"надежда" meaning in 俄语

See надежда in All languages combined, or Wiktionary

unknown

  1. 希望 〔阴〕希望,期望 #::све́тлая ~美好的愿望 #::~ на (чью) по́мощь期望…的帮助 #::луч ~ы一线希望 #::с ~ой满怀希望地 #::име́ть ~у (на кого-что) 对…抱有希望 #::вселя́ть (в кого) ~у (на кого-что) 使…对…抱有希望 #::обману́ть (чьи) ~ы辜负…的期望 #::леле́ять ~у получи́ть (что) 期望得到…На молодёжь возлага́ются ~ы #::希望寄托在青年身上。На́ши ~ы оправда́лись #::我们的期望没有落空。В наде́жде希望 #::Пита́ть наде́жду (наде́жды) 抱有希望 #::Подаёт наде́жды(某人)能有所作为.
    Sense id: zh-надежда-ru-unknown-0AZpVwFx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 俄语, 俄语名词

Download JSONL data for надежда meaning in 俄语 (1.1kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄语",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄语名词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "希望\n〔阴〕希望,期望\n#::све́тлая ~美好的愿望\n#::~ на (чью) по́мощь期望…的帮助\n#::луч ~ы一线希望\n#::с ~ой满怀希望地\n#::име́ть ~у (на кого-что) 对…抱有希望\n#::вселя́ть (в кого) ~у (на кого-что) 使…对…抱有希望\n#::обману́ть (чьи) ~ы辜负…的期望\n#::леле́ять ~у получи́ть (что) 期望得到…На молодёжь возлага́ются ~ы\n#::希望寄托在青年身上。На́ши ~ы оправда́лись\n#::我们的期望没有落空。В наде́жде希望\n#::Пита́ть наде́жду (наде́жды) 抱有希望\n#::Подаёт наде́жды(某人)能有所作为."
      ],
      "id": "zh-надежда-ru-unknown-0AZpVwFx"
    }
  ],
  "word": "надежда"
}
{
  "categories": [
    "俄语",
    "俄语名词"
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "希望\n〔阴〕希望,期望\n#::све́тлая ~美好的愿望\n#::~ на (чью) по́мощь期望…的帮助\n#::луч ~ы一线希望\n#::с ~ой满怀希望地\n#::име́ть ~у (на кого-что) 对…抱有希望\n#::вселя́ть (в кого) ~у (на кого-что) 使…对…抱有希望\n#::обману́ть (чьи) ~ы辜负…的期望\n#::леле́ять ~у получи́ть (что) 期望得到…На молодёжь возлага́ются ~ы\n#::希望寄托在青年身上。На́ши ~ы оправда́лись\n#::我们的期望没有落空。В наде́жде希望\n#::Пита́ть наде́жду (наде́жды) 抱有希望\n#::Подаёт наде́жды(某人)能有所作为."
      ]
    }
  ],
  "word": "надежда"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.