"мероприятие" meaning in 俄语

See мероприятие in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [mʲɪrəprʲɪˈjætʲɪje] Audio: Ru-мероприятие.ogg Forms: мероприя́тие [canonical], meroprijátije [romanization], мероприя́тия [genitive], мероприя́тия [nominative, plural], мероприя́тий [genitive, plural]
  1. 办法,措施
    Sense id: zh-мероприятие-ru-noun-XKitrZln
  2. 〈转,口,不赞〉例行公事,形式主义的行动
    Sense id: zh-мероприятие-ru-noun-UsZ5fo2N
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語6音節詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語中性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語無生名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "мероприя́тие",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "meroprijátije",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "мероприя́тия",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мероприя́тия",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мероприя́тий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "конкре́тные ~ия 具体措施"
        },
        {
          "text": "реши́тельные ~ия 果断措施"
        },
        {
          "text": "приня́ть сро́чное ~ 采取紧急措施"
        }
      ],
      "glosses": [
        "办法,措施"
      ],
      "id": "zh-мероприятие-ru-noun-XKitrZln"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Живо́е де́ло преврати́ли в очередно́е ~"
        },
        {
          "text": "把一件生机勃勃的事变成了例行公事。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "〈转,口,不赞〉例行公事,形式主义的行动"
      ],
      "id": "zh-мероприятие-ru-noun-UsZ5fo2N"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mʲɪrəprʲɪˈjætʲɪje]"
    },
    {
      "audio": "Ru-мероприятие.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Ru-мероприятие.ogg/Ru-мероприятие.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мероприятие.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "мероприятие"
}
{
  "categories": [
    "俄語6音節詞",
    "俄語中性名詞",
    "俄語名詞",
    "俄語無生名詞",
    "俄語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的俄語詞",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "мероприя́тие",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "meroprijátije",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "мероприя́тия",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мероприя́тия",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мероприя́тий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "конкре́тные ~ия 具体措施"
        },
        {
          "text": "реши́тельные ~ия 果断措施"
        },
        {
          "text": "приня́ть сро́чное ~ 采取紧急措施"
        }
      ],
      "glosses": [
        "办法,措施"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Живо́е де́ло преврати́ли в очередно́е ~"
        },
        {
          "text": "把一件生机勃勃的事变成了例行公事。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "〈转,口,不赞〉例行公事,形式主义的行动"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mʲɪrəprʲɪˈjætʲɪje]"
    },
    {
      "audio": "Ru-мероприятие.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Ru-мероприятие.ogg/Ru-мероприятие.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мероприятие.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "мероприятие"
}

Download raw JSONL data for мероприятие meaning in 俄语 (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-05 from the zhwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (ddb1505 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.