"меркнуть" meaning in 俄语

See меркнуть in All languages combined, or Wiktionary

Verb

  1. 暗淡 黯然失色 , -нет; мерк或ме́ркнул, -кла; ме́ркнувший或ме́ркший(不用副动词)〔未〕поме́ркнуть〔完〕 #(渐渐)暗淡,(渐渐)失去光亮(或光泽); (用作无)天色入暮,天黑 #::Звёзды ме́ркнут #::群星渐渐暗淡起来。На дворе́ ме́ркло #::外边天黑了。 #〈转〉(声誉等)下降,低落;(才华、能力等)黯然失色 #::Ме́ркнет сла́ва #::声誉下降。
    Sense id: zh-меркнуть-ru-verb-H1ZZmkOb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 俄语, 俄语动词
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄语",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄语动词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "暗淡\n黯然失色\n, -нет; мерк或ме́ркнул, -кла; ме́ркнувший或ме́ркший(不用副动词)〔未〕поме́ркнуть〔完〕\n#(渐渐)暗淡,(渐渐)失去光亮(或光泽); (用作无)天色入暮,天黑\n#::Звёзды ме́ркнут\n#::群星渐渐暗淡起来。На дворе́ ме́ркло\n#::外边天黑了。\n#〈转〉(声誉等)下降,低落;(才华、能力等)黯然失色\n#::Ме́ркнет сла́ва\n#::声誉下降。"
      ],
      "id": "zh-меркнуть-ru-verb-H1ZZmkOb"
    }
  ],
  "word": "меркнуть"
}
{
  "categories": [
    "俄语",
    "俄语动词"
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "暗淡\n黯然失色\n, -нет; мерк或ме́ркнул, -кла; ме́ркнувший或ме́ркший(不用副动词)〔未〕поме́ркнуть〔完〕\n#(渐渐)暗淡,(渐渐)失去光亮(或光泽); (用作无)天色入暮,天黑\n#::Звёзды ме́ркнут\n#::群星渐渐暗淡起来。На дворе́ ме́ркло\n#::外边天黑了。\n#〈转〉(声誉等)下降,低落;(才华、能力等)黯然失色\n#::Ме́ркнет сла́ва\n#::声誉下降。"
      ]
    }
  ],
  "word": "меркнуть"
}

Download raw JSONL data for меркнуть meaning in 俄语 (0.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.