"крутиться" meaning in 俄语

See крутиться in All languages combined, or Wiktionary

unknown

  1. 旋转,转动
    Sense id: zh-крутиться-ru-unknown-oeH~6Y5W
  2. 〈转,口〉转过来掉过去
    Sense id: zh-крутиться-ru-unknown-aw5LixfX
  3. 〈转,口〉老是在…跟前转
    Sense id: zh-крутиться-ru-unknown-H~P0KiDg
  4. 〈俗〉耍滑头,兜圈子(不正面回答)
    Sense id: zh-крутиться-ru-unknown-h4bb7nH~
  5. 〈转,口〉忙乱,忙忙碌碌
    Sense id: zh-крутиться-ru-unknown-AHT3JJcI
{
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Колесо́ ~ится"
        },
        {
          "text": "车轮在转动。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "旋转,转动"
      ],
      "id": "zh-крутиться-ru-unknown-oeH~6Y5W"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Переста́нь ~ пе́ред зе́ркалом!别转过来掉过去地照镜子!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "〈转,口〉转过来掉过去"
      ],
      "id": "zh-крутиться-ru-unknown-aw5LixfX"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Малы́ш ~ится о́коло ма́тери"
        },
        {
          "text": "小孩在妈妈跟前转来转去。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "〈转,口〉老是在…跟前转"
      ],
      "id": "zh-крутиться-ru-unknown-H~P0KiDg"
    },
    {
      "glosses": [
        "〈俗〉耍滑头,兜圈子(不正面回答)"
      ],
      "id": "zh-крутиться-ru-unknown-h4bb7nH~"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Це́лый день ~чу́сь с дела́ми"
        },
        {
          "text": "我整天都忙于事务。Как (там) ни крути́сь〈口〉=как (там) ни крути́(见крути́ть)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "〈转,口〉忙乱,忙忙碌碌"
      ],
      "id": "zh-крутиться-ru-unknown-AHT3JJcI"
    }
  ],
  "word": "крутиться"
}
{
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Колесо́ ~ится"
        },
        {
          "text": "车轮在转动。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "旋转,转动"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Переста́нь ~ пе́ред зе́ркалом!别转过来掉过去地照镜子!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "〈转,口〉转过来掉过去"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Малы́ш ~ится о́коло ма́тери"
        },
        {
          "text": "小孩在妈妈跟前转来转去。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "〈转,口〉老是在…跟前转"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "〈俗〉耍滑头,兜圈子(不正面回答)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Це́лый день ~чу́сь с дела́ми"
        },
        {
          "text": "我整天都忙于事务。Как (там) ни крути́сь〈口〉=как (там) ни крути́(见крути́ть)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "〈转,口〉忙乱,忙忙碌碌"
      ]
    }
  ],
  "word": "крутиться"
}

Download raw JSONL data for крутиться meaning in 俄语 (0.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-27 from the zhwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (5887622 and c6a903f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.