See кровожадный in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 憤怒",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語4音節詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語複合詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有間綴-о-的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自кровь (krovʹ) + -о- (-o-) + жа́дный (žádnyj)。",
"forms": [
{
"form": "кровожа́дный",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "krovožádnyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "(по)кровожа́днее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "(по)кровожа́дней",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "кровожа́дно",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "кровожа́дность",
"tags": [
"abstract-noun"
]
}
],
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容词",
"related": [
{
"roman": "krovʹ",
"sense": "кровь",
"word": "кровь"
},
{
"roman": "krovnik",
"sense": "кровь",
"word": "кровник"
},
{
"roman": "krovnica",
"sense": "кровь",
"word": "кровница"
},
{
"roman": "polukróvka",
"sense": "кровь",
"word": "полукро́вка"
},
{
"roman": "krovišča",
"sense": "кровь",
"word": "кровища"
},
{
"roman": "krovoobraščénije",
"sense": "кровь",
"word": "кровообраще́ние"
},
{
"roman": "krovopoterja",
"sense": "кровь",
"word": "кровопотеря"
},
{
"roman": "sukrovica",
"sense": "кровь",
"word": "сукровица"
},
{
"roman": "krovjanój",
"sense": "кровь",
"word": "кровяно́й"
},
{
"roman": "krovávyj",
"sense": "кровь",
"word": "крова́вый"
},
{
"roman": "krovjanistyj",
"sense": "кровь",
"word": "кровянистый"
},
{
"roman": "okrovávlennyj",
"sense": "кровь",
"word": "окрова́вленный"
},
{
"roman": "krovenósnyj",
"sense": "кровь",
"word": "кровено́сный"
},
{
"roman": "jedinokróvnyj",
"sense": "кровь",
"word": "единокро́вный"
},
{
"roman": "krovoprolítnyj",
"sense": "кровь",
"word": "кровопроли́тный"
},
{
"roman": "raskorvjanitʹ",
"sense": "кровь",
"word": "раскорвянить"
},
{
"roman": "krovávo",
"sense": "кровь",
"word": "крова́во"
},
{
"roman": "žádina",
"sense": "жадный",
"word": "жа́дина"
},
{
"roman": "žádnostʹ",
"sense": "жадный",
"word": "жа́дность"
},
{
"roman": "žádnyj",
"sense": "жадный",
"word": "жа́дный"
},
{
"roman": "žadničatʹ",
"sense": "жадный",
"word": "жадничать"
},
{
"roman": "požadničatʹ",
"sense": "жадный",
"word": "пожадничать"
},
{
"roman": "žádno",
"sense": "жадный",
"word": "жа́дно"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
12,
22
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
24
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
21
]
],
"ref": "1905，Александр Куприн [Aleksandr I. Kuprin]，章號 IV, in Поединок; English translation from Josh Billings（譯者）, The Duel，New York: Melville House Publishing, 2011:",
"roman": "— Odnáko vy krovožádny, Aleksándra Petróvna! — vstávil Romašóv.",
"text": "— Одна́ко вы кровожа́дны, Алекса́ндра Петро́вна! — вста́вил Ромашо́в.",
"translation": "“而你，亚历山德拉·彼得罗夫娜，真是个嗜血狂魔！”罗曼绍夫插嘴道。"
}
],
"glosses": [
"嗜血的，暴力的"
],
"id": "zh-кровожадный-ru-adj-KL2ZD5kB"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[krəvɐˈʐadnɨj]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "svirépyj",
"sense": "嗜血的，暴力的",
"word": "свире́пый"
},
{
"roman": "žestókij",
"sense": "嗜血的，暴力的",
"word": "жесто́кий"
},
{
"roman": "xíščnyj",
"sense": "嗜血的，暴力的",
"word": "хи́щный"
},
{
"roman": "bezžálostnyj",
"sense": "嗜血的，暴力的",
"word": "безжа́лостный"
}
],
"word": "кровожадный"
}
{
"categories": [
"俄語 憤怒",
"俄語4音節詞",
"俄語形容詞",
"俄語複合詞",
"俄語詞元",
"含有間綴-о-的俄語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的俄語詞",
"有詞條的頁面"
],
"etymology_text": "源自кровь (krovʹ) + -о- (-o-) + жа́дный (žádnyj)。",
"forms": [
{
"form": "кровожа́дный",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "krovožádnyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "(по)кровожа́днее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "(по)кровожа́дней",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "кровожа́дно",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "кровожа́дность",
"tags": [
"abstract-noun"
]
}
],
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容词",
"related": [
{
"roman": "krovʹ",
"sense": "кровь",
"word": "кровь"
},
{
"roman": "krovnik",
"sense": "кровь",
"word": "кровник"
},
{
"roman": "krovnica",
"sense": "кровь",
"word": "кровница"
},
{
"roman": "polukróvka",
"sense": "кровь",
"word": "полукро́вка"
},
{
"roman": "krovišča",
"sense": "кровь",
"word": "кровища"
},
{
"roman": "krovoobraščénije",
"sense": "кровь",
"word": "кровообраще́ние"
},
{
"roman": "krovopoterja",
"sense": "кровь",
"word": "кровопотеря"
},
{
"roman": "sukrovica",
"sense": "кровь",
"word": "сукровица"
},
{
"roman": "krovjanój",
"sense": "кровь",
"word": "кровяно́й"
},
{
"roman": "krovávyj",
"sense": "кровь",
"word": "крова́вый"
},
{
"roman": "krovjanistyj",
"sense": "кровь",
"word": "кровянистый"
},
{
"roman": "okrovávlennyj",
"sense": "кровь",
"word": "окрова́вленный"
},
{
"roman": "krovenósnyj",
"sense": "кровь",
"word": "кровено́сный"
},
{
"roman": "jedinokróvnyj",
"sense": "кровь",
"word": "единокро́вный"
},
{
"roman": "krovoprolítnyj",
"sense": "кровь",
"word": "кровопроли́тный"
},
{
"roman": "raskorvjanitʹ",
"sense": "кровь",
"word": "раскорвянить"
},
{
"roman": "krovávo",
"sense": "кровь",
"word": "крова́во"
},
{
"roman": "žádina",
"sense": "жадный",
"word": "жа́дина"
},
{
"roman": "žádnostʹ",
"sense": "жадный",
"word": "жа́дность"
},
{
"roman": "žádnyj",
"sense": "жадный",
"word": "жа́дный"
},
{
"roman": "žadničatʹ",
"sense": "жадный",
"word": "жадничать"
},
{
"roman": "požadničatʹ",
"sense": "жадный",
"word": "пожадничать"
},
{
"roman": "žádno",
"sense": "жадный",
"word": "жа́дно"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的俄語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
12,
22
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
24
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
21
]
],
"ref": "1905，Александр Куприн [Aleksandr I. Kuprin]，章號 IV, in Поединок; English translation from Josh Billings（譯者）, The Duel，New York: Melville House Publishing, 2011:",
"roman": "— Odnáko vy krovožádny, Aleksándra Petróvna! — vstávil Romašóv.",
"text": "— Одна́ко вы кровожа́дны, Алекса́ндра Петро́вна! — вста́вил Ромашо́в.",
"translation": "“而你，亚历山德拉·彼得罗夫娜，真是个嗜血狂魔！”罗曼绍夫插嘴道。"
}
],
"glosses": [
"嗜血的，暴力的"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[krəvɐˈʐadnɨj]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "svirépyj",
"sense": "嗜血的，暴力的",
"word": "свире́пый"
},
{
"roman": "žestókij",
"sense": "嗜血的，暴力的",
"word": "жесто́кий"
},
{
"roman": "xíščnyj",
"sense": "嗜血的，暴力的",
"word": "хи́щный"
},
{
"roman": "bezžálostnyj",
"sense": "嗜血的，暴力的",
"word": "безжа́лостный"
}
],
"word": "кровожадный"
}
Download raw JSONL data for кровожадный meaning in 俄语 (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-05 from the zhwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (ddb1505 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.