"заправить" meaning in 俄语

See заправить in All languages combined, or Wiktionary

Verb

  1. 装入 充填 加油 修正 矫正 , -влю, -вишь; -вленный〔完〕заправля́ть, -я́ю, -я́ешь〔未〕 #что把…塞入,装入,掖入. ~ брю́ки в сапоги́把裤脚塞进靴筒里. ~ во́лосы под плато́к把头发掖到头巾里. #что给…上(油),准备好(油). ~ автомаши́ну бензи́ном给汽车加满汽油. #что往…里加(调料),加(调味品). ~ щи со́лью往菜汤里加盐. #(只用未)чем〈俗〉掌管,说了算. В до́ме всем ~ет тща. 家里的一切都由岳母说了算。‖запра́вка〔阴〕. Запра́вить ко́йку(或крова́ть) 铺床.
    Sense id: zh-заправить-ru-verb-TLWTdbhl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 俄语, 俄语动词
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄语",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄语动词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "装入\n充填\n加油\n修正\n矫正\n, -влю, -вишь; -вленный〔完〕заправля́ть, -я́ю, -я́ешь〔未〕\n#что把…塞入,装入,掖入. ~ брю́ки в сапоги́把裤脚塞进靴筒里. ~ во́лосы под плато́к把头发掖到头巾里.\n#что给…上(油),准备好(油). ~ автомаши́ну бензи́ном给汽车加满汽油.\n#что往…里加(调料),加(调味品). ~ щи со́лью往菜汤里加盐.\n#(只用未)чем〈俗〉掌管,说了算. В до́ме всем ~ет тща. 家里的一切都由岳母说了算。‖запра́вка〔阴〕. Запра́вить ко́йку(或крова́ть) 铺床."
      ],
      "id": "zh-заправить-ru-verb-TLWTdbhl"
    }
  ],
  "word": "заправить"
}
{
  "categories": [
    "俄语",
    "俄语动词"
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "装入\n充填\n加油\n修正\n矫正\n, -влю, -вишь; -вленный〔完〕заправля́ть, -я́ю, -я́ешь〔未〕\n#что把…塞入,装入,掖入. ~ брю́ки в сапоги́把裤脚塞进靴筒里. ~ во́лосы под плато́к把头发掖到头巾里.\n#что给…上(油),准备好(油). ~ автомаши́ну бензи́ном给汽车加满汽油.\n#что往…里加(调料),加(调味品). ~ щи со́лью往菜汤里加盐.\n#(只用未)чем〈俗〉掌管,说了算. В до́ме всем ~ет тща. 家里的一切都由岳母说了算。‖запра́вка〔阴〕. Запра́вить ко́йку(或крова́ть) 铺床."
      ]
    }
  ],
  "word": "заправить"
}

Download raw JSONL data for заправить meaning in 俄语 (0.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-08 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9814aa0 and b10b05d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.