"закурить" meaning in 俄语

See закурить in All languages combined, or Wiktionary

Verb

  1. 抽起烟来 用烟熏 , -урю́, -у́ришь; -у́ренный〔完〕заку́ривать, -аю, -аешь〔未〕 #(что或无补语)把(烟卷等)点着抽起来. ~ тру́бку把烟斗点着抽起来. #抽起烟来;成为会抽烟的人. Он опя́ть ~и́л. 他又抽起烟来了。Он ра́но ~и́л. 他很早就会抽烟了。 #кого-что(抽烟)把…熏得难受;〈口〉弄得满…都是烟. Вы меня́ пря́мо ~и́ли. 您抽烟简直把我熏得受不了。Всю ко́мнату ~и́ли табако́м. 抽得满屋子都是烟。
    Sense id: zh-закурить-ru-verb-0sdEZZGf
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 俄语, 俄语动词
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄语",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄语动词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "抽起烟来\n用烟熏\n, -урю́, -у́ришь; -у́ренный〔完〕заку́ривать, -аю, -аешь〔未〕\n#(что或无补语)把(烟卷等)点着抽起来. ~ тру́бку把烟斗点着抽起来.\n#抽起烟来;成为会抽烟的人. Он опя́ть ~и́л. 他又抽起烟来了。Он ра́но ~и́л. 他很早就会抽烟了。\n#кого-что(抽烟)把…熏得难受;〈口〉弄得满…都是烟. Вы меня́ пря́мо ~и́ли. 您抽烟简直把我熏得受不了。Всю ко́мнату ~и́ли табако́м. 抽得满屋子都是烟。"
      ],
      "id": "zh-закурить-ru-verb-0sdEZZGf"
    }
  ],
  "word": "закурить"
}
{
  "categories": [
    "俄语",
    "俄语动词"
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "抽起烟来\n用烟熏\n, -урю́, -у́ришь; -у́ренный〔完〕заку́ривать, -аю, -аешь〔未〕\n#(что或无补语)把(烟卷等)点着抽起来. ~ тру́бку把烟斗点着抽起来.\n#抽起烟来;成为会抽烟的人. Он опя́ть ~и́л. 他又抽起烟来了。Он ра́но ~и́л. 他很早就会抽烟了。\n#кого-что(抽烟)把…熏得难受;〈口〉弄得满…都是烟. Вы меня́ пря́мо ~и́ли. 您抽烟简直把我熏得受不了。Всю ко́мнату ~и́ли табако́м. 抽得满屋子都是烟。"
      ]
    }
  ],
  "word": "закурить"
}

Download raw JSONL data for закурить meaning in 俄语 (0.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.