"благо" meaning in 俄语

See благо in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. 福利,幸福,财富,〔中〕⑴(只用单)〈雅〉幸福,福利. труди́ться на ~ наро́да 为人民造涪?⑵(常用复)чего 或 какие 财富;乐趣. материа́льные ~а 物质财富. по́льзоваться все́ми ~ами жи́зни 享受生活中一切乐趣. ⑶(用作谓)(常接从属句)非常好;幸好. ~ ему́, что он прие́хал до того́, как подня́лся урага́н. 所幸的是,起风暴之前他就来到了。Всех благ!〈口〉一切顺利(告别用语)!Ни за каки́е бла́га 无论如何;不管怎样.〔连〕〈口,常用作讽〉既然,好在(表示有利条件). Бери́, ~ даю́т. 既然人家给你,你就拿着吧。Мо́жно ча́ще туда́ ходи́ть, ~ недалеко́. 可以常去,好在离这儿不远。
    Sense id: zh-благо-ru-noun-TKJVoMAL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 俄语, 俄语名词
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄语",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄语名词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "福利,幸福,财富,〔中〕⑴(只用单)〈雅〉幸福,福利. труди́ться на ~ наро́да 为人民造涪?⑵(常用复)чего 或 какие 财富;乐趣. материа́льные ~а 物质财富. по́льзоваться все́ми ~ами жи́зни 享受生活中一切乐趣. ⑶(用作谓)(常接从属句)非常好;幸好. ~ ему́, что он прие́хал до того́, как подня́лся урага́н. 所幸的是,起风暴之前他就来到了。Всех благ!〈口〉一切顺利(告别用语)!Ни за каки́е бла́га 无论如何;不管怎样.〔连〕〈口,常用作讽〉既然,好在(表示有利条件). Бери́, ~ даю́т. 既然人家给你,你就拿着吧。Мо́жно ча́ще туда́ ходи́ть, ~ недалеко́. 可以常去,好在离这儿不远。"
      ],
      "id": "zh-благо-ru-noun-TKJVoMAL"
    }
  ],
  "word": "благо"
}
{
  "categories": [
    "俄语",
    "俄语名词"
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "福利,幸福,财富,〔中〕⑴(只用单)〈雅〉幸福,福利. труди́ться на ~ наро́да 为人民造涪?⑵(常用复)чего 或 какие 财富;乐趣. материа́льные ~а 物质财富. по́льзоваться все́ми ~ами жи́зни 享受生活中一切乐趣. ⑶(用作谓)(常接从属句)非常好;幸好. ~ ему́, что он прие́хал до того́, как подня́лся урага́н. 所幸的是,起风暴之前他就来到了。Всех благ!〈口〉一切顺利(告别用语)!Ни за каки́е бла́га 无论如何;不管怎样.〔连〕〈口,常用作讽〉既然,好在(表示有利条件). Бери́, ~ даю́т. 既然人家给你,你就拿着吧。Мо́жно ча́ще туда́ ходи́ть, ~ недалеко́. 可以常去,好在离这儿不远。"
      ]
    }
  ],
  "word": "благо"
}

Download raw JSONL data for благо meaning in 俄语 (1.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.