"ахнуть" meaning in 俄语

See ахнуть in All languages combined, or Wiktionary

unknown

  1. -ну, -нешь〔完,完一次〕а́хать, -аю, -аешь(用于①解)〔未〕⑴〈口〉发出ах的惊叹. ⑵〈俗〉(打击、射击等突然发出沉重的)轰隆声. Пу́шка ~ла. 大炮轰隆响了一声。⑶кого-что〈俗〉啪嚓一下,哗啦一下(打、击、倒出等). Он его́ как ~ет по голове́. 他啪嚓一下向他头部用力一击。Всю соль в суп ~л. (他)哗啦一下把盐全倒进汤里了。‖а́ханье〔中〕. а́хнуть не успе́л, как...〈口〉还没来得及喊一声就…
    Sense id: zh-ахнуть-ru-unknown-jS8aklZx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 俄语
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄语",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "-ну, -нешь〔完,完一次〕а́хать, -аю, -аешь(用于①解)〔未〕⑴〈口〉发出ах的惊叹. ⑵〈俗〉(打击、射击等突然发出沉重的)轰隆声. Пу́шка ~ла. 大炮轰隆响了一声。⑶кого-что〈俗〉啪嚓一下,哗啦一下(打、击、倒出等). Он его́ как ~ет по голове́. 他啪嚓一下向他头部用力一击。Всю соль в суп ~л. (他)哗啦一下把盐全倒进汤里了。‖а́ханье〔中〕. а́хнуть не успе́л, как...〈口〉还没来得及喊一声就…"
      ],
      "id": "zh-ахнуть-ru-unknown-jS8aklZx"
    }
  ],
  "word": "ахнуть"
}
{
  "categories": [
    "俄语"
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "-ну, -нешь〔完,完一次〕а́хать, -аю, -аешь(用于①解)〔未〕⑴〈口〉发出ах的惊叹. ⑵〈俗〉(打击、射击等突然发出沉重的)轰隆声. Пу́шка ~ла. 大炮轰隆响了一声。⑶кого-что〈俗〉啪嚓一下,哗啦一下(打、击、倒出等). Он его́ как ~ет по голове́. 他啪嚓一下向他头部用力一击。Всю соль в суп ~л. (他)哗啦一下把盐全倒进汤里了。‖а́ханье〔中〕. а́хнуть не успе́л, как...〈口〉还没来得及喊一声就…"
      ]
    }
  ],
  "word": "ахнуть"
}

Download raw JSONL data for ахнуть meaning in 俄语 (0.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.