слушать

繼承自原始斯拉夫語 *slušati，來自早期*sluxěti，來自原始印歐語 *ḱlew-，英語 listen和梵語 श्रोषति (śroṣati, “聽；遵守”)也來自於此。

slúšatʹ (romanization)
послу́шать (perfective)

Ru-слушать.ogg


банка

繼承自原始斯拉夫語 *banъka，來自*baňa + *-ъka。

bánka (romanization)
ба́нки
ба́нки (nominative plural)
ба́нок (genitive plural)
ба́ночка (diminutive)


абортивный

Ru-абортивный.ogg


акроцефалия

akrocefálija (romanization)
акроцефа́лии
акроцефа́лии (nominative plural)
акроцефа́лий (genitive plural)


анатомировать

anatomírovatʹ (romanization)
разанатоми́ровать (perfective)


аритмия

源頭來自古希臘語 ἀρρυθμία (arrhuthmía)。

aritmíja (romanization)
аритми́и
аритми́и (nominative plural)
аритми́й (genitive plural)


антибиотик

antibiótik (romanization)
антибио́тика
антибио́тики (nominative plural)
антибио́тиков (genitive plural)


беременность

бере́менный (berémennyj) + -ость (-ostʹ)。

berémennostʹ (romanization)
бере́менности
бере́менности (nominative plural)
бере́менностей (genitive plural)

Ru-беременность.ogg


блуждающий

блужда́ющая по́чка


блокада

blokáda (romanization)
блока́ды
блока́ды (nominative plural)
блока́д (genitive plural)


бокс

boks (romanization)
бо́кса
бо́ксы (nominative plural)
бо́ксов (genitive plural)


доброкачественный

до́брый (dóbryj) + -о- (-o-) + ка́чество (káčestvo) + -енный (-ennyj)

dobrokáčestvennyj (romanization)
(по)доброка́чественнее (comparative)
(по)доброка́чественней (comparative)

доброка́чественная о́пухоль


врач

借自教會斯拉夫語 врачь (vračĭ)，來自原始斯拉夫語 *vьračь。可同步分析為врать (vratʹ) + -ач (-ač)。原意為「巫醫、巫師」。

vrač (romanization)
врача́
врачи́ (nominative plural)
враче́й (genitive plural)

терапе́вт

治療專家，非外科醫生，非醫院護士

до́ктор

獸醫，醫學院學生，醫師，醫生

зна́харь

獸醫，醫學院學生，醫師，醫生

ле́карь

獸醫，醫學院學生，醫師，醫生

цели́тель

獸醫，醫學院學生，醫師，醫生

女性醫生通常被稱呼為врач (vrač)或же́нщина-врач (žénščina-vrač)，或是僅口語的врачи́ха (vračíxa)，然而這不討喜。

古舊呼格形式вра́чу (vráču)，目前僅可在片語發現：
#: вра́чу, исцели́ся сам ― vráču, iscelísja sam ― 正人先正己 (字面意思是「醫生，先醫好你自己」)

治療專家，非外科醫生，非醫院護士


выпадение

выпада́ть (vypadátʹ, “散發”) + -е́ние (-énije, 動詞性抽象名詞後綴)。

vypadénije (romanization)
выпаде́ния
выпаде́ния (nominative plural)
выпаде́ний (genitive plural)


закапывать

зака́пать (zakápatʹ) + -ывать (-yvatʹ)

zakápyvatʹ (romanization)
зака́пать (perfective)


задевать

zadevátʹ (romanization)
заде́ть (perfective)

жи́зненно ва́жные органы не бы́ли задеты


злой

繼承自原始斯拉夫語 *zъlъ，來自原始波羅的-斯拉夫語 *źulas，來自原始印歐語 *ǵʰwel-。

zloj (romanization)
(по)зле́е (comparative)
(по)зле́й (comparative)
зле́йший (superlative)


камень

繼承自古東斯拉夫語 камень (kamenĭ)，камꙑ (kamy)的賓格，來自原始斯拉夫語 *kamy。

kámenʹ (romanization)
ка́мня
ка́мни (nominative plural)
каме́нья^(**) (nominative plural)
камне́й (genitive plural)
ка́мней^* (genitive plural)
каме́ньев^(**) (genitive plural)
ка́менный
ка́мешек (diminutive)
каменю́ка
каменю́га


катаракта

katarákta (romanization)
катара́кты
катара́кты (nominative plural)
катара́кт (genitive plural)


пластический

пласти́ческая опера́ция


киста

kistá (romanization)
кисты́
кисты́ (nominative plural)
кист (genitive plural)


пломба

plómba (romanization)
пло́мбы
пло́мбы (nominative plural)
пломб (genitive plural)


колпачок

колпа́к (kolpák) + -о́к (-ók)。

kolpačók (romanization)
колпачка́
колпачки́ (nominative plural)
колпачко́в (genitive plural)


компенсировать

Ru-компенсировать.ogg

компенси́рованный поро́к се́рдца


компенсация

kompensácija (romanization)
компенса́ции
компенса́ции (nominative plural)
компенса́ций (genitive plural)

Ru-компенсация.ogg


консервативный

konservatívnyj (romanization)
(по)консервати́внее (comparative)
(по)консервати́вней (comparative)

Ru-консервативный.ogg


полип

借自法語 polype，來自拉丁語 polypus，來自古希臘語 πολύπους (polúpous)。

políp (romanization)
поли́па
поли́пы (nominative plural)
поли́пов (genitive plural)
поли́пный


поражение

繼承自原始斯拉夫語 *poraženьje。衍生自порази́ть (porazítʹ, “攻擊，襲擊”) + -ение (-enije, 名詞後綴)。

poražénije (romanization)
пораже́ния
пораже́ния (nominative plural)
пораже́ний (genitive plural)

Ru-поражение.ogg

ра́ковое пораже́ние лёгких


лихорадка

lixorádka (romanization)
лихора́дки
лихора́дки (nominative plural)
лихора́док (genitive plural)

Ru-лихорадка.ogg


прививать

приви́ть (privítʹ) + -ва́ть (-vátʹ)。

privivátʹ (romanization)
приви́ть (perfective)


примочка

примочи́ть (primočítʹ) + -ка (-ka)。

primóčka (romanization)
примо́чки
примо́чки (nominative plural)
примо́чек (genitive plural)


пропись

прописа́ть (propisátʹ) + -ь (-ʹ)。

própisʹ (romanization)
про́писи
про́писи (nominative plural)
про́писей (genitive plural)


микстура

借自拉丁語 mixtūra。

mikstúra (romanization)
миксту́ры
миксту́ры (nominative plural)
миксту́р (genitive plural)


мясник

mjasník (romanization)
мясника́
мясники́ (nominative plural)
мяснико́в (genitive plural)
мясни́цкий


налагать

nalagátʹ (romanization)
наложи́ть (perfective)

налага́ть повя́зку

налага́ть гипс


настойка

nastójka (romanization)
насто́йки
насто́йки (nominative plural)
насто́ек (genitive plural)

Ru-настойка.ogg


недостаточность

недоста́точный (nedostátočnyj) + -ость (-ostʹ)。

коронарная недоста́точность


респираторный

респирато́рная инфе́кция


рецепт

recépt (romanization)
реце́пта
реце́пты (nominative plural)
реце́птов (genitive plural)


рецидив

recidív (romanization)
рециди́ва
рециди́вы (nominative plural)
рециди́вов (genitive plural)

Ru-рецидив.ogg


сигнатура

signatúra (romanization)
сигнату́ры
сигнату́ры (nominative plural)
сигнату́р (genitive plural)


операция

operácija (romanization)
опера́ции
опера́ции (nominative plural)
опера́ций (genitive plural)

Ru-операция.ogg


свеча

繼承自古東斯拉夫語 свѣча (svěča, “蠟燭”)，來自原始斯拉夫語 *svěťa (“蠟燭”)，來自*světъ (“光”) + *-ja。

svečá (romanization)
свечи́
све́чи (nominative plural)
свече́й (genitive plural)
свеч^* (genitive plural)
свечно́й
све́чка (diminutive)


синдром

來自古希臘語 συνδρομή (sundromḗ, “疾病併發，合流”)，來自σύνδρομος (súndromos, “一起奔跑”)，來自συν- (sun-, “和”)、δρόμος (drómos, “奔跑，軌道”)。

sindróm (romanization)
синдро́ма
синдро́мы (nominative plural)
синдро́мов (genitive plural)

Ru-синдром.ogg


симптом

派生自古希臘語 σύμπτωμα (súmptōma, “事情，事故，症狀”)，來自συμπίπτω (sumpíptō, “降臨”)的詞幹，來自συν- (sun-, “一起”) + πίπτω (píptō, “落下”)。

simptóm (romanization)
симпто́ма
симпто́мы (nominative plural)
симпто́мов (genitive plural)

Ru-симптом.ogg


спайка

spájka (romanization)
спа́йки
спа́йки (nominative plural)
спа́ек (genitive plural)


спираль

spirálʹ (romanization)
спира́ли
спира́ли (nominative plural)
спира́лей (genitive plural)
спиралька (diminutive)

Ru-спираль.ogg

迴路，樂普（子宮內的避孕器）


палата

借自希臘語 παλάτι (paláti, “皇宮”)，來自拉丁語 palatium (“皇宮”)。

paláta (romanization)
пала́ты
пала́ты (nominative plural)
пала́т (genitive plural)

одноме́стная пала́та

роди́льная пала́та

инфекцио́нная пала́та


сыворотка

來自原始斯拉夫語 *syrovatъka，重構為вороти́ть (vorotítʹ)。

sývorotka (romanization)
сы́воротки
сы́воротки (nominative plural)
сы́вороток (genitive plural)

Ru-сыворотка.ogg


схватка

sxvátka (romanization)
схва́тки
схва́тки (nominative plural)
схва́ток (genitive plural)

Ru-схватка.ogg


тошнота

то́шный (tóšnyj) + -ота́ (-otá)。

tošnotá (romanization)
тошноты́
тошно́ты (nominative plural)
тошно́т (genitive plural)


тупость

túpostʹ (romanization)
ту́пости
ту́пости (nominative plural)
ту́постей (genitive plural)


функциональный

funkcionálʹnyj (romanization)
(по)функциона́льнее (comparative)
(по)функциона́льней (comparative)

Ru-функциональный.ogg

функциона́льное расстро́йство


шов

繼承自原始斯拉夫語 *šьvъ。對照шить (šitʹ)。參見原始斯拉夫語 *šiti。

šov (romanization)
шва
швы (nominative plural)
швов (genitive plural)


шина

šína (romanization)
ши́ны
ши́ны (nominative plural)
шин (genitive plural)


вирус

vírus (romanization)
ви́руса
ви́русы (nominative plural)
ви́русов (genitive plural)
ви́русный


абдоминоперикардиостомия

abdominoperikardiostomíja (romanization)
абдоминоперикардиостоми́и
абдоминоперикардиостоми́и (nominative plural)
абдоминоперикардиостоми́й (genitive plural)

zh-абдоминоперикардиостомия-ru-noun-ovJBaAFP


абеталипопротеинемия

abetalipoprotɛinɛmíja (romanization)
абеталипопротеинеми́и
абеталипопротеинеми́и (nominative plural)
абеталипопротеинеми́й (genitive plural)

zh-абеталипопротеинемия-ru-noun-9n~RuSAS


жаропонижающее

žàroponižájuščeje (romanization)
жа̀ропонижа́ющего
жа̀ропонижа́ющие (nominative plural)
жа̀ропонижа́ющих (genitive plural)


разанатомировать

源自 раз- (raz-) + анатоми́ровать (anatomírovatʹ)。

razanatomírovatʹ (romanization)
анатоми́ровать (imperfective)


флегма

flégma (romanization)
фле́гмы
фле́гмы (nominative plural)
флегм (genitive plural)