"-ец" meaning in 俄語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語suffix",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語指小後綴",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "構成名詞的俄語後綴",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *-ьcь。",
  "forms": [
    {
      "form": "-ec",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "amerikánec",
          "text": "америка́нец",
          "translation": "美國人"
        },
        {
          "text": "боро́ться (borótʹsja, “摔角”) + -ец (-ec) → боре́ц (boréc, “冠軍，摔角手”)"
        },
        {
          "text": "вдова́ (vdová, “寡婦”) + -ец (-ec) → вдове́ц (vdovéc, “鰥夫”)"
        },
        {
          "text": "глу́пый (glúpyj, “傻，笨”) + -е́ц (-éc) → глупе́ц (glupéc, “傻瓜”)"
        },
        {
          "text": "гоня́ть (gonjátʹ, “駕駛”) + -е́ц (-éc) → гоне́ц (gonéc, “快遞”)"
        },
        {
          "text": "греб- (greb-, “划”) + -е́ц (-éc) → гребе́ц (grebéc, “槳手”)"
        },
        {
          "text": "де́лать (délatʹ, “製作”) + -е́ц (-éc) → деле́ц (deléc, “商人”)"
        },
        {
          "roman": "jevropéjec",
          "text": "европе́ец",
          "translation": "歐洲人"
        },
        {
          "text": "жн- (žn-) + -е́ц (-éc) → жнец (žnec)"
        },
        {
          "text": "комсомо́л (komsomól) + -ец (-ec) → комсомо́лец (komsomólec)"
        },
        {
          "text": "коси́ть (kosítʹ) + -е́ц (-éc) → косе́ц (koséc)"
        },
        {
          "text": "Ленингра́д (Leningrád) + -ец (-ec) → ленингра́дец (leningrádec)"
        },
        {
          "text": "му́дрый (múdryj) + -е́ц (-éc) → мудре́ц (mudréc)"
        },
        {
          "text": "на́глый (náglyj) + -е́ц (-éc) → нагле́ц (nagléc)"
        },
        {
          "text": "писа́ть (pisátʹ) + -е́ц (-éc) → писе́ц (piséc)"
        },
        {
          "text": "ста́рый (stáryj) + -ец (-ec) → ста́рец (stárec)"
        },
        {
          "text": "упря́мый (uprjámyj) + -ец (-ec) → упря́мец (uprjámec)"
        },
        {
          "text": "чт- (čt-) + -е́ц (-éc) → чтец (čtec)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "用於構成陽性稱謂詞。名詞後綴用於代理名詞或指代人的名詞。"
      ],
      "id": "zh--ец-ru-suffix-ZeUO68TG"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "зуб (zub, “牙齒”) + -ец (-ec) → зубе́ц (zubéc, “齒輪”)"
        },
        {
          "text": "столб (stolb, “桿”) + -ец (-ec) → столбе́ц (stolbéc, “柱子”)"
        },
        {
          "text": "суп (sup, “湯”) + -ец (-ec) → супе́ц (supéc, “湯（指小）”)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "指小後綴。"
      ],
      "id": "zh--ец-ru-suffix-OIiiS6TL"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ец"
}

{
  "categories": [
    "俄語suffix",
    "俄語指小後綴",
    "有2個詞條的頁面",
    "構成名詞的俄語後綴",
    "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
    "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *-ьcь。",
  "forms": [
    {
      "form": "-ec",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "amerikánec",
          "text": "америка́нец",
          "translation": "美國人"
        },
        {
          "text": "боро́ться (borótʹsja, “摔角”) + -ец (-ec) → боре́ц (boréc, “冠軍，摔角手”)"
        },
        {
          "text": "вдова́ (vdová, “寡婦”) + -ец (-ec) → вдове́ц (vdovéc, “鰥夫”)"
        },
        {
          "text": "глу́пый (glúpyj, “傻，笨”) + -е́ц (-éc) → глупе́ц (glupéc, “傻瓜”)"
        },
        {
          "text": "гоня́ть (gonjátʹ, “駕駛”) + -е́ц (-éc) → гоне́ц (gonéc, “快遞”)"
        },
        {
          "text": "греб- (greb-, “划”) + -е́ц (-éc) → гребе́ц (grebéc, “槳手”)"
        },
        {
          "text": "де́лать (délatʹ, “製作”) + -е́ц (-éc) → деле́ц (deléc, “商人”)"
        },
        {
          "roman": "jevropéjec",
          "text": "европе́ец",
          "translation": "歐洲人"
        },
        {
          "text": "жн- (žn-) + -е́ц (-éc) → жнец (žnec)"
        },
        {
          "text": "комсомо́л (komsomól) + -ец (-ec) → комсомо́лец (komsomólec)"
        },
        {
          "text": "коси́ть (kosítʹ) + -е́ц (-éc) → косе́ц (koséc)"
        },
        {
          "text": "Ленингра́д (Leningrád) + -ец (-ec) → ленингра́дец (leningrádec)"
        },
        {
          "text": "му́дрый (múdryj) + -е́ц (-éc) → мудре́ц (mudréc)"
        },
        {
          "text": "на́глый (náglyj) + -е́ц (-éc) → нагле́ц (nagléc)"
        },
        {
          "text": "писа́ть (pisátʹ) + -е́ц (-éc) → писе́ц (piséc)"
        },
        {
          "text": "ста́рый (stáryj) + -ец (-ec) → ста́рец (stárec)"
        },
        {
          "text": "упря́мый (uprjámyj) + -ец (-ec) → упря́мец (uprjámec)"
        },
        {
          "text": "чт- (čt-) + -е́ц (-éc) → чтец (čtec)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "用於構成陽性稱謂詞。名詞後綴用於代理名詞或指代人的名詞。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "зуб (zub, “牙齒”) + -ец (-ec) → зубе́ц (zubéc, “齒輪”)"
        },
        {
          "text": "столб (stolb, “桿”) + -ец (-ec) → столбе́ц (stolbéc, “柱子”)"
        },
        {
          "text": "суп (sup, “湯”) + -ец (-ec) → супе́ц (supéc, “湯（指小）”)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "指小後綴。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ец"
}