"штора" meaning in 俄語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語無生名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自德語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自德語的俄語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自德語 Store。",
  "forms": [
    {
      "form": "štóra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "што́ры",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "што́ры",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штор",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    },
    {
      "form": "што́рка",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1925, Михаил Булгаков, “Глава 2. Цветной завиток”, 出自 Роковые яйца; English translation from K. M. Cook-Horujy（譯者）, The Fateful Eggs, Moscow: Raduga Publishers, 1990:",
          "roman": "On drožaščimi palʹcami nažal knopku, i čórnyje gluxije štory zakryli utro, i v kabinete ožila mudraja učónaja nočʹ.",
          "text": "Он дрожащими пальцами нажал кнопку, и чёрные глухие шторы закрыли утро, и в кабинете ожила мудрая учёная ночь.",
          "translation": "他用顫抖的手指按下按鈕，濃密的黑色窗簾遮蔽了清晨，睿智的學者之夜悄然降臨。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "簾子，窗簾"
      ],
      "id": "zh-штора-ru-noun--k~llSpE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-штора.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Ru-штора.ogg/Ru-штора.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-штора.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "штора"
}

{
  "categories": [
    "俄語名詞",
    "俄語無生名詞",
    "俄語詞元",
    "俄語陰性名詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自德語的俄語詞",
    "源自德語的俄語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自德語 Store。",
  "forms": [
    {
      "form": "štóra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "што́ры",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "што́ры",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штор",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    },
    {
      "form": "што́рка",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1925, Михаил Булгаков, “Глава 2. Цветной завиток”, 出自 Роковые яйца; English translation from K. M. Cook-Horujy（譯者）, The Fateful Eggs, Moscow: Raduga Publishers, 1990:",
          "roman": "On drožaščimi palʹcami nažal knopku, i čórnyje gluxije štory zakryli utro, i v kabinete ožila mudraja učónaja nočʹ.",
          "text": "Он дрожащими пальцами нажал кнопку, и чёрные глухие шторы закрыли утро, и в кабинете ожила мудрая учёная ночь.",
          "translation": "他用顫抖的手指按下按鈕，濃密的黑色窗簾遮蔽了清晨，睿智的學者之夜悄然降臨。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "簾子，窗簾"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-штора.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Ru-штора.ogg/Ru-штора.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-штора.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "штора"
}