"шлюпка" meaning in 俄語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語 船",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語無生名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ка的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自шлю́п (šljúp，“小帆船”) + -ка (-ka)。",
  "forms": [
    {
      "form": "šljúpka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "шлю́пки",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "шлю́пки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шлю́пок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              41,
              48
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              53
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              12,
              15
            ]
          ],
          "ref": "1824，Фаддей Булгарин [Thaddeus Bulgarin]，Невероятные небылицы или Путешествие к средоточию Земли:",
          "roman": "Kogdá véter utíx, kapitán poslál menjá v šljúpke na béreg, osmotrétʹ, net li gde poblízosti présnoj vodý.",
          "text": "Когда́ ве́тер ути́х, капита́н посла́л меня́ в шлю́пке на бе́рег, осмотре́ть, нет ли где побли́зости пре́сной воды́.",
          "translation": "當風力減弱時，船長派我乘救生艇上岸，看看附近是否有淡水。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "小船，舢舨，救生艇"
      ],
      "id": "zh-шлюпка-ru-noun-YhQXRyVH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-шлюпка.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-шлюпка.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-шлюпка.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-шлюпка.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-шлюпка.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-шлюпка.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "шлюпка"
}

{
  "categories": [
    "俄語 船",
    "俄語名詞",
    "俄語無生名詞",
    "俄語詞元",
    "俄語陰性名詞",
    "含有後綴-ка的俄語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "來自шлю́п (šljúp，“小帆船”) + -ка (-ka)。",
  "forms": [
    {
      "form": "šljúpka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "шлю́пки",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "шлю́пки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шлю́пок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              41,
              48
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              53
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              12,
              15
            ]
          ],
          "ref": "1824，Фаддей Булгарин [Thaddeus Bulgarin]，Невероятные небылицы или Путешествие к средоточию Земли:",
          "roman": "Kogdá véter utíx, kapitán poslál menjá v šljúpke na béreg, osmotrétʹ, net li gde poblízosti présnoj vodý.",
          "text": "Когда́ ве́тер ути́х, капита́н посла́л меня́ в шлю́пке на бе́рег, осмотре́ть, нет ли где побли́зости пре́сной воды́.",
          "translation": "當風力減弱時，船長派我乘救生艇上岸，看看附近是否有淡水。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "小船，舢舨，救生艇"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-шлюпка.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-шлюпка.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-шлюпка.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-шлюпка.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-шлюпка.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-шлюпка.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "шлюпка"
}