See чулок in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 內衣褲",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 足部穿著",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古東斯拉夫語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自突厥語族的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 чулъкъ (čulŭkŭ)，來自突厥語族。",
"forms": [
{
"form": "čulók",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "чулка́",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "чулки́",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "чуло́к",
"tags": [
"genitive plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "(Can we date this quote?), Leo Tolstoy, Anna Karenina, part I, chapter 22:",
"roman": "povernúl krúto svojú dámu, tak što otkrýlisʹ jejó tónkije nóžki v ažúrnyx čulkáx",
"text": "поверну́л кру́то свою́ да́му, так что откры́лись её то́нкие но́жки в ажу́рных чулка́х",
"translation": "他把他的夥伴猛地轉過身來，讓她穿著淺色透明絲襪的纖細腳踝展露在人們面前"
}
],
"glosses": [
"絲襪"
],
"id": "zh-чулок-ru-noun-8Zxsv~Ww"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-чулок.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Ru-чулок.ogg/Ru-чулок.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-чулок.ogg",
"raw_tags": [
"audio"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "чулок"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 內衣褲",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 足部穿著",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古東斯拉夫語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自突厥語族的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 чулъкъ (čulŭkŭ)，來自突厥語族。",
"forms": [
{
"form": "čulók",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "чулка́",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "чулки́",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "чулко́в",
"tags": [
"genitive plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"用於表達си́ний чуло́к (sínij čulók, “女學者”)"
],
"id": "zh-чулок-ru-noun-yzMVBtK~"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-чулок.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Ru-чулок.ogg/Ru-чулок.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-чулок.ogg",
"raw_tags": [
"audio"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "чулок"
}
{
"categories": [
"俄語 內衣褲",
"俄語 足部穿著",
"俄語名詞",
"俄語詞元",
"有1個詞條的頁面",
"派生自古東斯拉夫語的俄語詞",
"派生自突厥語族的俄語詞",
"源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 чулъкъ (čulŭkŭ)，來自突厥語族。",
"forms": [
{
"form": "čulók",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "чулка́",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "чулки́",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "чуло́к",
"tags": [
"genitive plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Requests for date",
"有引文的俄語詞"
],
"examples": [
{
"ref": "(Can we date this quote?), Leo Tolstoy, Anna Karenina, part I, chapter 22:",
"roman": "povernúl krúto svojú dámu, tak što otkrýlisʹ jejó tónkije nóžki v ažúrnyx čulkáx",
"text": "поверну́л кру́то свою́ да́му, так что откры́лись её то́нкие но́жки в ажу́рных чулка́х",
"translation": "他把他的夥伴猛地轉過身來，讓她穿著淺色透明絲襪的纖細腳踝展露在人們面前"
}
],
"glosses": [
"絲襪"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-чулок.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Ru-чулок.ogg/Ru-чулок.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-чулок.ogg",
"raw_tags": [
"audio"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "чулок"
}
{
"categories": [
"俄語 內衣褲",
"俄語 足部穿著",
"俄語名詞",
"俄語詞元",
"有1個詞條的頁面",
"派生自古東斯拉夫語的俄語詞",
"派生自突厥語族的俄語詞",
"源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 чулъкъ (čulŭkŭ)，來自突厥語族。",
"forms": [
{
"form": "čulók",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "чулка́",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "чулки́",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "чулко́в",
"tags": [
"genitive plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"俄語紅鏈",
"俄語紅鏈/m"
],
"glosses": [
"用於表達си́ний чуло́к (sínij čulók, “女學者”)"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-чулок.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Ru-чулок.ogg/Ru-чулок.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-чулок.ogg",
"raw_tags": [
"audio"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "чулок"
}
Download raw JSONL data for чулок meaning in 俄語 (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.