"чрево" meaning in 俄語

See чрево in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: črévo [romanization], чре́ва [genitive], чре́ва [nominative, plural], чрев [genitive, plural]
Etymology: 借自古教會斯拉夫語 чрѣво (črěvo),來自原始斯拉夫語 *červo。черёво (čerjóvo) 的同源對似詞,繼承自東斯拉夫語形式。
  1. 腹部,子宮 Tags: anatomy
    Sense id: zh-чрево-ru-noun-SeYomBfl Categories (other): 俄語 解剖學
  2. 裡面,內部
    Sense id: zh-чрево-ru-noun-Tx~WZ2ID
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: живо́т (živót), брю́хо (brjúxo), пу́зо (púzo), утро́ба (utróba), нутро́ (nutró), вну́тренность (vnútrennostʹ), нутро́ (nutró)
Categories (other): 俄語中性名詞, 俄語同源對似詞, 俄語名詞, 俄語無生名詞, 俄語詞元, 有1個詞條的頁面, 有詞條的頁面, 派生自原始斯拉夫語的俄語詞, 派生自古教會斯拉夫語的俄語詞, 源自古教會斯拉夫語的俄語借詞 Related terms: чрева́тость (črevátostʹ), чревовеща́тель (črevoveščátelʹ), чревовещательница (črevoveščatelʹnica), чревоуго́дие (črevougódije), чревоугодничество (črevougodničestvo), чревоуго́дник (črevougódnik), чревоугодница (črevougodnica), чрева́тый (črevátyj), чревоуго́дничать (črevougódničatʹ), чревовещать (črevoveščatʹ), чрева́то (čreváto)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語中性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語同源對似詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語無生名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古教會斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古教會斯拉夫語的俄語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古教會斯拉夫語 чрѣво (črěvo),來自原始斯拉夫語 *červo。черёво (čerjóvo) 的同源對似詞,繼承自東斯拉夫語形式。",
  "forms": [
    {
      "form": "črévo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "чре́ва",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "чре́ва",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чрев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "roman": "črevátostʹ",
      "word": "чрева́тость"
    },
    {
      "roman": "črevoveščátelʹ",
      "word": "чревовеща́тель"
    },
    {
      "roman": "črevoveščatelʹnica",
      "word": "чревовещательница"
    },
    {
      "roman": "črevougódije",
      "word": "чревоуго́дие"
    },
    {
      "roman": "črevougodničestvo",
      "word": "чревоугодничество"
    },
    {
      "roman": "črevougódnik",
      "word": "чревоуго́дник"
    },
    {
      "roman": "črevougodnica",
      "word": "чревоугодница"
    },
    {
      "roman": "črevátyj",
      "word": "чрева́тый"
    },
    {
      "roman": "črevougódničatʹ",
      "word": "чревоуго́дничать"
    },
    {
      "roman": "črevoveščatʹ",
      "word": "чревовещать"
    },
    {
      "roman": "čreváto",
      "word": "чрева́то"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 解剖學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "腹部,子宮"
      ],
      "id": "zh-чрево-ru-noun-SeYomBfl",
      "tags": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "裡面,內部"
      ],
      "id": "zh-чрево-ru-noun-Tx~WZ2ID"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "živót",
      "word": "живо́т"
    },
    {
      "roman": "brjúxo",
      "word": "брю́хо"
    },
    {
      "roman": "púzo",
      "word": "пу́зо"
    },
    {
      "roman": "utróba",
      "word": "утро́ба"
    },
    {
      "roman": "nutró",
      "word": "нутро́"
    },
    {
      "roman": "vnútrennostʹ",
      "word": "вну́тренность"
    },
    {
      "roman": "nutró",
      "word": "нутро́"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "чрево"
}
{
  "categories": [
    "俄語中性名詞",
    "俄語同源對似詞",
    "俄語名詞",
    "俄語無生名詞",
    "俄語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
    "派生自古教會斯拉夫語的俄語詞",
    "源自古教會斯拉夫語的俄語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自古教會斯拉夫語 чрѣво (črěvo),來自原始斯拉夫語 *červo。черёво (čerjóvo) 的同源對似詞,繼承自東斯拉夫語形式。",
  "forms": [
    {
      "form": "črévo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "чре́ва",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "чре́ва",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чрев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "roman": "črevátostʹ",
      "word": "чрева́тость"
    },
    {
      "roman": "črevoveščátelʹ",
      "word": "чревовеща́тель"
    },
    {
      "roman": "črevoveščatelʹnica",
      "word": "чревовещательница"
    },
    {
      "roman": "črevougódije",
      "word": "чревоуго́дие"
    },
    {
      "roman": "črevougodničestvo",
      "word": "чревоугодничество"
    },
    {
      "roman": "črevougódnik",
      "word": "чревоуго́дник"
    },
    {
      "roman": "črevougodnica",
      "word": "чревоугодница"
    },
    {
      "roman": "črevátyj",
      "word": "чрева́тый"
    },
    {
      "roman": "črevougódničatʹ",
      "word": "чревоуго́дничать"
    },
    {
      "roman": "črevoveščatʹ",
      "word": "чревовещать"
    },
    {
      "roman": "čreváto",
      "word": "чрева́то"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "俄語 解剖學"
      ],
      "glosses": [
        "腹部,子宮"
      ],
      "tags": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "裡面,內部"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "živót",
      "word": "живо́т"
    },
    {
      "roman": "brjúxo",
      "word": "брю́хо"
    },
    {
      "roman": "púzo",
      "word": "пу́зо"
    },
    {
      "roman": "utróba",
      "word": "утро́ба"
    },
    {
      "roman": "nutró",
      "word": "нутро́"
    },
    {
      "roman": "vnútrennostʹ",
      "word": "вну́тренность"
    },
    {
      "roman": "nutró",
      "word": "нутро́"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "чрево"
}

Download raw JSONL data for чрево meaning in 俄語 (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the zhwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.