"чернить" meaning in 俄語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語 黑色",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語非完整體動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ить的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "чёрный (čórnyj，“黑色”) + -ить (-itʹ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "черни́ть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "černítʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "зачерни́ть,начерни́ть,почерни́ть,очерни́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              21,
              28
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              31
            ]
          ],
          "ref": "1879，Николай Лесков [Nikolai Leskov]，“Глава восьмая”, in Однодум; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky（譯者）, Singlemind，New York: Alfred A. Knopf, 2013:",
          "roman": "V éti že dni v domáx černíli parádnyje sapogí, belíli retúzy i prigotovljáli sležávšijesja i potóčennyje mólʹju mundíry.",
          "text": "В э́ти же дни в дома́х черни́ли пара́дные сапоги́, бели́ли рету́зы и приготовля́ли слежа́вшиеся и пото́ченные мо́лью мунди́ры.",
          "translation": "在那段日子裡，家中正忙著擦亮皮靴，洗白馬褲，並將塵封已久、遭蟲蛀的長袍重新整理一番。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "染黑"
      ],
      "id": "zh-чернить-ru-verb-sPhgm2AG"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "roman": "černítʹ čʹjú-libo reputáciju",
          "text": "черни́ть чью́-либо репута́цию",
          "translation": "詆毀某人的聲譽"
        }
      ],
      "glosses": [
        "誹謗，詆毀，中傷"
      ],
      "id": "zh-чернить-ru-verb-fYTpGdDF"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "očernjátʹ",
      "sense": "誹謗，詆毀，中傷",
      "word": "очерня́ть"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "чернить"
}

{
  "categories": [
    "俄語 黑色",
    "俄語動詞",
    "俄語詞元",
    "俄語非完整體動詞",
    "含有後綴-ить的俄語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "чёрный (čórnyj，“黑色”) + -ить (-itʹ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "черни́ть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "černítʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "зачерни́ть,начерни́ть,почерни́ть,очерни́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              21,
              28
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              31
            ]
          ],
          "ref": "1879，Николай Лесков [Nikolai Leskov]，“Глава восьмая”, in Однодум; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky（譯者）, Singlemind，New York: Alfred A. Knopf, 2013:",
          "roman": "V éti že dni v domáx černíli parádnyje sapogí, belíli retúzy i prigotovljáli sležávšijesja i potóčennyje mólʹju mundíry.",
          "text": "В э́ти же дни в дома́х черни́ли пара́дные сапоги́, бели́ли рету́зы и приготовля́ли слежа́вшиеся и пото́ченные мо́лью мунди́ры.",
          "translation": "在那段日子裡，家中正忙著擦亮皮靴，洗白馬褲，並將塵封已久、遭蟲蛀的長袍重新整理一番。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "染黑"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "roman": "černítʹ čʹjú-libo reputáciju",
          "text": "черни́ть чью́-либо репута́цию",
          "translation": "詆毀某人的聲譽"
        }
      ],
      "glosses": [
        "誹謗，詆毀，中傷"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "očernjátʹ",
      "sense": "誹謗，詆毀，中傷",
      "word": "очерня́ть"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "чернить"
}