See хуйня in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "俄語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "俄語無生名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "俄語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "俄語陰性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "含有後綴-ня的俄語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *xujьňa。字面分析等同於 хуй (xuj, “屌”) + -ня (-nja)。", "forms": [ { "form": "xujnjá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "хуйни́", "raw_tags": [ "屬格" ] }, { "form": "хуйни́", "tags": [ "nominative plural" ] }, { "form": "хуйне́й", "tags": [ "genitive plural" ] } ], "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "俄語粗俗用語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有使用例的俄語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "roman": "vot vedʹ xujnjá", "text": "вот ведь хуйня́", "translation": "煩死了" }, { "roman": "takúju xujnjú on ne dopústit", "text": "таку́ю хуйню́ он не допу́стит", "translation": "他不會讓那種麻煩事發生的" } ], "glosses": [ "該死的東西,麻煩" ], "id": "zh-хуйня-ru-noun-2L365-kV", "tags": [ "vulgar" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "俄語粗俗用語", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "胡說八道" ], "id": "zh-хуйня-ru-noun-B9bwCVBC", "tags": [ "vulgar" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "俄語粗俗用語", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "狗屁,沒用的東西" ], "id": "zh-хуйня-ru-noun-hiyf3XIk", "tags": [ "vulgar" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "俄語粗俗用語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有使用例的俄語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "roman": "éto ješčó xujnjá", "text": "э́то ещё хуйня́", "translation": "依然啥也不是" }, { "roman": "on éto zatéjal íz-za takój xujní", "text": "он э́то зате́ял и́з-за тако́й хуйни́", "translation": "他是從零開始的" } ], "glosses": [ "沒事 (不是什麼大事)" ], "id": "zh-хуйня-ru-noun-wIkjueSK", "tags": [ "vulgar" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "俄語粗俗用語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有使用例的俄語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "roman": "a éto što za xujnjá?", "text": "а э́то что за хуйня́?", "translation": "這什麼鬼?" } ], "glosses": [ "那個什麼什麼 (難以識別的事物)" ], "id": "zh-хуйня-ru-noun-wc~sYsP4", "tags": [ "vulgar" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-хуйня.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/Ru-хуйня.ogg/Ru-хуйня.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-хуйня.ogg", "raw_tags": [ "Audio" ] } ], "synonyms": [ { "word": "херня́" }, { "word": "xernjá" }, { "word": "хрень" }, { "word": "xrenʹ" }, { "word": "поебе́нь" }, { "word": "pojebénʹ" }, { "word": "фигня́" }, { "word": "fignjá" } ], "tags": [ "feminine", "inanimate" ], "word": "хуйня" }
{ "categories": [ "俄語名詞", "俄語無生名詞", "俄語詞元", "俄語陰性名詞", "含有後綴-ня的俄語詞", "有1個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自原始斯拉夫語的俄語詞", "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞" ], "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *xujьňa。字面分析等同於 хуй (xuj, “屌”) + -ня (-nja)。", "forms": [ { "form": "xujnjá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "хуйни́", "raw_tags": [ "屬格" ] }, { "form": "хуйни́", "tags": [ "nominative plural" ] }, { "form": "хуйне́й", "tags": [ "genitive plural" ] } ], "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "俄語粗俗用語", "有使用例的俄語詞" ], "examples": [ { "roman": "vot vedʹ xujnjá", "text": "вот ведь хуйня́", "translation": "煩死了" }, { "roman": "takúju xujnjú on ne dopústit", "text": "таку́ю хуйню́ он не допу́стит", "translation": "他不會讓那種麻煩事發生的" } ], "glosses": [ "該死的東西,麻煩" ], "tags": [ "vulgar" ] }, { "categories": [ "俄語粗俗用語" ], "glosses": [ "胡說八道" ], "tags": [ "vulgar" ] }, { "categories": [ "俄語粗俗用語" ], "glosses": [ "狗屁,沒用的東西" ], "tags": [ "vulgar" ] }, { "categories": [ "俄語粗俗用語", "有使用例的俄語詞" ], "examples": [ { "roman": "éto ješčó xujnjá", "text": "э́то ещё хуйня́", "translation": "依然啥也不是" }, { "roman": "on éto zatéjal íz-za takój xujní", "text": "он э́то зате́ял и́з-за тако́й хуйни́", "translation": "他是從零開始的" } ], "glosses": [ "沒事 (不是什麼大事)" ], "tags": [ "vulgar" ] }, { "categories": [ "俄語粗俗用語", "有使用例的俄語詞" ], "examples": [ { "roman": "a éto što za xujnjá?", "text": "а э́то что за хуйня́?", "translation": "這什麼鬼?" } ], "glosses": [ "那個什麼什麼 (難以識別的事物)" ], "tags": [ "vulgar" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-хуйня.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/Ru-хуйня.ogg/Ru-хуйня.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-хуйня.ogg", "raw_tags": [ "Audio" ] } ], "synonyms": [ { "word": "херня́" }, { "word": "xernjá" }, { "word": "хрень" }, { "word": "xrenʹ" }, { "word": "поебе́нь" }, { "word": "pojebénʹ" }, { "word": "фигня́" }, { "word": "fignjá" } ], "tags": [ "feminine", "inanimate" ], "word": "хуйня" }
Download raw JSONL data for хуйня meaning in 俄語 (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.