See ход in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "來自原始印歐語詞根*sed-的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 卡片遊戲",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 國際象棋",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古東斯拉夫語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 ходъ (xodŭ)，來自原始斯拉夫語 *xodъ，來自原始印歐語 *sod-，與古希臘語 ὁδός (hodós, “門檻；道路；旅途”)、英語後綴-ode源頭相同。",
"forms": [
{
"form": "xod",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "хо́да",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "ходово́й",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"走動，行進"
],
"id": "zh-ход-ru-noun-XEMDoumj"
},
{
"glosses": [
"路線，路程"
],
"id": "zh-ход-ru-noun-nQ6x-cGL"
},
{
"glosses": [
"速率，速度"
],
"id": "zh-ход-ru-noun-KKLKvOFk"
},
{
"glosses": [
"(活塞的) 衝程"
],
"id": "zh-ход-ru-noun-bd02AO5w"
},
{
"glosses": [
"進程，過程"
],
"id": "zh-ход-ru-noun-pzmXQs9I"
},
{
"glosses": [
"軸距"
],
"id": "zh-ход-ru-noun-NVZ0KExz"
},
{
"glosses": [
"(曲線的) 形狀，趨勢，相關性"
],
"id": "zh-ход-ru-noun-5YVHk0Jc"
},
{
"glosses": [
"(磁鐵的) 吸引範圍"
],
"id": "zh-ход-ru-noun-aEJNz9NV"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-ход.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Ru-ход.ogg/Ru-ход.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ход.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"uncountable"
],
"word": "ход"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "來自原始印歐語詞根*sed-的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 卡片遊戲",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 國際象棋",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古東斯拉夫語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 ходъ (xodŭ)，來自原始斯拉夫語 *xodъ，來自原始印歐語 *sod-，與古希臘語 ὁδός (hodós, “門檻；道路；旅途”)、英語後綴-ode源頭相同。",
"forms": [
{
"form": "xod",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "хо́да",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "ходы́",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "ходо́в",
"tags": [
"genitive plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"入口"
],
"id": "zh-ход-ru-noun-GnkwJyAX"
},
{
"glosses": [
"通路"
],
"id": "zh-ход-ru-noun-o1tBNkPp"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-ход.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Ru-ход.ogg/Ru-ход.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ход.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "ход"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "來自原始印歐語詞根*sed-的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 卡片遊戲",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 國際象棋",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古東斯拉夫語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 ходъ (xodŭ)，來自原始斯拉夫語 *xodъ，來自原始印歐語 *sod-，與古希臘語 ὁδός (hodós, “門檻；道路；旅途”)、英語後綴-ode源頭相同。",
"forms": [
{
"form": "xod",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "хо́да",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "ходы́",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "хо́ды",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "ходо́в",
"tags": [
"genitive plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 遊戲",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"回合；步"
],
"id": "zh-ход-ru-noun-I4FGrGt~",
"topics": [
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-ход.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Ru-ход.ogg/Ru-ход.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ход.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "ход"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "來自原始印歐語詞根*sed-的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 卡片遊戲",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 國際象棋",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古東斯拉夫語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 ходъ (xodŭ)，來自原始斯拉夫語 *xodъ，來自原始印歐語 *sod-，與古希臘語 ὁδός (hodós, “門檻；道路；旅途”)、英語後綴-ode源頭相同。",
"forms": [
{
"form": "xod",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "хо́да",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "хода́",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "ходо́в",
"tags": [
"genitive plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"輪胎軸"
],
"id": "zh-ход-ru-noun-bdH6~kzY"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-ход.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Ru-ход.ogg/Ru-ход.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ход.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "движе́ние"
},
{
"word": "dvižénije"
},
{
"word": "курс"
},
{
"word": "kurs"
},
{
"word": "разви́тие"
},
{
"word": "razvítije"
},
{
"word": "тече́ние"
},
{
"word": "tečénije"
},
{
"word": "вход"
},
{
"word": "vxod"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "ход"
}
{
"categories": [
"來自原始印歐語詞根*sed-的俄語詞",
"俄語 卡片遊戲",
"俄語 國際象棋",
"俄語不可數名詞",
"俄語名詞",
"俄語無生名詞",
"俄語詞元",
"俄語陽性名詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的俄語詞",
"派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"派生自古東斯拉夫語的俄語詞",
"源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
"源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 ходъ (xodŭ)，來自原始斯拉夫語 *xodъ，來自原始印歐語 *sod-，與古希臘語 ὁδός (hodós, “門檻；道路；旅途”)、英語後綴-ode源頭相同。",
"forms": [
{
"form": "xod",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "хо́да",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "ходово́й",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"走動，行進"
]
},
{
"glosses": [
"路線，路程"
]
},
{
"glosses": [
"速率，速度"
]
},
{
"glosses": [
"(活塞的) 衝程"
]
},
{
"glosses": [
"進程，過程"
]
},
{
"glosses": [
"軸距"
]
},
{
"glosses": [
"(曲線的) 形狀，趨勢，相關性"
]
},
{
"glosses": [
"(磁鐵的) 吸引範圍"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-ход.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Ru-ход.ogg/Ru-ход.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ход.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"uncountable"
],
"word": "ход"
}
{
"categories": [
"來自原始印歐語詞根*sed-的俄語詞",
"俄語 卡片遊戲",
"俄語 國際象棋",
"俄語名詞",
"俄語無生名詞",
"俄語詞元",
"俄語陽性名詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的俄語詞",
"派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"派生自古東斯拉夫語的俄語詞",
"源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
"源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 ходъ (xodŭ)，來自原始斯拉夫語 *xodъ，來自原始印歐語 *sod-，與古希臘語 ὁδός (hodós, “門檻；道路；旅途”)、英語後綴-ode源頭相同。",
"forms": [
{
"form": "xod",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "хо́да",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "ходы́",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "ходо́в",
"tags": [
"genitive plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"入口"
]
},
{
"glosses": [
"通路"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-ход.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Ru-ход.ogg/Ru-ход.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ход.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "ход"
}
{
"categories": [
"來自原始印歐語詞根*sed-的俄語詞",
"俄語 卡片遊戲",
"俄語 國際象棋",
"俄語名詞",
"俄語無生名詞",
"俄語詞元",
"俄語陽性名詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的俄語詞",
"派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"派生自古東斯拉夫語的俄語詞",
"源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
"源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 ходъ (xodŭ)，來自原始斯拉夫語 *xodъ，來自原始印歐語 *sod-，與古希臘語 ὁδός (hodós, “門檻；道路；旅途”)、英語後綴-ode源頭相同。",
"forms": [
{
"form": "xod",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "хо́да",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "ходы́",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "хо́ды",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "ходо́в",
"tags": [
"genitive plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"俄語 遊戲"
],
"glosses": [
"回合；步"
],
"topics": [
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-ход.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Ru-ход.ogg/Ru-ход.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ход.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "ход"
}
{
"categories": [
"來自原始印歐語詞根*sed-的俄語詞",
"俄語 卡片遊戲",
"俄語 國際象棋",
"俄語名詞",
"俄語無生名詞",
"俄語詞元",
"俄語陽性名詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的俄語詞",
"派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"派生自古東斯拉夫語的俄語詞",
"源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
"源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 ходъ (xodŭ)，來自原始斯拉夫語 *xodъ，來自原始印歐語 *sod-，與古希臘語 ὁδός (hodós, “門檻；道路；旅途”)、英語後綴-ode源頭相同。",
"forms": [
{
"form": "xod",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "хо́да",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "хода́",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "ходо́в",
"tags": [
"genitive plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"輪胎軸"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-ход.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Ru-ход.ogg/Ru-ход.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ход.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "движе́ние"
},
{
"word": "dvižénije"
},
{
"word": "курс"
},
{
"word": "kurs"
},
{
"word": "разви́тие"
},
{
"word": "razvítije"
},
{
"word": "тече́ние"
},
{
"word": "tečénije"
},
{
"word": "вход"
},
{
"word": "vxod"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "ход"
}
Download raw JSONL data for ход meaning in 俄語 (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.