See фронт in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自德語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自德語的俄語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"roman": "front",
"word": "фронт"
}
],
"etymology_text": "借自德語 Front。",
"forms": [
{
"form": "front",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "фро́нта",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "фронты́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фронто́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фронтово́й",
"tags": [
"relational",
"adjective"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "frontovík",
"word": "фронтови́к"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 軍隊編制",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞語搭配的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
3
]
],
"roman": "západnyj front",
"text": "за́падный фронт",
"translation": "西部战线"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
23,
28
]
],
"bold_text_offsets": [
[
25,
30
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
1,
3
]
],
"roman": "otprávka popolnénij na front",
"text": "отпра́вка пополне́ний на фронт",
"translation": "往前线派遣补充部队"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
22,
28
]
],
"bold_text_offsets": [
[
23,
30
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
1,
2
]
],
"roman": "nastuplénije po vsemú fróntu",
"text": "наступле́ние по всему́ фро́нту",
"translation": "全线进攻"
}
],
"glosses": [
"前線，戰線"
],
"id": "zh-фронт-ru-noun-NhZ7gWU2",
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有詞語搭配的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
1,
2
]
],
"roman": "front topoléj",
"text": "фронт тополе́й",
"translation": "一排白杨"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
17
]
],
"bold_text_offsets": [
[
12,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "idtí vdolʹ frónta",
"text": "идти́ вдоль фро́нта",
"translation": "沿着队列走"
}
],
"glosses": [
"隊列，編隊；行，排"
],
"id": "zh-фронт-ru-noun-cX2m3I0n"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 軍隊編制",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞語搭配的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
14,
21
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
3
]
],
"roman": "komándujuščij fróntom",
"text": "кома́ндующий фро́нтом",
"translation": "方面军司令"
}
],
"glosses": [
"方面軍"
],
"id": "zh-фронт-ru-noun-7w4e1MeM",
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有詞語搭配的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
3
]
],
"roman": "front pogrúzki",
"text": "фронт погру́зки",
"translation": "装卸区"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
6
]
],
"roman": "uvelíčitʹ front rabót",
"text": "увели́чить фронт рабо́т",
"translation": "扩大工作范围"
}
],
"glosses": [
"（很多人同时进行活动的）区段，范围"
],
"id": "zh-фронт-ru-noun-7WIdQKGh",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有詞語搭配的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
13,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
14,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "promýšlennyj front",
"text": "промы́шленный фронт",
"translation": "工业战线"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
15,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
16,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "ideologíčeskij front",
"text": "идеологи́ческий фронт",
"translation": "思想战线"
}
],
"glosses": [
"（为实现某一目的而组成的）战线，阵地"
],
"id": "zh-фронт-ru-noun-eyzK8aAw",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-фронт.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/Ru-фронт.ogg/Ru-фронт.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-фронт.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "grúppa vojsk",
"word": "гру́ппа войск"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "фронт"
}
{
"categories": [
"俄語名詞",
"俄語無生名詞",
"俄語詞元",
"俄語陽性名詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自德語的俄語詞",
"源自德語的俄語借詞"
],
"descendants": [
{
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"roman": "front",
"word": "фронт"
}
],
"etymology_text": "借自德語 Front。",
"forms": [
{
"form": "front",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "фро́нта",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "фронты́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фронто́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фронтово́й",
"tags": [
"relational",
"adjective"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "frontovík",
"word": "фронтови́к"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"俄語 軍隊編制",
"有詞語搭配的俄語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
3
]
],
"roman": "západnyj front",
"text": "за́падный фронт",
"translation": "西部战线"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
23,
28
]
],
"bold_text_offsets": [
[
25,
30
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
1,
3
]
],
"roman": "otprávka popolnénij na front",
"text": "отпра́вка пополне́ний на фронт",
"translation": "往前线派遣补充部队"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
22,
28
]
],
"bold_text_offsets": [
[
23,
30
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
1,
2
]
],
"roman": "nastuplénije po vsemú fróntu",
"text": "наступле́ние по всему́ фро́нту",
"translation": "全线进攻"
}
],
"glosses": [
"前線，戰線"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
"有詞語搭配的俄語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
1,
2
]
],
"roman": "front topoléj",
"text": "фронт тополе́й",
"translation": "一排白杨"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
17
]
],
"bold_text_offsets": [
[
12,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "idtí vdolʹ frónta",
"text": "идти́ вдоль фро́нта",
"translation": "沿着队列走"
}
],
"glosses": [
"隊列，編隊；行，排"
]
},
{
"categories": [
"俄語 軍隊編制",
"有詞語搭配的俄語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
14,
21
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
3
]
],
"roman": "komándujuščij fróntom",
"text": "кома́ндующий фро́нтом",
"translation": "方面军司令"
}
],
"glosses": [
"方面軍"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
"有詞語搭配的俄語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
3
]
],
"roman": "front pogrúzki",
"text": "фронт погру́зки",
"translation": "装卸区"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
10,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
6
]
],
"roman": "uvelíčitʹ front rabót",
"text": "увели́чить фронт рабо́т",
"translation": "扩大工作范围"
}
],
"glosses": [
"（很多人同时进行活动的）区段，范围"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"有詞語搭配的俄語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
13,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
14,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "promýšlennyj front",
"text": "промы́шленный фронт",
"translation": "工业战线"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
15,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
16,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "ideologíčeskij front",
"text": "идеологи́ческий фронт",
"translation": "思想战线"
}
],
"glosses": [
"（为实现某一目的而组成的）战线，阵地"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-фронт.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/Ru-фронт.ogg/Ru-фронт.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-фронт.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "grúppa vojsk",
"word": "гру́ппа войск"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "фронт"
}
Download raw JSONL data for фронт meaning in 俄語 (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.