"фашист" meaning in 俄語

See фашист in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: Ru-фашист.ogg Forms: фаши́ст [canonical], fašíst [romanization], фаши́ста [genitive], фаши́сты [nominative, plural], фаши́стов [genitive, plural], фаши́стка [feminine]
Etymology: 借自意大利語 fascista。
  1. 法西斯主義者
    Sense id: zh-фашист-ru-noun-gbPl22Ys Categories (other): 有引文的俄語詞
  2. 納粹(二戰期間) Tags: colloquial
    Sense id: zh-фашист-ru-noun-p8aJjAMF Categories (other): 俄語口語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (納粹(二戰期間)): наци́ст (gítlerovec), на́ци (gítlerovec), ги́тлеровец (gítlerovec) Related terms: фаши́зм (fašízm), фаши́стка (fašístka), фа́шик (fášik), фаши́стский (fašístskij), фашиствующий (fašistvujuščij), фашиствовать (fašistvovatʹ), фашня́ (fašnjá)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語 政治",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語 法西斯主義",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語有生名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自意大利語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自意大利語的俄語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "fašist",
      "word": "ֆաշիստ"
    },
    {
      "lang": "維吾爾語",
      "lang_code": "ug",
      "roman": "fashist",
      "word": "فاشىست"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自意大利語 fascista。",
  "forms": [
    {
      "form": "фаши́ст",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fašíst",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "фаши́ста",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "фаши́сты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фаши́стов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фаши́стка",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "roman": "fašízm",
      "word": "фаши́зм"
    },
    {
      "roman": "fašístka",
      "word": "фаши́стка"
    },
    {
      "roman": "fášik",
      "word": "фа́шик"
    },
    {
      "roman": "fašístskij",
      "word": "фаши́стский"
    },
    {
      "roman": "fašistvujuščij",
      "word": "фашиствующий"
    },
    {
      "roman": "fašistvovatʹ",
      "word": "фашиствовать"
    },
    {
      "roman": "fašnjá",
      "word": "фашня́"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              139,
              145
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              146,
              153
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              41,
              47
            ]
          ],
          "ref": "1937,Lion Feuchtwanger,Moscow 1937: My Visit Described for My Friends. 5. War and Peace,頁 73:",
          "roman": "Tak kak vse sovétskije ljúdi — káždyj krestʹjánin, rabóčij i soldát — stremjátsja ímenno k tomú, štóby statʹ intelligéntami, to germánskij fašíst javljájetsja dlja nix olicetvorénijem vraždébnovo príncipa, oní pitájut k nemú, sóbstvenno, ne nénavistʹ, a skoréje otvraščénije, kak k neprijátnomu, jadovítomu nasekómomu.",
          "text": "Так как все сове́тские лю́ди — ка́ждый крестья́нин, рабо́чий и солда́т — стремя́тся и́менно к тому́, что́бы стать интеллиге́нтами, то герма́нский фаши́ст явля́ется для них олицетворе́нием вражде́бного при́нципа, они́ пита́ют к нему́, со́бственно, не не́нависть, а скоре́е отвраще́ние, как к неприя́тному, ядови́тому насеко́мому.",
          "translation": "因為成為知識分子是每個蘇聯人民,包括農民、工人和士兵的願望目標,所以他們必然將德國法西斯主義者視為敵對原則的體現,他們對他的感覺並不完全是仇恨,而是對一種令人不快的毒蟲的厭惡。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "法西斯主義者"
      ],
      "id": "zh-фашист-ru-noun-gbPl22Ys"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語口語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "納粹(二戰期間)"
      ],
      "id": "zh-фашист-ru-noun-p8aJjAMF",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-фашист.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Ru-фашист.ogg/Ru-фашист.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-фашист.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "gítlerovec",
      "sense": "納粹(二戰期間)",
      "word": "наци́ст"
    },
    {
      "roman": "gítlerovec",
      "sense": "納粹(二戰期間)",
      "word": "на́ци"
    },
    {
      "roman": "gítlerovec",
      "sense": "納粹(二戰期間)",
      "word": "ги́тлеровец"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "фашист"
}
{
  "categories": [
    "俄語 政治",
    "俄語 法西斯主義",
    "俄語名詞",
    "俄語有生名詞",
    "俄語詞元",
    "俄語陽性名詞",
    "有5個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自意大利語的俄語詞",
    "源自意大利語的俄語借詞"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "fašist",
      "word": "ֆաշիստ"
    },
    {
      "lang": "維吾爾語",
      "lang_code": "ug",
      "roman": "fashist",
      "word": "فاشىست"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自意大利語 fascista。",
  "forms": [
    {
      "form": "фаши́ст",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fašíst",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "фаши́ста",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "фаши́сты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фаши́стов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фаши́стка",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "roman": "fašízm",
      "word": "фаши́зм"
    },
    {
      "roman": "fašístka",
      "word": "фаши́стка"
    },
    {
      "roman": "fášik",
      "word": "фа́шик"
    },
    {
      "roman": "fašístskij",
      "word": "фаши́стский"
    },
    {
      "roman": "fašistvujuščij",
      "word": "фашиствующий"
    },
    {
      "roman": "fašistvovatʹ",
      "word": "фашиствовать"
    },
    {
      "roman": "fašnjá",
      "word": "фашня́"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              139,
              145
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              146,
              153
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              41,
              47
            ]
          ],
          "ref": "1937,Lion Feuchtwanger,Moscow 1937: My Visit Described for My Friends. 5. War and Peace,頁 73:",
          "roman": "Tak kak vse sovétskije ljúdi — káždyj krestʹjánin, rabóčij i soldát — stremjátsja ímenno k tomú, štóby statʹ intelligéntami, to germánskij fašíst javljájetsja dlja nix olicetvorénijem vraždébnovo príncipa, oní pitájut k nemú, sóbstvenno, ne nénavistʹ, a skoréje otvraščénije, kak k neprijátnomu, jadovítomu nasekómomu.",
          "text": "Так как все сове́тские лю́ди — ка́ждый крестья́нин, рабо́чий и солда́т — стремя́тся и́менно к тому́, что́бы стать интеллиге́нтами, то герма́нский фаши́ст явля́ется для них олицетворе́нием вражде́бного при́нципа, они́ пита́ют к нему́, со́бственно, не не́нависть, а скоре́е отвраще́ние, как к неприя́тному, ядови́тому насеко́мому.",
          "translation": "因為成為知識分子是每個蘇聯人民,包括農民、工人和士兵的願望目標,所以他們必然將德國法西斯主義者視為敵對原則的體現,他們對他的感覺並不完全是仇恨,而是對一種令人不快的毒蟲的厭惡。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "法西斯主義者"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語口語詞"
      ],
      "glosses": [
        "納粹(二戰期間)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-фашист.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Ru-фашист.ogg/Ru-фашист.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-фашист.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "gítlerovec",
      "sense": "納粹(二戰期間)",
      "word": "наци́ст"
    },
    {
      "roman": "gítlerovec",
      "sense": "納粹(二戰期間)",
      "word": "на́ци"
    },
    {
      "roman": "gítlerovec",
      "sense": "納粹(二戰期間)",
      "word": "ги́тлеровец"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "фашист"
}

Download raw JSONL data for фашист meaning in 俄語 (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.