"установить" meaning in 俄語

See установить in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Audio: Ru-установить.ogg Forms: ustanovítʹ [romanization], устана́вливать [imperfective]
Etymology: у- (u-) + -станови́ть (-stanovítʹ)。
  1. 安裝,放置
    Sense id: zh-установить-ru-verb-FwGr7rjN Categories (other): 有使用例的俄語詞
  2. 建立,設立
    Sense id: zh-установить-ru-verb--xcNTUzB Categories (other): 有使用例的俄語詞
  3. 確定,確認
    Sense id: zh-установить-ru-verb-JPKskKpY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: устано́вка, ustanóvka, установи́ться, ustanovítʹsja, устана́вливаться, ustanávlivatʹsja, установле́ние, ustanovlénije
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語完整體動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴у-的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-становить的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "у- (u-) + -станови́ть (-stanovítʹ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "ustanovítʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "устана́вливать",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "raw_tags": [
    "完"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "устано́вка"
    },
    {
      "word": "ustanóvka"
    },
    {
      "word": "установи́ться"
    },
    {
      "word": "ustanovítʹsja"
    },
    {
      "word": "устана́вливаться"
    },
    {
      "word": "ustanávlivatʹsja"
    },
    {
      "word": "установле́ние"
    },
    {
      "word": "ustanovlénije"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Uznájte, kak ustanovítʹ Acme Security, štóby zaščitítʹ vaš kompʹjúter ot vírusov i drugíx ugróz.",
          "text": "Узна́йте, как установи́ть Acme Security, что́бы защити́ть ваш компью́тер от ви́русов и други́х угро́з.",
          "translation": "了解如何安裝Acme Security,以保護電腦遭受病毒和其他威脅。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "安裝,放置"
      ],
      "id": "zh-установить-ru-verb-FwGr7rjN"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Sejčás ja mogú zajavítʹ, što éta pojézdka pozvólila nam ustanovítʹ pozitívnyj i konstruktívnyj dialóg.",
          "text": "Сейча́с я могу́ заяви́ть, что э́та пое́здка позво́лила нам установи́ть позити́вный и конструкти́вный диало́г.",
          "translation": "現在我可以說,這次旅行讓我們建立了積極和建設性的對話。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "建立,設立"
      ],
      "id": "zh-установить-ru-verb--xcNTUzB"
    },
    {
      "glosses": [
        "確定,確認"
      ],
      "id": "zh-установить-ru-verb-JPKskKpY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-установить.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Ru-установить.ogg/Ru-установить.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-установить.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "word": "установить"
}
{
  "categories": [
    "俄語動詞",
    "俄語完整體動詞",
    "俄語詞元",
    "含有前綴у-的俄語詞",
    "含有後綴-становить的俄語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "у- (u-) + -станови́ть (-stanovítʹ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "ustanovítʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "устана́вливать",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "raw_tags": [
    "完"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "устано́вка"
    },
    {
      "word": "ustanóvka"
    },
    {
      "word": "установи́ться"
    },
    {
      "word": "ustanovítʹsja"
    },
    {
      "word": "устана́вливаться"
    },
    {
      "word": "ustanávlivatʹsja"
    },
    {
      "word": "установле́ние"
    },
    {
      "word": "ustanovlénije"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Uznájte, kak ustanovítʹ Acme Security, štóby zaščitítʹ vaš kompʹjúter ot vírusov i drugíx ugróz.",
          "text": "Узна́йте, как установи́ть Acme Security, что́бы защити́ть ваш компью́тер от ви́русов и други́х угро́з.",
          "translation": "了解如何安裝Acme Security,以保護電腦遭受病毒和其他威脅。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "安裝,放置"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Sejčás ja mogú zajavítʹ, što éta pojézdka pozvólila nam ustanovítʹ pozitívnyj i konstruktívnyj dialóg.",
          "text": "Сейча́с я могу́ заяви́ть, что э́та пое́здка позво́лила нам установи́ть позити́вный и конструкти́вный диало́г.",
          "translation": "現在我可以說,這次旅行讓我們建立了積極和建設性的對話。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "建立,設立"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "確定,確認"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-установить.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Ru-установить.ogg/Ru-установить.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-установить.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "word": "установить"
}

Download raw JSONL data for установить meaning in 俄語 (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.