See укрываться in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "俄語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "俄語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "俄語非完整體動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "含有後綴-ся的俄語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "укрыва́ть (ukryvátʹ) + -ся (-sja)。", "forms": [ { "form": "укрыва́ться", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ukryvátʹsja", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "укры́ться", "tags": [ "perfective" ] } ], "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "related": [ { "roman": "nakrýtʹ", "word": "накры́ть" }, { "roman": "ukrýtije", "word": "укры́тие" } ], "senses": [ { "glosses": [ "蓋嚴實" ], "id": "zh-укрываться-ru-verb-JIgB9kks" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有引文的俄語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 117, 128 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 111, 121 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 35, 37 ], [ 39, 41 ] ], "ref": "1876,俄羅斯教會聖經, 馬可福音 4:32:", "roman": "a kogda posejano, vsxodit i stanovitsja bolʹše vsex zlakov, i puskajet bolʹšije vetvi, tak što pod tenʹju jevo mogut ukryvatʹsja pticy nebesnyje.", "text": "а когда посеяно, всходит и становится больше всех злаков, и пускает большие ветви, так что под тенью его могут укрываться птицы небесные.", "translation": "但種上以後,就長起來,比各樣的菜都大,又長出大枝來,甚至天上的飛鳥可以宿在它的蔭下。" } ], "glosses": [ "隱藏,不被發覺,逃過……的注意" ], "id": "zh-укрываться-ru-verb-Ql6bFGTO" }, { "glosses": [ "躲避,躲藏" ], "id": "zh-укрываться-ru-verb-DElbDIQz" }, { "form_of": [ { "word": "укрыва́ть" } ], "glosses": [ "укрыва́ть (ukryvátʹ) 的被動態" ], "id": "zh-укрываться-ru-verb-vvqcGR0-", "tags": [ "form-of" ] } ], "tags": [ "imperfective" ], "word": "укрываться" }
{ "categories": [ "俄語動詞", "俄語詞元", "俄語非完整體動詞", "含有後綴-ся的俄語詞", "有1個詞條的頁面", "有詞條的頁面" ], "etymology_text": "укрыва́ть (ukryvátʹ) + -ся (-sja)。", "forms": [ { "form": "укрыва́ться", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ukryvátʹsja", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "укры́ться", "tags": [ "perfective" ] } ], "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "related": [ { "roman": "nakrýtʹ", "word": "накры́ть" }, { "roman": "ukrýtije", "word": "укры́тие" } ], "senses": [ { "glosses": [ "蓋嚴實" ] }, { "categories": [ "有引文的俄語詞" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 117, 128 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 111, 121 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 35, 37 ], [ 39, 41 ] ], "ref": "1876,俄羅斯教會聖經, 馬可福音 4:32:", "roman": "a kogda posejano, vsxodit i stanovitsja bolʹše vsex zlakov, i puskajet bolʹšije vetvi, tak što pod tenʹju jevo mogut ukryvatʹsja pticy nebesnyje.", "text": "а когда посеяно, всходит и становится больше всех злаков, и пускает большие ветви, так что под тенью его могут укрываться птицы небесные.", "translation": "但種上以後,就長起來,比各樣的菜都大,又長出大枝來,甚至天上的飛鳥可以宿在它的蔭下。" } ], "glosses": [ "隱藏,不被發覺,逃過……的注意" ] }, { "glosses": [ "躲避,躲藏" ] }, { "form_of": [ { "word": "укрыва́ть" } ], "glosses": [ "укрыва́ть (ukryvátʹ) 的被動態" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "tags": [ "imperfective" ], "word": "укрываться" }
Download raw JSONL data for укрываться meaning in 俄語 (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.