See ударный in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for ударный meaning in 俄語 (2.9kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-ный的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "уда́р (udár) + -ный (-nyj)。",
"forms": [
{
"form": "udárnyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "(по)уда́рнее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "(по)уда́рней",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語關係形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "udárnoje burénije",
"text": "уда́рное буре́ние",
"translation": "打擊鑽頭"
},
{
"roman": "udárnyj instrumént",
"text": "уда́рный инструме́нт",
"translation": "打擊樂器"
},
{
"roman": "udárnaja volná",
"text": "уда́рная волна́",
"translation": "震波"
},
{
"roman": "udárnyj kráter/krátɛr",
"text": "уда́рный кра́тер",
"translation": "撞擊坑"
}
],
"glosses": [
"打的，敲的，打擊的；衝擊的，撞擊的"
],
"id": "zh-ударный-ru-adj-7zXb40Pm",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
},
{
"examples": [
{
"roman": "udárnaja brigáda",
"text": "уда́рная брига́да",
"translation": "前鋒"
},
{
"roman": "udárnyje tɛ́mpy",
"text": "уда́рные те́мпы",
"translation": "加速度，快節奏"
}
],
"glosses": [
"加速的，迅速的"
],
"id": "zh-ударный-ru-adj-HOKbntVs"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 軍事",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語關係形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "udárnyje části",
"text": "уда́рные ча́сти",
"translation": "突擊隊"
}
],
"glosses": [
"突擊的"
],
"id": "zh-ударный-ru-adj-LlQ2oGoN",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 語言學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "udárnyj slog",
"text": "уда́рный слог",
"translation": "重音節"
}
],
"glosses": [
"重音的，重讀的"
],
"id": "zh-ударный-ru-adj-ZA7HHLop",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"roman": "udárnaja dóza",
"text": "уда́рная до́за",
"translation": "有效劑量"
}
],
"glosses": [
"有效的"
],
"id": "zh-ударный-ru-adj-Cr24bYpR"
},
{
"examples": [
{
"roman": "udárnoje zadánije",
"text": "уда́рное зада́ние",
"translation": "必要任務"
}
],
"glosses": [
"緊急的，重要的，迫切的"
],
"id": "zh-ударный-ru-adj-A44sk2v6"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-ударный.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Ru-ударный.ogg/Ru-ударный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ударный.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"word": "ударный"
}
{
"categories": [
"俄語形容詞",
"俄語詞元",
"含有後綴-ный的俄語詞"
],
"etymology_text": "уда́р (udár) + -ный (-nyj)。",
"forms": [
{
"form": "udárnyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "(по)уда́рнее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "(по)уда́рней",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"俄語關係形容詞"
],
"examples": [
{
"roman": "udárnoje burénije",
"text": "уда́рное буре́ние",
"translation": "打擊鑽頭"
},
{
"roman": "udárnyj instrumént",
"text": "уда́рный инструме́нт",
"translation": "打擊樂器"
},
{
"roman": "udárnaja volná",
"text": "уда́рная волна́",
"translation": "震波"
},
{
"roman": "udárnyj kráter/krátɛr",
"text": "уда́рный кра́тер",
"translation": "撞擊坑"
}
],
"glosses": [
"打的，敲的，打擊的；衝擊的，撞擊的"
],
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
},
{
"examples": [
{
"roman": "udárnaja brigáda",
"text": "уда́рная брига́да",
"translation": "前鋒"
},
{
"roman": "udárnyje tɛ́mpy",
"text": "уда́рные те́мпы",
"translation": "加速度，快節奏"
}
],
"glosses": [
"加速的，迅速的"
]
},
{
"categories": [
"俄語 軍事",
"俄語關係形容詞"
],
"examples": [
{
"roman": "udárnyje části",
"text": "уда́рные ча́сти",
"translation": "突擊隊"
}
],
"glosses": [
"突擊的"
],
"raw_tags": [
"關係形容詞"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
"俄語 語言學"
],
"examples": [
{
"roman": "udárnyj slog",
"text": "уда́рный слог",
"translation": "重音節"
}
],
"glosses": [
"重音的，重讀的"
],
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"roman": "udárnaja dóza",
"text": "уда́рная до́за",
"translation": "有效劑量"
}
],
"glosses": [
"有效的"
]
},
{
"examples": [
{
"roman": "udárnoje zadánije",
"text": "уда́рное зада́ние",
"translation": "必要任務"
}
],
"glosses": [
"緊急的，重要的，迫切的"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-ударный.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Ru-ударный.ogg/Ru-ударный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ударный.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"word": "ударный"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.