See уверенность in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-ость的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "уве́ренный (uvérennyj) + -ость (-ostʹ)。",
"forms": [
{
"form": "уве́ренность",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "uvérennostʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "уве́ренности",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "уве́ренности",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "уве́ренностей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "bezverije",
"word": "безверие"
},
{
"roman": "véra",
"word": "ве́ра"
},
{
"roman": "veritelʹ",
"word": "веритель"
},
{
"roman": "vernopoddannostʹ",
"word": "верноподданность"
},
{
"roman": "vernopoddanstvo",
"word": "верноподданство"
},
{
"roman": "vérnostʹ",
"word": "ве́рность"
},
{
"roman": "vérovanije",
"word": "ве́рование"
},
{
"roman": "veroispovédanije",
"word": "вероиспове́дание"
},
{
"roman": "verolomnostʹ",
"word": "вероломность"
},
{
"roman": "verolómstvo",
"word": "вероло́мство"
},
{
"roman": "verootstupnik",
"word": "вероотступник"
},
{
"roman": "verootstupnica",
"word": "вероотступница"
},
{
"roman": "verootstupničestvo",
"word": "вероотступничество"
},
{
"roman": "veropodobije",
"word": "вероподобие"
},
{
"roman": "veroterpimostʹ",
"word": "веротерпимость"
},
{
"roman": "veroučénije",
"word": "вероуче́ние"
},
{
"roman": "veroučitelʹ",
"word": "вероучитель"
},
{
"roman": "verojátije",
"word": "вероя́тие"
},
{
"roman": "verojátnostʹ",
"word": "вероя́тность"
},
{
"roman": "vzaimodoverije",
"word": "взаимодоверие"
},
{
"roman": "vzaimoproverka",
"word": "взаимопроверка"
},
{
"roman": "vyverka",
"word": "выверка"
},
{
"roman": "vyverščik",
"word": "выверщик"
},
{
"roman": "vyverščica",
"word": "выверщица"
},
{
"roman": "dvojeverec",
"word": "двоеверец"
},
{
"roman": "dvojeverije",
"word": "двоеверие"
},
{
"roman": "dovérennostʹ",
"word": "дове́ренность"
},
{
"roman": "dovérennostʹ",
"word": "дове́ренность"
},
{
"roman": "dovérije",
"word": "дове́рие"
},
{
"roman": "doveritelʹ",
"word": "доверитель"
},
{
"roman": "doveritelʹnica",
"word": "доверительница"
},
{
"roman": "doverítelʹnostʹ",
"word": "довери́тельность"
},
{
"roman": "dovérčivostʹ",
"word": "дове́рчивость"
},
{
"roman": "dostovérnostʹ",
"word": "достове́рность"
},
{
"roman": "jedinovérec",
"word": "единове́рец"
},
{
"roman": "jedinoverije",
"word": "единоверие"
},
{
"roman": "jedinoverka",
"word": "единоверка"
},
{
"roman": "zaverénije",
"word": "завере́ние"
},
{
"roman": "zaveritelʹ",
"word": "заверитель"
},
{
"roman": "zaverka",
"word": "заверка"
},
{
"roman": "inovérec",
"word": "инове́рец"
},
{
"roman": "inoverije",
"word": "иноверие"
},
{
"roman": "inoverka",
"word": "иноверка"
},
{
"roman": "lexkover",
"word": "легковер"
},
{
"roman": "lexkoverije",
"word": "легковерие"
},
{
"roman": "lexkovernostʹ",
"word": "легковерность"
},
{
"roman": "malover",
"word": "маловер"
},
{
"roman": "maloverije",
"word": "маловерие"
},
{
"roman": "maloverka",
"word": "маловерка"
},
{
"roman": "malodostovernostʹ",
"word": "малодостоверность"
},
{
"roman": "nevérije",
"word": "неве́рие"
},
{
"roman": "nevérnostʹ",
"word": "неве́рность"
},
{
"roman": "neverojatije",
"word": "невероятие"
},
{
"roman": "neverojatnostʹ",
"word": "невероятность"
},
{
"roman": "nedovérije",
"word": "недове́рие"
},
{
"roman": "nedovérčivostʹ",
"word": "недове́рчивость"
},
{
"roman": "nedostovernostʹ",
"word": "недостоверность"
},
{
"roman": "neuvérennostʹ",
"word": "неуве́ренность"
},
{
"roman": "peredoverije",
"word": "передоверие"
},
{
"roman": "pereproverka",
"word": "перепроверка"
},
{
"roman": "poverennaja",
"word": "поверенная"
},
{
"roman": "povérennyj",
"word": "пове́ренный"
},
{
"roman": "povérka",
"word": "пове́рка"
},
{
"roman": "poverščik",
"word": "поверщик"
},
{
"roman": "povérʹje",
"word": "пове́рье"
},
{
"roman": "poverjalʹščik",
"word": "поверяльщик"
},
{
"roman": "pravoverije",
"word": "правоверие"
},
{
"roman": "pravovernostʹ",
"word": "правоверность"
},
{
"roman": "provérka",
"word": "прове́рка"
},
{
"roman": "proverščik",
"word": "проверщик"
},
{
"roman": "proverščica",
"word": "проверщица"
},
{
"roman": "razuverenije",
"word": "разуверение"
},
{
"roman": "samoproverka",
"word": "самопроверка"
},
{
"roman": "samouvérennostʹ",
"word": "самоуве́ренность"
},
{
"roman": "svérka",
"word": "све́рка"
},
{
"roman": "sverščik",
"word": "сверщик"
},
{
"roman": "sverščica",
"word": "сверщица"
},
{
"roman": "starovér",
"word": "старове́р"
},
{
"roman": "staroverec",
"word": "староверец"
},
{
"roman": "staroverka",
"word": "староверка"
},
{
"roman": "staroverstvo",
"word": "староверство"
},
{
"roman": "staroverčestvo",
"word": "староверчество"
},
{
"roman": "staroverščina",
"word": "староверщина"
},
{
"roman": "sujever",
"word": "суевер"
},
{
"roman": "sujevérije",
"word": "суеве́рие"
},
{
"roman": "sujeverka",
"word": "суеверка"
},
{
"roman": "sujevernostʹ",
"word": "суеверность"
},
{
"roman": "uverénije",
"word": "увере́ние"
},
{
"roman": "udostoverénije",
"word": "удостовере́ние"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"堅定，確信"
],
"id": "zh-уверенность-ru-noun-V0LG1e-z"
},
{
"glosses": [
"確定"
],
"id": "zh-уверенность-ru-noun-INufh7hg"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
51
]
],
"roman": "V zaključénije pozvólʹte mne výrazitʹ uvérennostʹ v tom, što my dostígnem ustójčivovo dolgosróčnovo progréssa.",
"text": "В заключе́ние позво́льте мне вы́разить уве́ренность в том, что мы дости́гнем усто́йчивого долгосро́чного прогре́сса.",
"translation": "最后，请允许我表示，我们有信心取得持续的长期进步。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
12
]
],
"roman": "uvérennostʹ v kóm-libo",
"text": "уве́ренность в ко́м-либо",
"translation": "對某人的信心"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
12
]
],
"roman": "uvérennostʹ v sebé",
"text": "уве́ренность в себе́",
"translation": "自信"
}
],
"glosses": [
"信心"
],
"id": "zh-уверенность-ru-noun-4K3p~kNt"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-уверенность.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Ru-уверенность.ogg/Ru-уверенность.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-уверенность.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "уверенность"
}
{
"categories": [
"俄語名詞",
"俄語無生名詞",
"俄語詞元",
"俄語陰性名詞",
"含有後綴-ость的俄語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"etymology_text": "уве́ренный (uvérennyj) + -ость (-ostʹ)。",
"forms": [
{
"form": "уве́ренность",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "uvérennostʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "уве́ренности",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "уве́ренности",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "уве́ренностей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "bezverije",
"word": "безверие"
},
{
"roman": "véra",
"word": "ве́ра"
},
{
"roman": "veritelʹ",
"word": "веритель"
},
{
"roman": "vernopoddannostʹ",
"word": "верноподданность"
},
{
"roman": "vernopoddanstvo",
"word": "верноподданство"
},
{
"roman": "vérnostʹ",
"word": "ве́рность"
},
{
"roman": "vérovanije",
"word": "ве́рование"
},
{
"roman": "veroispovédanije",
"word": "вероиспове́дание"
},
{
"roman": "verolomnostʹ",
"word": "вероломность"
},
{
"roman": "verolómstvo",
"word": "вероло́мство"
},
{
"roman": "verootstupnik",
"word": "вероотступник"
},
{
"roman": "verootstupnica",
"word": "вероотступница"
},
{
"roman": "verootstupničestvo",
"word": "вероотступничество"
},
{
"roman": "veropodobije",
"word": "вероподобие"
},
{
"roman": "veroterpimostʹ",
"word": "веротерпимость"
},
{
"roman": "veroučénije",
"word": "вероуче́ние"
},
{
"roman": "veroučitelʹ",
"word": "вероучитель"
},
{
"roman": "verojátije",
"word": "вероя́тие"
},
{
"roman": "verojátnostʹ",
"word": "вероя́тность"
},
{
"roman": "vzaimodoverije",
"word": "взаимодоверие"
},
{
"roman": "vzaimoproverka",
"word": "взаимопроверка"
},
{
"roman": "vyverka",
"word": "выверка"
},
{
"roman": "vyverščik",
"word": "выверщик"
},
{
"roman": "vyverščica",
"word": "выверщица"
},
{
"roman": "dvojeverec",
"word": "двоеверец"
},
{
"roman": "dvojeverije",
"word": "двоеверие"
},
{
"roman": "dovérennostʹ",
"word": "дове́ренность"
},
{
"roman": "dovérennostʹ",
"word": "дове́ренность"
},
{
"roman": "dovérije",
"word": "дове́рие"
},
{
"roman": "doveritelʹ",
"word": "доверитель"
},
{
"roman": "doveritelʹnica",
"word": "доверительница"
},
{
"roman": "doverítelʹnostʹ",
"word": "довери́тельность"
},
{
"roman": "dovérčivostʹ",
"word": "дове́рчивость"
},
{
"roman": "dostovérnostʹ",
"word": "достове́рность"
},
{
"roman": "jedinovérec",
"word": "единове́рец"
},
{
"roman": "jedinoverije",
"word": "единоверие"
},
{
"roman": "jedinoverka",
"word": "единоверка"
},
{
"roman": "zaverénije",
"word": "завере́ние"
},
{
"roman": "zaveritelʹ",
"word": "заверитель"
},
{
"roman": "zaverka",
"word": "заверка"
},
{
"roman": "inovérec",
"word": "инове́рец"
},
{
"roman": "inoverije",
"word": "иноверие"
},
{
"roman": "inoverka",
"word": "иноверка"
},
{
"roman": "lexkover",
"word": "легковер"
},
{
"roman": "lexkoverije",
"word": "легковерие"
},
{
"roman": "lexkovernostʹ",
"word": "легковерность"
},
{
"roman": "malover",
"word": "маловер"
},
{
"roman": "maloverije",
"word": "маловерие"
},
{
"roman": "maloverka",
"word": "маловерка"
},
{
"roman": "malodostovernostʹ",
"word": "малодостоверность"
},
{
"roman": "nevérije",
"word": "неве́рие"
},
{
"roman": "nevérnostʹ",
"word": "неве́рность"
},
{
"roman": "neverojatije",
"word": "невероятие"
},
{
"roman": "neverojatnostʹ",
"word": "невероятность"
},
{
"roman": "nedovérije",
"word": "недове́рие"
},
{
"roman": "nedovérčivostʹ",
"word": "недове́рчивость"
},
{
"roman": "nedostovernostʹ",
"word": "недостоверность"
},
{
"roman": "neuvérennostʹ",
"word": "неуве́ренность"
},
{
"roman": "peredoverije",
"word": "передоверие"
},
{
"roman": "pereproverka",
"word": "перепроверка"
},
{
"roman": "poverennaja",
"word": "поверенная"
},
{
"roman": "povérennyj",
"word": "пове́ренный"
},
{
"roman": "povérka",
"word": "пове́рка"
},
{
"roman": "poverščik",
"word": "поверщик"
},
{
"roman": "povérʹje",
"word": "пове́рье"
},
{
"roman": "poverjalʹščik",
"word": "поверяльщик"
},
{
"roman": "pravoverije",
"word": "правоверие"
},
{
"roman": "pravovernostʹ",
"word": "правоверность"
},
{
"roman": "provérka",
"word": "прове́рка"
},
{
"roman": "proverščik",
"word": "проверщик"
},
{
"roman": "proverščica",
"word": "проверщица"
},
{
"roman": "razuverenije",
"word": "разуверение"
},
{
"roman": "samoproverka",
"word": "самопроверка"
},
{
"roman": "samouvérennostʹ",
"word": "самоуве́ренность"
},
{
"roman": "svérka",
"word": "све́рка"
},
{
"roman": "sverščik",
"word": "сверщик"
},
{
"roman": "sverščica",
"word": "сверщица"
},
{
"roman": "starovér",
"word": "старове́р"
},
{
"roman": "staroverec",
"word": "староверец"
},
{
"roman": "staroverka",
"word": "староверка"
},
{
"roman": "staroverstvo",
"word": "староверство"
},
{
"roman": "staroverčestvo",
"word": "староверчество"
},
{
"roman": "staroverščina",
"word": "староверщина"
},
{
"roman": "sujever",
"word": "суевер"
},
{
"roman": "sujevérije",
"word": "суеве́рие"
},
{
"roman": "sujeverka",
"word": "суеверка"
},
{
"roman": "sujevernostʹ",
"word": "суеверность"
},
{
"roman": "uverénije",
"word": "увере́ние"
},
{
"roman": "udostoverénije",
"word": "удостовере́ние"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"堅定，確信"
]
},
{
"glosses": [
"確定"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
51
]
],
"roman": "V zaključénije pozvólʹte mne výrazitʹ uvérennostʹ v tom, što my dostígnem ustójčivovo dolgosróčnovo progréssa.",
"text": "В заключе́ние позво́льте мне вы́разить уве́ренность в том, что мы дости́гнем усто́йчивого долгосро́чного прогре́сса.",
"translation": "最后，请允许我表示，我们有信心取得持续的长期进步。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
12
]
],
"roman": "uvérennostʹ v kóm-libo",
"text": "уве́ренность в ко́м-либо",
"translation": "對某人的信心"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
12
]
],
"roman": "uvérennostʹ v sebé",
"text": "уве́ренность в себе́",
"translation": "自信"
}
],
"glosses": [
"信心"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-уверенность.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Ru-уверенность.ogg/Ru-уверенность.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-уверенность.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "уверенность"
}
Download raw JSONL data for уверенность meaning in 俄語 (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-29 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-20 using wiktextract (c280bfc and daf64d0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.