"троглодит" meaning in 俄語

See троглодит in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: troglodít [romanization], троглоди́та, троглоди́ты [nominative plural], троглоди́тов [genitive plural]
Etymology: 借自古希臘語 τρωγλοδύτης (trōglodútēs)。
  1. 穴居人
    Sense id: zh-троглодит-ru-noun-9LTKMyGT Categories (other): 俄語 人類學 Topics: anthropology
  2. 野蛮的人,粗野的人 Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: zh-троглодит-ru-noun-yinxcO14 Categories (other): 俄語口語詞
  3. 貪吃的人 Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: zh-троглодит-ru-noun-kXi71Wy0 Categories (other): 俄語口語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: троглоди́тский (troglodítskij), троглоди́тка (troglodítka)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古希臘語的俄語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "troglodítskij",
      "word": "троглоди́тский"
    },
    {
      "roman": "troglodítka",
      "word": "троглоди́тка"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古希臘語 τρωγλοδύτης (trōglodútēs)。",
  "forms": [
    {
      "form": "troglodít",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "троглоди́та",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "троглоди́ты",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "троглоди́тов",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 人類學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "穴居人"
      ],
      "id": "zh-троглодит-ru-noun-9LTKMyGT",
      "topics": [
        "anthropology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語口語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1951, 約瑟夫·斯大林, 馬克思主義和語言學問題:",
          "text": "У нас бы́ли одно́ вре́мя «маркси́сты», кото́рые утвержда́ли, что желе́зные доро́ги, оста́вшиеся в на́шей стране́ по́сле Октя́брьского переворо́та, явля́ются буржуа́зными, что не приста́ло нам, маркси́стам, по́льзоваться и́ми, что ну́жно их срыть и постро́ить но́вые, «пролета́рские» доро́ги. Они́ получи́ли за э́то про́звище «троглоди́тов»…",
          "translation": "有个时候,我国有过这样的“马克思主义者”,他们断言十月革命后在我国保留下来的铁路是资产阶级的,我们马克思主义者利用这样的铁路是不体面的事,需要把它挖掉,建筑新的“无产阶级的”铁路。他们因此获得了一个外号,叫作“穴居野人”……"
        }
      ],
      "glosses": [
        "野蛮的人,粗野的人"
      ],
      "id": "zh-троглодит-ru-noun-yinxcO14",
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語口語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "貪吃的人"
      ],
      "id": "zh-троглодит-ru-noun-kXi71Wy0",
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "троглодит"
}
{
  "categories": [
    "俄語名詞",
    "俄語詞元",
    "有3個詞條的頁面",
    "派生自古希臘語的俄語詞",
    "源自古希臘語的俄語借詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "troglodítskij",
      "word": "троглоди́тский"
    },
    {
      "roman": "troglodítka",
      "word": "троглоди́тка"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古希臘語 τρωγλοδύτης (trōglodútēs)。",
  "forms": [
    {
      "form": "troglodít",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "троглоди́та",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "троглоди́ты",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "троглоди́тов",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "俄語 人類學"
      ],
      "glosses": [
        "穴居人"
      ],
      "topics": [
        "anthropology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語口語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1951, 約瑟夫·斯大林, 馬克思主義和語言學問題:",
          "text": "У нас бы́ли одно́ вре́мя «маркси́сты», кото́рые утвержда́ли, что желе́зные доро́ги, оста́вшиеся в на́шей стране́ по́сле Октя́брьского переворо́та, явля́ются буржуа́зными, что не приста́ло нам, маркси́стам, по́льзоваться и́ми, что ну́жно их срыть и постро́ить но́вые, «пролета́рские» доро́ги. Они́ получи́ли за э́то про́звище «троглоди́тов»…",
          "translation": "有个时候,我国有过这样的“马克思主义者”,他们断言十月革命后在我国保留下来的铁路是资产阶级的,我们马克思主义者利用这样的铁路是不体面的事,需要把它挖掉,建筑新的“无产阶级的”铁路。他们因此获得了一个外号,叫作“穴居野人”……"
        }
      ],
      "glosses": [
        "野蛮的人,粗野的人"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語口語詞"
      ],
      "glosses": [
        "貪吃的人"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "троглодит"
}

Download raw JSONL data for троглодит meaning in 俄語 (2.1kB)

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 引文",
  "path": [
    "троглодит"
  ],
  "section": "俄語",
  "subsection": "引文",
  "title": "троглодит",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-09 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.