"толкаться" meaning in 俄語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語非完整體動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ся的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "толка́ть (tolkátʹ) + -ся (-sja)。",
  "forms": [
    {
      "form": "tolkátʹsja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "толкну́ться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "非完"
  ],
  "related": [
    {
      "roman": "tolkátʹ",
      "word": "толка́ть 非完"
    },
    {
      "roman": "tolkánije",
      "word": "толка́ние"
    },
    {
      "roman": "tolkáč",
      "word": "толка́ч"
    },
    {
      "roman": "tolkotnjá",
      "word": "толкотня́"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "ne tolkájtesʹ!",
          "text": "не толка́йтесь!",
          "translation": "不要推擠！"
        },
        {
          "roman": "tolkátʹsja loktjámi",
          "text": "толка́ться локтя́ми",
          "translation": "彼此肘擊"
        }
      ],
      "glosses": [
        "推擠，相撞"
      ],
      "id": "zh-толкаться-ru-verb-m6-u82I1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語口語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "ja célyj denʹ tolkálsja po kabinétam",
          "text": "я це́лый день толка́лся по кабине́там",
          "translation": "我整天都在敲各個辦公室的門"
        }
      ],
      "glosses": [
        "敲某人的門，試圖見某人"
      ],
      "id": "zh-толкаться-ru-verb-sPYM6Wxz",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語口語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "閒逛"
      ],
      "id": "zh-толкаться-ru-verb-hyxrRx3i",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "толка́ть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "толка́ть (tolkátʹ) 的被動態"
      ],
      "id": "zh-толкаться-ru-verb-NYucZc1H",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "толкаться"
}

{
  "categories": [
    "俄語動詞",
    "俄語詞元",
    "俄語非完整體動詞",
    "含有後綴-ся的俄語詞"
  ],
  "etymology_text": "толка́ть (tolkátʹ) + -ся (-sja)。",
  "forms": [
    {
      "form": "tolkátʹsja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "толкну́ться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "非完"
  ],
  "related": [
    {
      "roman": "tolkátʹ",
      "word": "толка́ть 非完"
    },
    {
      "roman": "tolkánije",
      "word": "толка́ние"
    },
    {
      "roman": "tolkáč",
      "word": "толка́ч"
    },
    {
      "roman": "tolkotnjá",
      "word": "толкотня́"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "ne tolkájtesʹ!",
          "text": "не толка́йтесь!",
          "translation": "不要推擠！"
        },
        {
          "roman": "tolkátʹsja loktjámi",
          "text": "толка́ться локтя́ми",
          "translation": "彼此肘擊"
        }
      ],
      "glosses": [
        "推擠，相撞"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語口語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "ja célyj denʹ tolkálsja po kabinétam",
          "text": "я це́лый день толка́лся по кабине́там",
          "translation": "我整天都在敲各個辦公室的門"
        }
      ],
      "glosses": [
        "敲某人的門，試圖見某人"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語口語詞"
      ],
      "glosses": [
        "閒逛"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "толка́ть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "толка́ть (tolkátʹ) 的被動態"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "толкаться"
}