"сушить" meaning in 俄語

See сушить in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Forms: sušítʹ [romanization], вы́сушить [perfective]
Etymology: 繼承自原始斯拉夫語 *sušìti。
  1. 使變乾燥 Tags: transitive
    Sense id: zh-сушить-ru-verb-vh1rXU4F Categories (other): 俄語及物動詞
  2. 烤,炙,烘
    Sense id: zh-сушить-ru-verb-o0-vpghY
  3. 破損,耗盡,折磨 Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: zh-сушить-ru-verb-rcrKdEAq Categories (other): 俄語口語詞
  4. 使麻木,使變得無情 Tags: colloquial
    Sense id: zh-сушить-ru-verb-wBIMzLpn Categories (other): 俄語口語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: сухо́й (suxój), су́шка (súška), сушь (sušʹ), суши́льный (sušílʹnyj), су́ша (súša), со́хнуть 非完 (sóxnutʹ)
Categories (other): 俄語動詞, 俄語詞元, 俄語非完整體動詞, 派生自原始斯拉夫語的俄語詞, 源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞 Derived forms: суши́ться (sušítʹsja), высу́шивать (vysúšivatʹ), высу́шиваться (vysúšivatʹsja), досу́шивать (dosúšivatʹ), досу́шиваться (dosúšivatʹsja), засу́шивать (zasúšivatʹ), засу́шиваться (zasúšivatʹsja), иссуша́ть (issušátʹ), иссуша́ться (issušátʹsja), насу́шивать (nasúšivatʹ), обсу́шивать (obsúšivatʹ), обсу́шиваться (obsúšivatʹsja), осуша́ть (osušátʹ), осуша́ться (osušátʹsja), пересу́шивать (peresúšivatʹ), пересу́шиваться (peresúšivatʹsja), подсу́шивать (podsúšivatʹ), подсу́шиваться (podsúšivatʹsja), 無對等形式 (無對等形式), 無對等形式 (無對等形式), прису́шивать (prisúšivatʹ), просу́шивать (prosúšivatʹ), просу́шиваться (prosúšivatʹsja), усуша́ть (usušátʹ), усуша́ться (usušátʹsja), 無對等形式 (無對等形式), вы́сушить (výsušitʹ), вы́сушиться (výsušitʹsja), досуши́ть (dosušítʹ), досуши́ться (dosušítʹsja), засуши́ть (zasušítʹ), засуши́ться (zasušítʹsja), иссуши́ть (issušítʹ), иссуши́ться (issušítʹsja), насуши́ть (nasušítʹ), обсуши́ть (obsušítʹ), обсуши́ться (obsušítʹsja), осуши́ть (osušítʹ), осуши́ться (osušítʹsja), пересуши́ть (peresušítʹ), пересуши́ться (peresušítʹsja), подсуши́ть (podsušítʹ), подсуши́ться (podsušítʹsja), посуши́ть (posušítʹ), посуши́ться (posušítʹsja), присуши́ть (prisušítʹ), просуши́ть (prosušítʹ), просуши́ться (prosušítʹsja), усуши́ть (usušítʹ), усуши́ться (usušítʹsja)

Download JSONL data for сушить meaning in 俄語 (5.0kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語非完整體動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "sušítʹsja",
      "word": "суши́ться"
    },
    {
      "roman": "vysúšivatʹ",
      "word": "высу́шивать"
    },
    {
      "roman": "vysúšivatʹsja",
      "word": "высу́шиваться"
    },
    {
      "roman": "dosúšivatʹ",
      "word": "досу́шивать"
    },
    {
      "roman": "dosúšivatʹsja",
      "word": "досу́шиваться"
    },
    {
      "roman": "zasúšivatʹ",
      "word": "засу́шивать"
    },
    {
      "roman": "zasúšivatʹsja",
      "word": "засу́шиваться"
    },
    {
      "roman": "issušátʹ",
      "word": "иссуша́ть"
    },
    {
      "roman": "issušátʹsja",
      "word": "иссуша́ться"
    },
    {
      "roman": "nasúšivatʹ",
      "word": "насу́шивать"
    },
    {
      "roman": "obsúšivatʹ",
      "word": "обсу́шивать"
    },
    {
      "roman": "obsúšivatʹsja",
      "word": "обсу́шиваться"
    },
    {
      "roman": "osušátʹ",
      "word": "осуша́ть"
    },
    {
      "roman": "osušátʹsja",
      "word": "осуша́ться"
    },
    {
      "roman": "peresúšivatʹ",
      "word": "пересу́шивать"
    },
    {
      "roman": "peresúšivatʹsja",
      "word": "пересу́шиваться"
    },
    {
      "roman": "podsúšivatʹ",
      "word": "подсу́шивать"
    },
    {
      "roman": "podsúšivatʹsja",
      "word": "подсу́шиваться"
    },
    {
      "roman": "無對等形式",
      "word": "無對等形式"
    },
    {
      "roman": "無對等形式",
      "word": "無對等形式"
    },
    {
      "roman": "prisúšivatʹ",
      "word": "прису́шивать"
    },
    {
      "roman": "prosúšivatʹ",
      "word": "просу́шивать"
    },
    {
      "roman": "prosúšivatʹsja",
      "word": "просу́шиваться"
    },
    {
      "roman": "usušátʹ",
      "word": "усуша́ть"
    },
    {
      "roman": "usušátʹsja",
      "word": "усуша́ться"
    },
    {
      "roman": "無對等形式",
      "word": "無對等形式"
    },
    {
      "roman": "výsušitʹ",
      "word": "вы́сушить"
    },
    {
      "roman": "výsušitʹsja",
      "word": "вы́сушиться"
    },
    {
      "roman": "dosušítʹ",
      "word": "досуши́ть"
    },
    {
      "roman": "dosušítʹsja",
      "word": "досуши́ться"
    },
    {
      "roman": "zasušítʹ",
      "word": "засуши́ть"
    },
    {
      "roman": "zasušítʹsja",
      "word": "засуши́ться"
    },
    {
      "roman": "issušítʹ",
      "word": "иссуши́ть"
    },
    {
      "roman": "issušítʹsja",
      "word": "иссуши́ться"
    },
    {
      "roman": "nasušítʹ",
      "word": "насуши́ть"
    },
    {
      "roman": "obsušítʹ",
      "word": "обсуши́ть"
    },
    {
      "roman": "obsušítʹsja",
      "word": "обсуши́ться"
    },
    {
      "roman": "osušítʹ",
      "word": "осуши́ть"
    },
    {
      "roman": "osušítʹsja",
      "word": "осуши́ться"
    },
    {
      "roman": "peresušítʹ",
      "word": "пересуши́ть"
    },
    {
      "roman": "peresušítʹsja",
      "word": "пересуши́ться"
    },
    {
      "roman": "podsušítʹ",
      "word": "подсуши́ть"
    },
    {
      "roman": "podsušítʹsja",
      "word": "подсуши́ться"
    },
    {
      "roman": "posušítʹ",
      "word": "посуши́ть"
    },
    {
      "roman": "posušítʹsja",
      "word": "посуши́ться"
    },
    {
      "roman": "prisušítʹ",
      "word": "присуши́ть"
    },
    {
      "roman": "prosušítʹ",
      "word": "просуши́ть"
    },
    {
      "roman": "prosušítʹsja",
      "word": "просуши́ться"
    },
    {
      "roman": "usušítʹ",
      "word": "усуши́ть"
    },
    {
      "roman": "usušítʹsja",
      "word": "усуши́ться"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *sušìti。",
  "forms": [
    {
      "form": "sušítʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сушить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "非完"
  ],
  "related": [
    {
      "roman": "suxój",
      "word": "сухо́й"
    },
    {
      "roman": "súška",
      "word": "су́шка"
    },
    {
      "roman": "sušʹ",
      "word": "сушь"
    },
    {
      "roman": "sušílʹnyj",
      "word": "суши́льный"
    },
    {
      "roman": "súša",
      "word": "су́ша"
    },
    {
      "roman": "sóxnutʹ",
      "word": "со́хнуть 非完"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Tabák súšit górlo.",
          "text": "Таба́к су́шит го́рло.",
          "translation": "烟草使喉咙发干。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "使變乾燥"
      ],
      "id": "zh-сушить-ru-verb-vh1rXU4F",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "烤,炙,烘"
      ],
      "id": "zh-сушить-ru-verb-o0-vpghY"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語口語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Góre jejó súšit.",
          "text": "Го́ре её су́шит.",
          "translation": "痛苦折磨著她。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "破損,耗盡,折磨"
      ],
      "id": "zh-сушить-ru-verb-rcrKdEAq",
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語口語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "使麻木,使變得無情"
      ],
      "id": "zh-сушить-ru-verb-wBIMzLpn",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "сушить"
}
{
  "categories": [
    "俄語動詞",
    "俄語詞元",
    "俄語非完整體動詞",
    "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
    "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "sušítʹsja",
      "word": "суши́ться"
    },
    {
      "roman": "vysúšivatʹ",
      "word": "высу́шивать"
    },
    {
      "roman": "vysúšivatʹsja",
      "word": "высу́шиваться"
    },
    {
      "roman": "dosúšivatʹ",
      "word": "досу́шивать"
    },
    {
      "roman": "dosúšivatʹsja",
      "word": "досу́шиваться"
    },
    {
      "roman": "zasúšivatʹ",
      "word": "засу́шивать"
    },
    {
      "roman": "zasúšivatʹsja",
      "word": "засу́шиваться"
    },
    {
      "roman": "issušátʹ",
      "word": "иссуша́ть"
    },
    {
      "roman": "issušátʹsja",
      "word": "иссуша́ться"
    },
    {
      "roman": "nasúšivatʹ",
      "word": "насу́шивать"
    },
    {
      "roman": "obsúšivatʹ",
      "word": "обсу́шивать"
    },
    {
      "roman": "obsúšivatʹsja",
      "word": "обсу́шиваться"
    },
    {
      "roman": "osušátʹ",
      "word": "осуша́ть"
    },
    {
      "roman": "osušátʹsja",
      "word": "осуша́ться"
    },
    {
      "roman": "peresúšivatʹ",
      "word": "пересу́шивать"
    },
    {
      "roman": "peresúšivatʹsja",
      "word": "пересу́шиваться"
    },
    {
      "roman": "podsúšivatʹ",
      "word": "подсу́шивать"
    },
    {
      "roman": "podsúšivatʹsja",
      "word": "подсу́шиваться"
    },
    {
      "roman": "無對等形式",
      "word": "無對等形式"
    },
    {
      "roman": "無對等形式",
      "word": "無對等形式"
    },
    {
      "roman": "prisúšivatʹ",
      "word": "прису́шивать"
    },
    {
      "roman": "prosúšivatʹ",
      "word": "просу́шивать"
    },
    {
      "roman": "prosúšivatʹsja",
      "word": "просу́шиваться"
    },
    {
      "roman": "usušátʹ",
      "word": "усуша́ть"
    },
    {
      "roman": "usušátʹsja",
      "word": "усуша́ться"
    },
    {
      "roman": "無對等形式",
      "word": "無對等形式"
    },
    {
      "roman": "výsušitʹ",
      "word": "вы́сушить"
    },
    {
      "roman": "výsušitʹsja",
      "word": "вы́сушиться"
    },
    {
      "roman": "dosušítʹ",
      "word": "досуши́ть"
    },
    {
      "roman": "dosušítʹsja",
      "word": "досуши́ться"
    },
    {
      "roman": "zasušítʹ",
      "word": "засуши́ть"
    },
    {
      "roman": "zasušítʹsja",
      "word": "засуши́ться"
    },
    {
      "roman": "issušítʹ",
      "word": "иссуши́ть"
    },
    {
      "roman": "issušítʹsja",
      "word": "иссуши́ться"
    },
    {
      "roman": "nasušítʹ",
      "word": "насуши́ть"
    },
    {
      "roman": "obsušítʹ",
      "word": "обсуши́ть"
    },
    {
      "roman": "obsušítʹsja",
      "word": "обсуши́ться"
    },
    {
      "roman": "osušítʹ",
      "word": "осуши́ть"
    },
    {
      "roman": "osušítʹsja",
      "word": "осуши́ться"
    },
    {
      "roman": "peresušítʹ",
      "word": "пересуши́ть"
    },
    {
      "roman": "peresušítʹsja",
      "word": "пересуши́ться"
    },
    {
      "roman": "podsušítʹ",
      "word": "подсуши́ть"
    },
    {
      "roman": "podsušítʹsja",
      "word": "подсуши́ться"
    },
    {
      "roman": "posušítʹ",
      "word": "посуши́ть"
    },
    {
      "roman": "posušítʹsja",
      "word": "посуши́ться"
    },
    {
      "roman": "prisušítʹ",
      "word": "присуши́ть"
    },
    {
      "roman": "prosušítʹ",
      "word": "просуши́ть"
    },
    {
      "roman": "prosušítʹsja",
      "word": "просуши́ться"
    },
    {
      "roman": "usušítʹ",
      "word": "усуши́ть"
    },
    {
      "roman": "usušítʹsja",
      "word": "усуши́ться"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *sušìti。",
  "forms": [
    {
      "form": "sušítʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сушить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "非完"
  ],
  "related": [
    {
      "roman": "suxój",
      "word": "сухо́й"
    },
    {
      "roman": "súška",
      "word": "су́шка"
    },
    {
      "roman": "sušʹ",
      "word": "сушь"
    },
    {
      "roman": "sušílʹnyj",
      "word": "суши́льный"
    },
    {
      "roman": "súša",
      "word": "су́ша"
    },
    {
      "roman": "sóxnutʹ",
      "word": "со́хнуть 非完"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "俄語及物動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Tabák súšit górlo.",
          "text": "Таба́к су́шит го́рло.",
          "translation": "烟草使喉咙发干。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "使變乾燥"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "烤,炙,烘"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語口語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Góre jejó súšit.",
          "text": "Го́ре её су́шит.",
          "translation": "痛苦折磨著她。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "破損,耗盡,折磨"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語口語詞"
      ],
      "glosses": [
        "使麻木,使變得無情"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "сушить"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.