See стиль in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "stilʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "сти́ля",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "сти́ли",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сти́лей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "стилево́й",
"tags": [
"relational",
"adjective"
]
},
{
"form": "сти́льный",
"tags": [
"relational",
"adjective"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "nóvyj stilʹ",
"word": "но́вый стиль"
},
{
"roman": "stáryj stilʹ",
"word": "ста́рый стиль"
},
{
"roman": "stilíst",
"word": "стили́ст"
},
{
"roman": "stilístika",
"word": "стили́стика"
},
{
"roman": "stiljága",
"word": "стиля́га"
},
{
"roman": "štilʹ",
"word": "штиль"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
21,
26
]
],
"bold_text_offsets": [
[
23,
28
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
10
]
],
"roman": "rússkij nacionálʹnyj stilʹ v iskússtve",
"text": "ру́сский национа́льный стиль в иску́сстве",
"translation": "俄罗斯民族的艺术风格"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
15,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
15,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "arxitektúrnyje stíli",
"text": "архитекту́рные сти́ли",
"translation": "建筑样式"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
3
]
],
"roman": "gazétnyj stilʹ",
"text": "газе́тный стиль",
"translation": "新闻体"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "ošíbka v stíle",
"text": "оши́бка в сти́ле",
"translation": "文体上的错误"
}
],
"glosses": [
"風格，樣式；文體，體裁"
],
"id": "zh-стиль-ru-noun-dzl6CwIQ"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
29,
34
]
],
"bold_text_offsets": [
[
30,
36
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
9
]
],
"roman": "Oná odevájetsja v anglíjskom stíle.",
"text": "Она́ одева́ется в англи́йском сти́ле.",
"translation": "她的穿着是英国派头。"
}
],
"glosses": [
"流行，時尚，款式"
],
"id": "zh-стиль-ru-noun-92YjnzcP"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
14,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
14,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
9
]
],
"roman": "kanceljárskij stilʹ rabóty",
"text": "канцеля́рский стиль рабо́ты",
"translation": "文牍主义的工作方法"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "stilʹ v rabóte",
"text": "стиль в рабо́те",
"translation": "工作作风"
}
],
"glosses": [
"方法，方式，作風"
],
"id": "zh-стиль-ru-noun-bQj41c5g"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 建築學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"柱式"
],
"id": "zh-стиль-ru-noun-yJUVx3-e",
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
6,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
3
],
[
7,
8
]
],
"roman": "nóvyj stilʹ",
"text": "но́вый стиль",
"translation": "“新曆”，格里曆"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
3
],
[
7,
8
]
],
"roman": "stáryj stilʹ",
"text": "ста́рый стиль",
"translation": "“舊曆”，儒略曆"
}
],
"glosses": [
"曆法"
],
"id": "zh-стиль-ru-noun-8iNMFeKH"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-стиль.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/Ru-стиль.ogg/Ru-стиль.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-стиль.ogg",
"raw_tags": [
"audio"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "стиль"
}
{
"categories": [
"俄語名詞",
"俄語無生名詞",
"俄語詞元",
"俄語陽性名詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "stilʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "сти́ля",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "сти́ли",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сти́лей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "стилево́й",
"tags": [
"relational",
"adjective"
]
},
{
"form": "сти́льный",
"tags": [
"relational",
"adjective"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "nóvyj stilʹ",
"word": "но́вый стиль"
},
{
"roman": "stáryj stilʹ",
"word": "ста́рый стиль"
},
{
"roman": "stilíst",
"word": "стили́ст"
},
{
"roman": "stilístika",
"word": "стили́стика"
},
{
"roman": "stiljága",
"word": "стиля́га"
},
{
"roman": "štilʹ",
"word": "штиль"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
21,
26
]
],
"bold_text_offsets": [
[
23,
28
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
10
]
],
"roman": "rússkij nacionálʹnyj stilʹ v iskússtve",
"text": "ру́сский национа́льный стиль в иску́сстве",
"translation": "俄罗斯民族的艺术风格"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
15,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
15,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "arxitektúrnyje stíli",
"text": "архитекту́рные сти́ли",
"translation": "建筑样式"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
3
]
],
"roman": "gazétnyj stilʹ",
"text": "газе́тный стиль",
"translation": "新闻体"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "ošíbka v stíle",
"text": "оши́бка в сти́ле",
"translation": "文体上的错误"
}
],
"glosses": [
"風格，樣式；文體，體裁"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
29,
34
]
],
"bold_text_offsets": [
[
30,
36
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
9
]
],
"roman": "Oná odevájetsja v anglíjskom stíle.",
"text": "Она́ одева́ется в англи́йском сти́ле.",
"translation": "她的穿着是英国派头。"
}
],
"glosses": [
"流行，時尚，款式"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
14,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
14,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
9
]
],
"roman": "kanceljárskij stilʹ rabóty",
"text": "канцеля́рский стиль рабо́ты",
"translation": "文牍主义的工作方法"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "stilʹ v rabóte",
"text": "стиль в рабо́те",
"translation": "工作作风"
}
],
"glosses": [
"方法，方式，作風"
]
},
{
"categories": [
"俄語 建築學"
],
"glosses": [
"柱式"
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
6,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
3
],
[
7,
8
]
],
"roman": "nóvyj stilʹ",
"text": "но́вый стиль",
"translation": "“新曆”，格里曆"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
3
],
[
7,
8
]
],
"roman": "stáryj stilʹ",
"text": "ста́рый стиль",
"translation": "“舊曆”，儒略曆"
}
],
"glosses": [
"曆法"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-стиль.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/Ru-стиль.ogg/Ru-стиль.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-стиль.ogg",
"raw_tags": [
"audio"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "стиль"
}
Download raw JSONL data for стиль meaning in 俄語 (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.