See старинный in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-ный的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "старина́ (stariná) + -ный (-nyj)。",
"forms": [
{
"form": "стари́нный",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "starínnyj",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"related": [
{
"roman": "staričók",
"word": "старичо́к"
},
{
"roman": "starúška",
"word": "стару́шка"
},
{
"roman": "starušečka",
"word": "старушечка"
},
{
"roman": "starušencija",
"word": "старушенция"
},
{
"roman": "starikáška",
"word": "старика́шка"
},
{
"roman": "starík",
"word": "стари́к"
},
{
"roman": "starúxa",
"word": "стару́ха"
},
{
"roman": "stárec",
"word": "ста́рец"
},
{
"roman": "stárostʹ",
"word": "ста́рость"
},
{
"roman": "starénije",
"word": "старе́ние"
},
{
"roman": "stariná",
"word": "старина́"
},
{
"roman": "starčestvo",
"word": "старчество"
},
{
"roman": "ustarevanije",
"word": "устаревание"
},
{
"roman": "staroverec",
"word": "староверец"
},
{
"roman": "starovér",
"word": "старове́р"
},
{
"roman": "stáryj",
"word": "ста́рый"
},
{
"roman": "starúšečij",
"word": "стару́шечий"
},
{
"roman": "starikóvskij",
"word": "старико́вский"
},
{
"roman": "stárčeskij",
"word": "ста́рческий"
},
{
"roman": "stáršij",
"word": "ста́рший"
},
{
"roman": "ustarélyj",
"word": "устаре́лый"
},
{
"roman": "ustarévšij",
"word": "устаре́вший"
},
{
"roman": "staromódnyj",
"word": "старомо́дный"
},
{
"roman": "starétʹ",
"word": "старе́ть"
},
{
"roman": "stáritʹ",
"word": "ста́рить"
},
{
"roman": "stáritʹsja",
"word": "ста́риться"
},
{
"roman": "sostáritʹ",
"word": "соста́рить"
},
{
"roman": "sostáritʹsja",
"word": "соста́риться"
},
{
"roman": "sostarivatʹ",
"word": "состаривать"
},
{
"roman": "sostarivatʹsja",
"word": "состариваться"
},
{
"roman": "postarétʹ",
"word": "постаре́ть"
},
{
"roman": "ustarétʹ",
"word": "устаре́ть"
},
{
"roman": "ustarevátʹ",
"word": "устарева́ть"
},
{
"roman": "staro",
"word": "старо"
},
{
"roman": "starčeski",
"word": "старчески"
},
{
"roman": "po-stáromu",
"word": "по-ста́рому"
},
{
"roman": "po-starúšečʹi",
"word": "по-стару́шечьи"
},
{
"roman": "po-starikovski",
"word": "по-стариковски"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
10
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
]
],
"roman": "starínnaja mébelʹ",
"text": "стари́нная ме́бель",
"translation": "古董家具"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
]
],
"roman": "starínnyj zámok",
"text": "стари́нный за́мок",
"translation": "古堡"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
3,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
13
]
],
"roman": "iz starínnoj žízni",
"text": "из стари́нной жи́зни",
"translation": "舊時代的"
}
],
"glosses": [
"古代的，古老的，老舊的，久遠的"
],
"id": "zh-старинный-ru-adj-fEMveUkR"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
5
]
],
"roman": "my s nim starínnyje prijáteli",
"text": "мы с ним стари́нные прия́тели",
"translation": "他和我是老朋友"
}
],
"glosses": [
"舊時的"
],
"id": "zh-старинный-ru-adj-INAK~hiI"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-старинный.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Ru-старинный.ogg/Ru-старинный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-старинный.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "drévnij",
"word": "дре́вний"
},
{
"roman": "stáryj",
"word": "ста́рый"
},
{
"roman": "dávnij",
"word": "да́вний"
},
{
"roman": "starodavnij",
"word": "стародавний"
},
{
"roman": "davnó prošédšij",
"word": "давно́ проше́дший"
},
{
"roman": "arxeologíčeskij",
"word": "археологи́ческий"
},
{
"roman": "stáryj",
"word": "ста́рый"
},
{
"roman": "arxaíčeskij",
"word": "архаи́ческий"
},
{
"roman": "staromódnyj",
"word": "старомо́дный"
},
{
"roman": "antikvárnyj",
"word": "антиква́рный"
}
],
"word": "старинный"
}
{
"categories": [
"俄語形容詞",
"俄語詞元",
"含有後綴-ный的俄語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"etymology_text": "старина́ (stariná) + -ный (-nyj)。",
"forms": [
{
"form": "стари́нный",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "starínnyj",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"related": [
{
"roman": "staričók",
"word": "старичо́к"
},
{
"roman": "starúška",
"word": "стару́шка"
},
{
"roman": "starušečka",
"word": "старушечка"
},
{
"roman": "starušencija",
"word": "старушенция"
},
{
"roman": "starikáška",
"word": "старика́шка"
},
{
"roman": "starík",
"word": "стари́к"
},
{
"roman": "starúxa",
"word": "стару́ха"
},
{
"roman": "stárec",
"word": "ста́рец"
},
{
"roman": "stárostʹ",
"word": "ста́рость"
},
{
"roman": "starénije",
"word": "старе́ние"
},
{
"roman": "stariná",
"word": "старина́"
},
{
"roman": "starčestvo",
"word": "старчество"
},
{
"roman": "ustarevanije",
"word": "устаревание"
},
{
"roman": "staroverec",
"word": "староверец"
},
{
"roman": "starovér",
"word": "старове́р"
},
{
"roman": "stáryj",
"word": "ста́рый"
},
{
"roman": "starúšečij",
"word": "стару́шечий"
},
{
"roman": "starikóvskij",
"word": "старико́вский"
},
{
"roman": "stárčeskij",
"word": "ста́рческий"
},
{
"roman": "stáršij",
"word": "ста́рший"
},
{
"roman": "ustarélyj",
"word": "устаре́лый"
},
{
"roman": "ustarévšij",
"word": "устаре́вший"
},
{
"roman": "staromódnyj",
"word": "старомо́дный"
},
{
"roman": "starétʹ",
"word": "старе́ть"
},
{
"roman": "stáritʹ",
"word": "ста́рить"
},
{
"roman": "stáritʹsja",
"word": "ста́риться"
},
{
"roman": "sostáritʹ",
"word": "соста́рить"
},
{
"roman": "sostáritʹsja",
"word": "соста́риться"
},
{
"roman": "sostarivatʹ",
"word": "состаривать"
},
{
"roman": "sostarivatʹsja",
"word": "состариваться"
},
{
"roman": "postarétʹ",
"word": "постаре́ть"
},
{
"roman": "ustarétʹ",
"word": "устаре́ть"
},
{
"roman": "ustarevátʹ",
"word": "устарева́ть"
},
{
"roman": "staro",
"word": "старо"
},
{
"roman": "starčeski",
"word": "старчески"
},
{
"roman": "po-stáromu",
"word": "по-ста́рому"
},
{
"roman": "po-starúšečʹi",
"word": "по-стару́шечьи"
},
{
"roman": "po-starikovski",
"word": "по-стариковски"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
10
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
]
],
"roman": "starínnaja mébelʹ",
"text": "стари́нная ме́бель",
"translation": "古董家具"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
]
],
"roman": "starínnyj zámok",
"text": "стари́нный за́мок",
"translation": "古堡"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
3,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
13
]
],
"roman": "iz starínnoj žízni",
"text": "из стари́нной жи́зни",
"translation": "舊時代的"
}
],
"glosses": [
"古代的，古老的，老舊的，久遠的"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
5
]
],
"roman": "my s nim starínnyje prijáteli",
"text": "мы с ним стари́нные прия́тели",
"translation": "他和我是老朋友"
}
],
"glosses": [
"舊時的"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-старинный.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Ru-старинный.ogg/Ru-старинный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-старинный.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "drévnij",
"word": "дре́вний"
},
{
"roman": "stáryj",
"word": "ста́рый"
},
{
"roman": "dávnij",
"word": "да́вний"
},
{
"roman": "starodavnij",
"word": "стародавний"
},
{
"roman": "davnó prošédšij",
"word": "давно́ проше́дший"
},
{
"roman": "arxeologíčeskij",
"word": "археологи́ческий"
},
{
"roman": "stáryj",
"word": "ста́рый"
},
{
"roman": "arxaíčeskij",
"word": "архаи́ческий"
},
{
"roman": "staromódnyj",
"word": "старомо́дный"
},
{
"roman": "antikvárnyj",
"word": "антиква́рный"
}
],
"word": "старинный"
}
Download raw JSONL data for старинный meaning in 俄語 (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.