See спина in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "俄語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "俄語無生名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "俄語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "俄語陰性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有2個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自拉丁語的俄語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自波蘭語的俄語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自波蘭語的俄語借詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "借自波蘭語 spina,來自拉丁語 spīna。", "forms": [ { "form": "spiná", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "спины́", "raw_tags": [ "屬格" ] }, { "form": "спи́ны", "tags": [ "nominative plural" ] }, { "form": "спин", "tags": [ "genitive plural" ] }, { "form": "спинно́й", "raw_tags": [ "關係形容詞" ] }, { "form": "спи́нка", "tags": [ "diminutive" ] } ], "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "俄語 身體部位", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有使用例的俄語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "roman": "plávatʹ na spiné", "text": "пла́вать на спине́", "translation": "仰泳" }, { "roman": "sognútʹ spínu", "text": "согну́ть спи́ну", "translation": "弯腰" }, { "roman": "rabótatʹ ne razgibája spiný", "text": "рабо́тать не разгиба́я спины́", "translation": "埋头刻苦地工作" }, { "roman": "rasprjamítʹ spínu", "text": "распрями́ть спи́ну", "translation": "挺直腰板 → 鼓起勇气" }, { "roman": "nož v spínu", "text": "нож в спи́ну", "translation": "背后一刀 → 背叛行为" }, { "roman": "prjátatʹsja za čužúju spínu", "text": "пря́таться за чужу́ю спи́ну", "translation": "躲到别人背后 → 把责任推卸给别人" }, { "roman": "spínu pokazátʹ", "text": "спи́ну показа́ть", "translation": "给…看后背 → 逃走,溜掉" } ], "glosses": [ "背" ], "id": "zh-спина-ru-noun-62htoMgt" }, { "glosses": [ "背面" ], "id": "zh-спина-ru-noun-LScLbORK" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有棄用詞義的俄語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "脊椎" ], "id": "zh-спина-ru-noun-R5RU8JjX", "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-спина.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Ru-спина.ogg/Ru-спина.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-спина.ogg", "raw_tags": [ "Audio" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "脊椎", "word": "позвоно́чник" }, { "sense": "脊椎", "word": "хребе́т" } ], "tags": [ "feminine", "inanimate" ], "word": "спина" }
{ "categories": [ "俄語名詞", "俄語無生名詞", "俄語詞元", "俄語陰性名詞", "有2個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自拉丁語的俄語詞", "派生自波蘭語的俄語詞", "源自波蘭語的俄語借詞" ], "etymology_text": "借自波蘭語 spina,來自拉丁語 spīna。", "forms": [ { "form": "spiná", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "спины́", "raw_tags": [ "屬格" ] }, { "form": "спи́ны", "tags": [ "nominative plural" ] }, { "form": "спин", "tags": [ "genitive plural" ] }, { "form": "спинно́й", "raw_tags": [ "關係形容詞" ] }, { "form": "спи́нка", "tags": [ "diminutive" ] } ], "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "俄語 身體部位", "有使用例的俄語詞" ], "examples": [ { "roman": "plávatʹ na spiné", "text": "пла́вать на спине́", "translation": "仰泳" }, { "roman": "sognútʹ spínu", "text": "согну́ть спи́ну", "translation": "弯腰" }, { "roman": "rabótatʹ ne razgibája spiný", "text": "рабо́тать не разгиба́я спины́", "translation": "埋头刻苦地工作" }, { "roman": "rasprjamítʹ spínu", "text": "распрями́ть спи́ну", "translation": "挺直腰板 → 鼓起勇气" }, { "roman": "nož v spínu", "text": "нож в спи́ну", "translation": "背后一刀 → 背叛行为" }, { "roman": "prjátatʹsja za čužúju spínu", "text": "пря́таться за чужу́ю спи́ну", "translation": "躲到别人背后 → 把责任推卸给别人" }, { "roman": "spínu pokazátʹ", "text": "спи́ну показа́ть", "translation": "给…看后背 → 逃走,溜掉" } ], "glosses": [ "背" ] }, { "glosses": [ "背面" ] }, { "categories": [ "有棄用詞義的俄語詞" ], "glosses": [ "脊椎" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-спина.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Ru-спина.ogg/Ru-спина.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-спина.ogg", "raw_tags": [ "Audio" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "脊椎", "word": "позвоно́чник" }, { "sense": "脊椎", "word": "хребе́т" } ], "tags": [ "feminine", "inanimate" ], "word": "спина" }
Download raw JSONL data for спина meaning in 俄語 (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.