"сосредоточенный" meaning in 俄語

See сосредоточенный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [səsrʲɪdɐˈtot͡ɕɪn(ː)ɨj] Audio: Ru-сосредо́точенный.ogg Forms: сосредото́ченный [canonical], sosredotóčennyj [romanization]
  1. 集中
    Sense id: zh-сосредоточенный-ru-adj-ok9QLHZM Categories (other): 有使用例的俄語詞
  2. 專注
    Sense id: zh-сосредоточенный-ru-adj-oADLRoik Categories (other): 有使用例的俄語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: сосредото́ченно (sosredotóčenno), сосредото́ченность (sosredotóčennostʹ)

Verb

IPA: [səsrʲɪdɐˈtot͡ɕɪn(ː)ɨj] Audio: Ru-сосредо́точенный.ogg Forms: сосредото́ченный [canonical], sosredotóčennyj [romanization]
  1. сосредото́чить (sosredotóčitʹ) 的過去時被動態完整體分詞 Tags: form-of Form of: сосредото́чить
    Sense id: zh-сосредоточенный-ru-verb-EjtTBoHz
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語6音節詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語過去被動分詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有音頻鏈接的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "сосредото́ченный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sosredotóčennyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "分詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "сосредото́чить"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сосредото́чить (sosredotóčitʹ) 的過去時被動態完整體分詞"
      ],
      "id": "zh-сосредоточенный-ru-verb-EjtTBoHz",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[səsrʲɪdɐˈtot͡ɕɪn(ː)ɨj]"
    },
    {
      "audio": "Ru-сосредо́точенный.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Ru-сосредо́точенный.ogg/Ru-сосредо́точенный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сосредо́точенный.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "сосредоточенный"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語6音節詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有音頻鏈接的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "sosredotóčenno",
      "word": "сосредото́ченно"
    },
    {
      "roman": "sosredotóčennostʹ",
      "word": "сосредото́ченность"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "сосредото́ченный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sosredotóčennyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              16
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              16
            ]
          ],
          "roman": "sosredotóčennaja nagrúzka",
          "text": "сосредото́ченная нагру́зка",
          "translation": "負荷點"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              15
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              16
            ]
          ],
          "roman": "sosredotóčennyj ogónʹ",
          "text": "сосредото́ченный ого́нь",
          "translation": "集中火力"
        }
      ],
      "glosses": [
        "集中"
      ],
      "id": "zh-сосредоточенный-ru-adj-ok9QLHZM"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              16
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              16
            ]
          ],
          "roman": "sosredotóčennoje vnimánije",
          "text": "сосредото́ченное внима́ние",
          "translation": "專注精神"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              15
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              16
            ]
          ],
          "roman": "sosredotóčennyj vzgljad",
          "text": "сосредото́ченный взгляд",
          "translation": "凝視"
        }
      ],
      "glosses": [
        "專注"
      ],
      "id": "zh-сосредоточенный-ru-adj-oADLRoik"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[səsrʲɪdɐˈtot͡ɕɪn(ː)ɨj]"
    },
    {
      "audio": "Ru-сосредо́точенный.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Ru-сосредо́точенный.ogg/Ru-сосредо́точенный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сосредо́точенный.ogg"
    }
  ],
  "word": "сосредоточенный"
}
{
  "categories": [
    "俄語6音節詞",
    "俄語過去被動分詞",
    "俄語非詞元形式",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的俄語詞",
    "有詞條的頁面",
    "有音頻鏈接的俄語詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "сосредото́ченный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sosredotóčennyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "分詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "сосредото́чить"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сосредото́чить (sosredotóčitʹ) 的過去時被動態完整體分詞"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[səsrʲɪdɐˈtot͡ɕɪn(ː)ɨj]"
    },
    {
      "audio": "Ru-сосредо́точенный.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Ru-сосредо́точенный.ogg/Ru-сосредо́точенный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сосредо́точенный.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "сосредоточенный"
}

{
  "categories": [
    "俄語6音節詞",
    "俄語形容詞",
    "俄語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的俄語詞",
    "有詞條的頁面",
    "有音頻鏈接的俄語詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "sosredotóčenno",
      "word": "сосредото́ченно"
    },
    {
      "roman": "sosredotóčennostʹ",
      "word": "сосредото́ченность"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "сосредото́ченный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sosredotóčennyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              16
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              16
            ]
          ],
          "roman": "sosredotóčennaja nagrúzka",
          "text": "сосредото́ченная нагру́зка",
          "translation": "負荷點"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              15
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              16
            ]
          ],
          "roman": "sosredotóčennyj ogónʹ",
          "text": "сосредото́ченный ого́нь",
          "translation": "集中火力"
        }
      ],
      "glosses": [
        "集中"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              16
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              16
            ]
          ],
          "roman": "sosredotóčennoje vnimánije",
          "text": "сосредото́ченное внима́ние",
          "translation": "專注精神"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              15
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              16
            ]
          ],
          "roman": "sosredotóčennyj vzgljad",
          "text": "сосредото́ченный взгляд",
          "translation": "凝視"
        }
      ],
      "glosses": [
        "專注"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[səsrʲɪdɐˈtot͡ɕɪn(ː)ɨj]"
    },
    {
      "audio": "Ru-сосредо́точенный.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Ru-сосредо́точенный.ogg/Ru-сосредо́точенный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сосредо́точенный.ogg"
    }
  ],
  "word": "сосредоточенный"
}

Download raw JSONL data for сосредоточенный meaning in 俄語 (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.