"сообщение" meaning in 俄語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語中性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語無生名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ение的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "сообщи́ть (soobščítʹ) + -е́ние (-énije)。",
  "forms": [
    {
      "form": "soobščénije",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "сообще́ния",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "сообще́ния",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сообще́ний",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "audiosoobščénije",
      "word": "аудиосообще́ние n"
    },
    {
      "roman": "soóbščnik",
      "word": "соо́бщник"
    },
    {
      "roman": "soobščátʹ",
      "word": "сообща́ть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Ja óčenʹ obrádovalasʹ tvojemú soobščéniju!",
          "text": "Я о́чень обра́довалась твоему́ сообще́нию!",
          "translation": "我很高興看到您的消息！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "報告，消息"
      ],
      "id": "zh-сообщение-ru-noun-tvqnd7jY"
    },
    {
      "glosses": [
        "陳述，聲明"
      ],
      "id": "zh-сообщение-ru-noun-EOKQ530O"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "telegráfnyje soobščénija",
          "text": "телегра́фные сообще́ния",
          "translation": "電報通訊"
        },
        {
          "roman": "Net prjamóvo soobščénija ot mojevó dóma do rabóty.",
          "text": "Нет прямо́го сообще́ния от моего́ до́ма до рабо́ты.",
          "translation": "從我家到上班的地方，沒有直通的路線。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "交通路線；通訊、聯絡的方式、途徑"
      ],
      "id": "zh-сообщение-ru-noun-ym9Ks~Dt"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-сообщение.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Ru-сообщение.ogg/Ru-сообщение.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сообщение.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "opoveščénije",
      "word": "оповеще́ние"
    },
    {
      "roman": "izvéstije",
      "word": "изве́стие"
    },
    {
      "roman": "svjazʹ",
      "word": "связь"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "сообщение"
}

{
  "categories": [
    "俄語中性名詞",
    "俄語名詞",
    "俄語無生名詞",
    "俄語詞元",
    "含有後綴-ение的俄語詞"
  ],
  "etymology_text": "сообщи́ть (soobščítʹ) + -е́ние (-énije)。",
  "forms": [
    {
      "form": "soobščénije",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "сообще́ния",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "сообще́ния",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сообще́ний",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "audiosoobščénije",
      "word": "аудиосообще́ние n"
    },
    {
      "roman": "soóbščnik",
      "word": "соо́бщник"
    },
    {
      "roman": "soobščátʹ",
      "word": "сообща́ть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Ja óčenʹ obrádovalasʹ tvojemú soobščéniju!",
          "text": "Я о́чень обра́довалась твоему́ сообще́нию!",
          "translation": "我很高興看到您的消息！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "報告，消息"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "陳述，聲明"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "telegráfnyje soobščénija",
          "text": "телегра́фные сообще́ния",
          "translation": "電報通訊"
        },
        {
          "roman": "Net prjamóvo soobščénija ot mojevó dóma do rabóty.",
          "text": "Нет прямо́го сообще́ния от моего́ до́ма до рабо́ты.",
          "translation": "從我家到上班的地方，沒有直通的路線。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "交通路線；通訊、聯絡的方式、途徑"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-сообщение.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Ru-сообщение.ogg/Ru-сообщение.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сообщение.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "opoveščénije",
      "word": "оповеще́ние"
    },
    {
      "roman": "izvéstije",
      "word": "изве́стие"
    },
    {
      "roman": "svjazʹ",
      "word": "связь"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "сообщение"
}