слушать in 俄語

The following are not (yet) sense-disambiguated

Related terms: слу́шатель (slúšatelʹ), слу́шаться (slúšatʹsja) [Show more ▼] [Hide more ▲]

Categories (other): 俄語動詞, 俄語詞元, 俄語非完整體動詞, 派生自原始印歐語的俄語詞, 派生自原始斯拉夫語的俄語詞, 源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞 Derived forms: слу́шаться (slúšatʹsja), вслу́шиваться (vslúšivatʹsja), выслу́шивать (vyslúšivatʹ), дослу́шивать (doslúšivatʹ), 無對等形式 (無對等形式), заслу́шивать (zaslúšivatʹ), заслу́шиваться (zaslúšivatʹsja), 無對等形式 (無對等形式), недослу́шивать (nedoslúšivatʹ), ослу́шиваться (oslúšivatʹsja), 無對等形式 (無對等形式), 無對等形式 (無對等形式), подслу́шивать (podslúšivatʹ), 無對等形式 (無對等形式), прислу́шиваться (prislúšivatʹsja), прослу́шивать (proslúšivatʹ), 無對等形式 (無對等形式), послу́шаться (poslúšatʹsja), вслу́шаться (vslúšatʹsja), вы́слушать (výslušatʹ), дослу́шать (doslúšatʹ), дослу́шаться (doslúšatʹsja), заслу́шать (zaslúšatʹ), заслу́шаться (zaslúšatʹsja), наслу́шаться (naslúšatʹsja), недослу́шать (nedoslúšatʹ), ослу́шаться (oslúšatʹsja), отслу́шать (otslúšatʹ), переслу́шать (pereslúšatʹ), подслу́шать (podslúšatʹ), послу́шать (poslúšatʹ), прислу́шаться (prislúšatʹsja), прослу́шать (proslúšatʹ), расслу́шать (rasslúšatʹ)

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語非完整體動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "slúšatʹsja",
      "word": "слу́шаться"
    },
    {
      "roman": "vslúšivatʹsja",
      "word": "вслу́шиваться"
    },
    {
      "roman": "vyslúšivatʹ",
      "word": "выслу́шивать"
    },
    {
      "roman": "doslúšivatʹ",
      "word": "дослу́шивать"
    },
    {
      "roman": "無對等形式",
      "word": "無對等形式"
    },
    {
      "roman": "zaslúšivatʹ",
      "word": "заслу́шивать"
    },
    {
      "roman": "zaslúšivatʹsja",
      "word": "заслу́шиваться"
    },
    {
      "roman": "無對等形式",
      "word": "無對等形式"
    },
    {
      "roman": "nedoslúšivatʹ",
      "word": "недослу́шивать"
    },
    {
      "roman": "oslúšivatʹsja",
      "word": "ослу́шиваться"
    },
    {
      "roman": "無對等形式",
      "word": "無對等形式"
    },
    {
      "roman": "無對等形式",
      "word": "無對等形式"
    },
    {
      "roman": "podslúšivatʹ",
      "word": "подслу́шивать"
    },
    {
      "roman": "無對等形式",
      "word": "無對等形式"
    },
    {
      "roman": "prislúšivatʹsja",
      "word": "прислу́шиваться"
    },
    {
      "roman": "proslúšivatʹ",
      "word": "прослу́шивать"
    },
    {
      "roman": "無對等形式",
      "word": "無對等形式"
    },
    {
      "roman": "poslúšatʹsja",
      "word": "послу́шаться"
    },
    {
      "roman": "vslúšatʹsja",
      "word": "вслу́шаться"
    },
    {
      "roman": "výslušatʹ",
      "word": "вы́слушать"
    },
    {
      "roman": "doslúšatʹ",
      "word": "дослу́шать"
    },
    {
      "roman": "doslúšatʹsja",
      "word": "дослу́шаться"
    },
    {
      "roman": "zaslúšatʹ",
      "word": "заслу́шать"
    },
    {
      "roman": "zaslúšatʹsja",
      "word": "заслу́шаться"
    },
    {
      "roman": "naslúšatʹsja",
      "word": "наслу́шаться"
    },
    {
      "roman": "nedoslúšatʹ",
      "word": "недослу́шать"
    },
    {
      "roman": "oslúšatʹsja",
      "word": "ослу́шаться"
    },
    {
      "roman": "otslúšatʹ",
      "word": "отслу́шать"
    },
    {
      "roman": "pereslúšatʹ",
      "word": "переслу́шать"
    },
    {
      "roman": "podslúšatʹ",
      "word": "подслу́шать"
    },
    {
      "roman": "poslúšatʹ",
      "word": "послу́шать"
    },
    {
      "roman": "prislúšatʹsja",
      "word": "прислу́шаться"
    },
    {
      "roman": "proslúšatʹ",
      "word": "прослу́шать"
    },
    {
      "roman": "rasslúšatʹ",
      "word": "расслу́шать"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *slušati，來自早期*sluxěti，來自原始印歐語 *ḱlew-，英語 listen和梵語 श्रोषति (śroṣati, “聽；遵守”)也來自於此。",
  "forms": [
    {
      "form": "slúšatʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "послу́шать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "非完"
  ],
  "related": [
    {
      "roman": "slúšatelʹ",
      "word": "слу́шатель"
    },
    {
      "roman": "slúšatʹsja",
      "word": "слу́шаться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Slúšaj!",
          "text": "Слу́шай!",
          "translation": "注意！；聽令！"
        },
        {
          "roman": "Slúšaju!",
          "text": "Слу́шаю!",
          "translation": "你好！，喂？（電話中問話）；聽候吩咐！"
        },
        {
          "roman": "Slúšajusʹ!",
          "text": "Слу́шаюсь!",
          "translation": "是的，長官！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "聽，聽聞 (+ 賓格)"
      ],
      "id": "zh-слушать-ru-verb-CuByJYFw"
    },
    {
      "glosses": [
        "聽證；審理"
      ],
      "id": "zh-слушать-ru-verb-88zsXCBH"
    },
    {
      "glosses": [
        "聽取；遵循（意見）"
      ],
      "id": "zh-слушать-ru-verb-Tyn3llA4"
    },
    {
      "glosses": [
        "聽課，聽講"
      ],
      "id": "zh-слушать-ru-verb-qWuNQp1D"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 醫學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "聽診"
      ],
      "id": "zh-слушать-ru-verb-JXyBHoj4",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-слушать.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Ru-слушать.ogg/Ru-слушать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-слушать.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "word": "слушать"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "俄語動詞",
    "俄語詞元",
    "俄語非完整體動詞",
    "派生自原始印歐語的俄語詞",
    "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
    "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "slúšatʹsja",
      "word": "слу́шаться"
    },
    {
      "roman": "vslúšivatʹsja",
      "word": "вслу́шиваться"
    },
    {
      "roman": "vyslúšivatʹ",
      "word": "выслу́шивать"
    },
    {
      "roman": "doslúšivatʹ",
      "word": "дослу́шивать"
    },
    {
      "roman": "無對等形式",
      "word": "無對等形式"
    },
    {
      "roman": "zaslúšivatʹ",
      "word": "заслу́шивать"
    },
    {
      "roman": "zaslúšivatʹsja",
      "word": "заслу́шиваться"
    },
    {
      "roman": "無對等形式",
      "word": "無對等形式"
    },
    {
      "roman": "nedoslúšivatʹ",
      "word": "недослу́шивать"
    },
    {
      "roman": "oslúšivatʹsja",
      "word": "ослу́шиваться"
    },
    {
      "roman": "無對等形式",
      "word": "無對等形式"
    },
    {
      "roman": "無對等形式",
      "word": "無對等形式"
    },
    {
      "roman": "podslúšivatʹ",
      "word": "подслу́шивать"
    },
    {
      "roman": "無對等形式",
      "word": "無對等形式"
    },
    {
      "roman": "prislúšivatʹsja",
      "word": "прислу́шиваться"
    },
    {
      "roman": "proslúšivatʹ",
      "word": "прослу́шивать"
    },
    {
      "roman": "無對等形式",
      "word": "無對等形式"
    },
    {
      "roman": "poslúšatʹsja",
      "word": "послу́шаться"
    },
    {
      "roman": "vslúšatʹsja",
      "word": "вслу́шаться"
    },
    {
      "roman": "výslušatʹ",
      "word": "вы́слушать"
    },
    {
      "roman": "doslúšatʹ",
      "word": "дослу́шать"
    },
    {
      "roman": "doslúšatʹsja",
      "word": "дослу́шаться"
    },
    {
      "roman": "zaslúšatʹ",
      "word": "заслу́шать"
    },
    {
      "roman": "zaslúšatʹsja",
      "word": "заслу́шаться"
    },
    {
      "roman": "naslúšatʹsja",
      "word": "наслу́шаться"
    },
    {
      "roman": "nedoslúšatʹ",
      "word": "недослу́шать"
    },
    {
      "roman": "oslúšatʹsja",
      "word": "ослу́шаться"
    },
    {
      "roman": "otslúšatʹ",
      "word": "отслу́шать"
    },
    {
      "roman": "pereslúšatʹ",
      "word": "переслу́шать"
    },
    {
      "roman": "podslúšatʹ",
      "word": "подслу́шать"
    },
    {
      "roman": "poslúšatʹ",
      "word": "послу́шать"
    },
    {
      "roman": "prislúšatʹsja",
      "word": "прислу́шаться"
    },
    {
      "roman": "proslúšatʹ",
      "word": "прослу́шать"
    },
    {
      "roman": "rasslúšatʹ",
      "word": "расслу́шать"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *slušati，來自早期*sluxěti，來自原始印歐語 *ḱlew-，英語 listen和梵語 श्रोषति (śroṣati, “聽；遵守”)也來自於此。",
  "forms": [
    {
      "form": "slúšatʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "послу́шать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "非完"
  ],
  "related": [
    {
      "roman": "slúšatelʹ",
      "word": "слу́шатель"
    },
    {
      "roman": "slúšatʹsja",
      "word": "слу́шаться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Slúšaj!",
          "text": "Слу́шай!",
          "translation": "注意！；聽令！"
        },
        {
          "roman": "Slúšaju!",
          "text": "Слу́шаю!",
          "translation": "你好！，喂？（電話中問話）；聽候吩咐！"
        },
        {
          "roman": "Slúšajusʹ!",
          "text": "Слу́шаюсь!",
          "translation": "是的，長官！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "聽，聽聞 (+ 賓格)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "聽證；審理"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "聽取；遵循（意見）"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "聽課，聽講"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語 醫學"
      ],
      "glosses": [
        "聽診"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-слушать.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Ru-слушать.ogg/Ru-слушать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-слушать.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "word": "слушать"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"слушать" meaning in 俄語

Verb