See секунда in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 時間",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 音樂",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的俄語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "kandɛ́la-sekúnda",
"word": "канде́ла-секу́нда"
},
{
"roman": "ljuks-sekúnda",
"word": "люкс-секу́нда"
},
{
"roman": "mikrosekúnda",
"word": "микросеку́нда"
},
{
"roman": "millisekúnda",
"word": "миллисеку́нда"
},
{
"roman": "nanosekúnda",
"word": "наносеку́нда"
},
{
"roman": "pikosekúnda",
"word": "пикосеку́нда"
},
{
"roman": "femtosekúnda",
"word": "фемтосеку́нда"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"roman": "sekund",
"word": "секунд"
},
{
"lang": "雅庫特語",
"lang_code": "sah",
"roman": "söküünde",
"word": "сөкүүндэ"
}
],
"etymology_text": "借自拉丁語 secunda，secundus的陰性單數；源頭來自原始印歐語 *sekʷ-。",
"forms": [
{
"form": "sekúnda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "секу́нды",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "секу́нды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "секу́нд",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "секу́ндный",
"tags": [
"relational",
"adjective"
]
},
{
"form": "секу́ндочка",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "секунд",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "sekundomér",
"word": "секундоме́р"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
12,
19
],
[
21,
28
]
],
"bold_text_offsets": [
[
12,
20
],
[
22,
30
]
],
"roman": "visokósnaja sekúnda, sekúnda koordinácii",
"text": "високо́сная секу́нда, секу́нда координа́ции",
"translation": "閏秒"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
12,
21
]
],
"ref": "(Can we date this quote?)，“(Please provide the song title)”, in Семнадцать мгновений весны [春天的十七个瞬间]:",
"roman": "Ne dúmaj o sekúndax svysoká",
"text": "Не ду́май о секу́ндах свысока́",
"translation": "不要看不起秒"
}
],
"glosses": [
"秒"
],
"id": "zh-секунда-ru-noun-nc3Csom5"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
17
]
],
"roman": "uglovája sekúnda",
"text": "углова́я секу́нда",
"translation": "弧秒"
}
],
"glosses": [
"秒 （角度單位）"
],
"id": "zh-секунда-ru-noun-BMhSKfMs"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
16
]
],
"roman": "bolʹšaja sekúnda",
"text": "большая секу́нда",
"translation": "大二度"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
15
]
],
"roman": "málaja sekúnda",
"text": "ма́лая секу́нда",
"translation": "小二度"
}
],
"glosses": [
"二度"
],
"id": "zh-секунда-ru-noun-zrWpO~BW"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
17
]
],
"roman": "podoždí sekúndu",
"text": "подожди́ секу́нду",
"translation": "稍等片刻"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
13
]
],
"roman": "sijú sekúndu",
"text": "сию́ секу́нду",
"translation": "就一會兒"
}
],
"glosses": [
"頃刻，片刻"
],
"id": "zh-секунда-ru-noun-RqlKeLYH",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-секунда.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Ru-секунда.ogg/Ru-секунда.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-секунда.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "секунда"
}
{
"categories": [
"俄語 時間",
"俄語 音樂",
"俄語名詞",
"俄語無生名詞",
"俄語詞元",
"俄語陰性名詞",
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的俄語詞",
"派生自拉丁語的俄語詞",
"源自拉丁語的俄語借詞"
],
"derived": [
{
"roman": "kandɛ́la-sekúnda",
"word": "канде́ла-секу́нда"
},
{
"roman": "ljuks-sekúnda",
"word": "люкс-секу́нда"
},
{
"roman": "mikrosekúnda",
"word": "микросеку́нда"
},
{
"roman": "millisekúnda",
"word": "миллисеку́нда"
},
{
"roman": "nanosekúnda",
"word": "наносеку́нда"
},
{
"roman": "pikosekúnda",
"word": "пикосеку́нда"
},
{
"roman": "femtosekúnda",
"word": "фемтосеку́нда"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"roman": "sekund",
"word": "секунд"
},
{
"lang": "雅庫特語",
"lang_code": "sah",
"roman": "söküünde",
"word": "сөкүүндэ"
}
],
"etymology_text": "借自拉丁語 secunda，secundus的陰性單數；源頭來自原始印歐語 *sekʷ-。",
"forms": [
{
"form": "sekúnda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "секу́нды",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "секу́нды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "секу́нд",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "секу́ндный",
"tags": [
"relational",
"adjective"
]
},
{
"form": "секу́ндочка",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "секунд",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "sekundomér",
"word": "секундоме́р"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Requests for date",
"有使用例的俄語詞",
"有引文的俄語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
12,
19
],
[
21,
28
]
],
"bold_text_offsets": [
[
12,
20
],
[
22,
30
]
],
"roman": "visokósnaja sekúnda, sekúnda koordinácii",
"text": "високо́сная секу́нда, секу́нда координа́ции",
"translation": "閏秒"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
12,
21
]
],
"ref": "(Can we date this quote?)，“(Please provide the song title)”, in Семнадцать мгновений весны [春天的十七个瞬间]:",
"roman": "Ne dúmaj o sekúndax svysoká",
"text": "Не ду́май о секу́ндах свысока́",
"translation": "不要看不起秒"
}
],
"glosses": [
"秒"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
17
]
],
"roman": "uglovája sekúnda",
"text": "углова́я секу́нда",
"translation": "弧秒"
}
],
"glosses": [
"秒 （角度單位）"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
16
]
],
"roman": "bolʹšaja sekúnda",
"text": "большая секу́нда",
"translation": "大二度"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
7,
15
]
],
"roman": "málaja sekúnda",
"text": "ма́лая секу́нда",
"translation": "小二度"
}
],
"glosses": [
"二度"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
9,
17
]
],
"roman": "podoždí sekúndu",
"text": "подожди́ секу́нду",
"translation": "稍等片刻"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
13
]
],
"roman": "sijú sekúndu",
"text": "сию́ секу́нду",
"translation": "就一會兒"
}
],
"glosses": [
"頃刻，片刻"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-секунда.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Ru-секунда.ogg/Ru-секунда.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-секунда.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "секунда"
}
Download raw JSONL data for секунда meaning in 俄語 (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-08 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (b80cf99 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.