"сварливый" meaning in 俄語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ливый的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "свар(и́ть) (svar(ítʹ)) + -ли́вый (-lívyj)。",
  "forms": [
    {
      "form": "сварли́вый",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "svarlívyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)сварли́вее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)сварли́вей",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              72,
              81
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              78,
              88
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              34,
              38
            ]
          ],
          "ref": "1840，Михаил Лермонтов [Mikhail Lermontov]，“Часть первая. II. Максим Максимыч”, in Герой нашего времени; English translation from Martin Parker（譯者）, A Hero of Our Time，Moscow: Foreign Languages Publishing House, 1951:",
          "roman": "My prostílisʹ dovólʹno súxo. Dóbryj Maksím Maksímyč sdélalsja uprjámym, svarlívym štabs-kapitánom!",
          "text": "Мы прости́лись дово́льно су́хо. До́брый Макси́м Макси́мыч сде́лался упря́мым, сварли́вым штабс-капита́ном!",
          "translation": "我們分開時氣氛相當冷淡。善良的馬克西姆·馬克西莫維奇如今成了個固執又愛發牢騷的船長。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "易怒的，暴躁的、愛發牢騷的，脾氣不好的"
      ],
      "id": "zh-сварливый-ru-adj-4RwFp88C"
    }
  ],
  "word": "сварливый"
}

{
  "categories": [
    "俄語形容詞",
    "俄語詞元",
    "含有後綴-ливый的俄語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "свар(и́ть) (svar(ítʹ)) + -ли́вый (-lívyj)。",
  "forms": [
    {
      "form": "сварли́вый",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "svarlívyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)сварли́вее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)сварли́вей",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              72,
              81
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              78,
              88
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              34,
              38
            ]
          ],
          "ref": "1840，Михаил Лермонтов [Mikhail Lermontov]，“Часть первая. II. Максим Максимыч”, in Герой нашего времени; English translation from Martin Parker（譯者）, A Hero of Our Time，Moscow: Foreign Languages Publishing House, 1951:",
          "roman": "My prostílisʹ dovólʹno súxo. Dóbryj Maksím Maksímyč sdélalsja uprjámym, svarlívym štabs-kapitánom!",
          "text": "Мы прости́лись дово́льно су́хо. До́брый Макси́м Макси́мыч сде́лался упря́мым, сварли́вым штабс-капита́ном!",
          "translation": "我們分開時氣氛相當冷淡。善良的馬克西姆·馬克西莫維奇如今成了個固執又愛發牢騷的船長。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "易怒的，暴躁的、愛發牢騷的，脾氣不好的"
      ]
    }
  ],
  "word": "сварливый"
}