"регистр" meaning in 俄語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語同源對似詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語無生名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中世紀拉丁語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自晚期拉丁語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自中世紀拉丁語 registrum。рее́стр (rejéstr) 的同源對似詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "regístr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "реги́стра",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "реги́стры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реги́стров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "roman": "registrácija",
      "word": "регистра́ция"
    },
    {
      "roman": "registrírovatʹ",
      "word": "регистри́ровать"
    },
    {
      "roman": "zaregistrírovatʹ",
      "word": "зарегистри́ровать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "登記簿"
      ],
      "id": "zh-регистр-ru-noun-6TFC16h3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 資訊科學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "目錄，索引"
      ],
      "id": "zh-регистр-ru-noun-eUCeuPp2",
      "topics": [
        "information-science"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 資訊科學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              15,
              23
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              25
            ]
          ],
          "roman": "zamok vérxnevo regístra",
          "text": "замок ве́рхнего реги́стра",
          "translation": "大寫鎖定"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              23,
              31
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              32
            ]
          ],
          "roman": "kláviša pereključénija regístra",
          "text": "кла́виша переключе́ния реги́стра",
          "translation": "切換鍵"
        }
      ],
      "glosses": [
        "鍵"
      ],
      "id": "zh-регистр-ru-noun-HFlWTsZu",
      "topics": [
        "information-science"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 語音學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 音樂",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "音區"
      ],
      "id": "zh-регистр-ru-noun-f~-S9GAc",
      "topics": [
        "music",
        "phonetics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "调节器，分配器；寄存器"
      ],
      "id": "zh-регистр-ru-noun-vOq18dNr"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "регистр"
}

{
  "categories": [
    "俄語同源對似詞",
    "俄語名詞",
    "俄語無生名詞",
    "俄語詞元",
    "俄語陽性名詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自中世紀拉丁語的俄語詞",
    "派生自拉丁語的俄語詞",
    "派生自晚期拉丁語的俄語詞"
  ],
  "etymology_text": "來自中世紀拉丁語 registrum。рее́стр (rejéstr) 的同源對似詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "regístr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "реги́стра",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "реги́стры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "реги́стров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "roman": "registrácija",
      "word": "регистра́ция"
    },
    {
      "roman": "registrírovatʹ",
      "word": "регистри́ровать"
    },
    {
      "roman": "zaregistrírovatʹ",
      "word": "зарегистри́ровать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "登記簿"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語 資訊科學"
      ],
      "glosses": [
        "目錄，索引"
      ],
      "topics": [
        "information-science"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語 資訊科學",
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              15,
              23
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              25
            ]
          ],
          "roman": "zamok vérxnevo regístra",
          "text": "замок ве́рхнего реги́стра",
          "translation": "大寫鎖定"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              23,
              31
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              32
            ]
          ],
          "roman": "kláviša pereključénija regístra",
          "text": "кла́виша переключе́ния реги́стра",
          "translation": "切換鍵"
        }
      ],
      "glosses": [
        "鍵"
      ],
      "topics": [
        "information-science"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語 語音學",
        "俄語 音樂"
      ],
      "glosses": [
        "音區"
      ],
      "topics": [
        "music",
        "phonetics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "调节器，分配器；寄存器"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "регистр"
}