"развеяться" meaning in 俄語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語完整體動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ся的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "разве́ять (razvéjatʹ) + -ся (-sja)。",
  "forms": [
    {
      "form": "razvéjatʹsja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "разве́иваться",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "roman": "razvéivatʹ",
      "word": "разве́ивать"
    },
    {
      "roman": "razvéjatʹ",
      "word": "разве́ять"
    },
    {
      "roman": "razvevátʹ",
      "word": "развева́ть"
    },
    {
      "roman": "razvevátʹsja",
      "word": "развева́ться"
    },
    {
      "roman": "razvéivanije",
      "word": "разве́ивание"
    },
    {
      "roman": "razvevánije",
      "word": "развева́ние"
    },
    {
      "roman": "véjatʹ",
      "word": "ве́ять"
    },
    {
      "roman": "provéjatʹ",
      "word": "прове́ять"
    },
    {
      "roman": "véjanije",
      "word": "ве́яние"
    },
    {
      "roman": "véjalka",
      "word": "ве́ялка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              6,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              17
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "roman": "túman razvéjalsja",
          "text": "ту́ман разве́ялся",
          "translation": "大霧消散"
        }
      ],
      "glosses": [
        "散開，分散，消散"
      ],
      "id": "zh-развеяться-ru-verb-8ouQ6dJo",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              12,
              23
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              23
            ]
          ],
          "roman": "jevó pečálʹ razvéjalsja",
          "text": "его́ печа́ль разве́ялся",
          "translation": "他的憂愁消失了"
        }
      ],
      "glosses": [
        "消失，消逝"
      ],
      "id": "zh-развеяться-ru-verb-oWPrsBH1",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語口語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "釋懷"
      ],
      "id": "zh-развеяться-ru-verb-tSvnNUUe",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有罕用詞義的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "未完成體：развева́ться (razvevátʹsja)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "飄動，吹動"
      ],
      "id": "zh-развеяться-ru-verb-n8uNjiRt",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "разве́ять"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разве́ять (razvéjatʹ) 的被動態"
      ],
      "id": "zh-развеяться-ru-verb-83SjtF-E",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "perfective"
  ],
  "word": "развеяться"
}

{
  "categories": [
    "俄語動詞",
    "俄語完整體動詞",
    "俄語詞元",
    "含有後綴-ся的俄語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "разве́ять (razvéjatʹ) + -ся (-sja)。",
  "forms": [
    {
      "form": "razvéjatʹsja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "разве́иваться",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "roman": "razvéivatʹ",
      "word": "разве́ивать"
    },
    {
      "roman": "razvéjatʹ",
      "word": "разве́ять"
    },
    {
      "roman": "razvevátʹ",
      "word": "развева́ть"
    },
    {
      "roman": "razvevátʹsja",
      "word": "развева́ться"
    },
    {
      "roman": "razvéivanije",
      "word": "разве́ивание"
    },
    {
      "roman": "razvevánije",
      "word": "развева́ние"
    },
    {
      "roman": "véjatʹ",
      "word": "ве́ять"
    },
    {
      "roman": "provéjatʹ",
      "word": "прове́ять"
    },
    {
      "roman": "véjanije",
      "word": "ве́яние"
    },
    {
      "roman": "véjalka",
      "word": "ве́ялка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "俄語不及物動詞",
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              6,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              17
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "roman": "túman razvéjalsja",
          "text": "ту́ман разве́ялся",
          "translation": "大霧消散"
        }
      ],
      "glosses": [
        "散開，分散，消散"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              12,
              23
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              23
            ]
          ],
          "roman": "jevó pečálʹ razvéjalsja",
          "text": "его́ печа́ль разве́ялся",
          "translation": "他的憂愁消失了"
        }
      ],
      "glosses": [
        "消失，消逝"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語口語詞"
      ],
      "glosses": [
        "釋懷"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有罕用詞義的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "未完成體：развева́ться (razvevátʹsja)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "飄動，吹動"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "разве́ять"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разве́ять (razvéjatʹ) 的被動態"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "perfective"
  ],
  "word": "развеяться"
}