"разведывать" meaning in 俄語

See разведывать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Forms: razvédyvatʹ [romanization], разве́дать [perfective]
Etymology: разве́дать (razvédatʹ) + -ывать (-yvatʹ)。
  1. 打聽 Tags: colloquial
    Sense id: zh-разведывать-ru-verb-92jhKp60 Categories (other): 俄語口語詞
  2. 刺探,偵查
    Sense id: zh-разведывать-ru-verb-NRU9BLPh Categories (other): 俄語 軍事 Topics: military
  3. 探勘
    Sense id: zh-разведывать-ru-verb-7w1kEZZZ Categories (other): 俄語 地質學 Topics: geology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: разве́дывательный (razvédyvatelʹnyj), разве́дчик (razvédčik)

Download JSONL data for разведывать meaning in 俄語 (1.7kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語非完整體動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ывать的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "разве́дать (razvédatʹ) + -ывать (-yvatʹ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "razvédyvatʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "разве́дать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "非完"
  ],
  "related": [
    {
      "roman": "razvédyvatelʹnyj",
      "word": "разве́дывательный"
    },
    {
      "roman": "razvédčik",
      "word": "разве́дчик"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語口語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "打聽"
      ],
      "id": "zh-разведывать-ru-verb-92jhKp60",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 軍事",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "刺探,偵查"
      ],
      "id": "zh-разведывать-ru-verb-NRU9BLPh",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 地質學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "razvédyvatʹ rajón na neftʹ",
          "text": "разве́дывать райо́н на нефть",
          "translation": "在一個地區探勘石油"
        },
        {
          "roman": "razvédannyje zapásy néfti",
          "text": "разве́данные запа́сы не́фти",
          "translation": "已知石油儲量"
        }
      ],
      "glosses": [
        "探勘"
      ],
      "id": "zh-разведывать-ru-verb-7w1kEZZZ",
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "word": "разведывать"
}
{
  "categories": [
    "俄語動詞",
    "俄語詞元",
    "俄語非完整體動詞",
    "含有後綴-ывать的俄語詞"
  ],
  "etymology_text": "разве́дать (razvédatʹ) + -ывать (-yvatʹ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "razvédyvatʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "разве́дать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "非完"
  ],
  "related": [
    {
      "roman": "razvédyvatelʹnyj",
      "word": "разве́дывательный"
    },
    {
      "roman": "razvédčik",
      "word": "разве́дчик"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "俄語口語詞"
      ],
      "glosses": [
        "打聽"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語 軍事"
      ],
      "glosses": [
        "刺探,偵查"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語 地質學"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "razvédyvatʹ rajón na neftʹ",
          "text": "разве́дывать райо́н на нефть",
          "translation": "在一個地區探勘石油"
        },
        {
          "roman": "razvédannyje zapásy néfti",
          "text": "разве́данные запа́сы не́фти",
          "translation": "已知石油儲量"
        }
      ],
      "glosses": [
        "探勘"
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "word": "разведывать"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.