работать in 俄語

The following are not (yet) sense-disambiguated

[Show more ▼] [Hide more ▲]

Categories (other): 俄語動詞, 俄語詞元, 俄語非完整體動詞, 有1個詞條的頁面, 有詞條的頁面, 派生自原始斯拉夫語的俄語詞, 源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞 Related terms: вы́работка, výrabotka, вырабатывание, vyrabatyvanije, дорабо́тка, dorabótka, дорабатывание, dorabatyvanije, за́работок, zárabotok, зараба́тывание, zarabátyvanije, нарабо́тка, narabótka, недорабо́тка, nedorabótka, обрабо́тка, obrabótka, отрабо́тка, otrabótka, перерабо́тка, pererabótka, подработка, podrabotka, приработок, prirabotok, прорабо́тка, prorabótka, прорабатывание, prorabatyvanije, рабо́та, rabóta, рабо́тник, rabótnik, рабо́чий, rabóčij, работода́тель, rabotodátelʹ, разрабатывание, razrabatyvanije, разрабо́тка, razrabótka, сраба́тывание, srabátyvanije, работоспосо́бный, rabotosposóbnyj, за́работный, zárabotnyj

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語非完整體動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *orbotati。",
  "forms": [
    {
      "form": "rabótatʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "порабо́тать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "рабо́тание",
      "raw_tags": [
        "動詞性名詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "raw_tags": [
    "非完"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "вы́работка"
    },
    {
      "word": "výrabotka"
    },
    {
      "word": "вырабатывание"
    },
    {
      "word": "vyrabatyvanije"
    },
    {
      "word": "дорабо́тка"
    },
    {
      "word": "dorabótka"
    },
    {
      "word": "дорабатывание"
    },
    {
      "word": "dorabatyvanije"
    },
    {
      "word": "за́работок"
    },
    {
      "word": "zárabotok"
    },
    {
      "word": "зараба́тывание"
    },
    {
      "word": "zarabátyvanije"
    },
    {
      "word": "нарабо́тка"
    },
    {
      "word": "narabótka"
    },
    {
      "word": "недорабо́тка"
    },
    {
      "word": "nedorabótka"
    },
    {
      "word": "обрабо́тка"
    },
    {
      "word": "obrabótka"
    },
    {
      "word": "отрабо́тка"
    },
    {
      "word": "otrabótka"
    },
    {
      "word": "перерабо́тка"
    },
    {
      "word": "pererabótka"
    },
    {
      "word": "подработка"
    },
    {
      "word": "podrabotka"
    },
    {
      "word": "приработок"
    },
    {
      "word": "prirabotok"
    },
    {
      "word": "прорабо́тка"
    },
    {
      "word": "prorabótka"
    },
    {
      "word": "прорабатывание"
    },
    {
      "word": "prorabatyvanije"
    },
    {
      "word": "рабо́та"
    },
    {
      "word": "rabóta"
    },
    {
      "word": "рабо́тник"
    },
    {
      "word": "rabótnik"
    },
    {
      "word": "рабо́чий"
    },
    {
      "word": "rabóčij"
    },
    {
      "word": "работода́тель"
    },
    {
      "word": "rabotodátelʹ"
    },
    {
      "word": "разрабатывание"
    },
    {
      "word": "razrabatyvanije"
    },
    {
      "word": "разрабо́тка"
    },
    {
      "word": "razrabótka"
    },
    {
      "word": "сраба́тывание"
    },
    {
      "word": "srabátyvanije"
    },
    {
      "word": "работоспосо́бный"
    },
    {
      "word": "rabotosposóbnyj"
    },
    {
      "word": "за́работный"
    },
    {
      "word": "zárabotnyj"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "rabótatʹ nad čém-libo",
          "text": "рабо́тать над че́м-либо",
          "translation": "做（某事）（必須與工具格聯用）"
        },
        {
          "roman": "rabótatʹ na kovó-libo",
          "text": "рабо́тать на кого́-либо",
          "translation": "爲（某人）工作（必須與賓格聯用）"
        },
        {
          "roman": "rabótatʹ kém-libo",
          "text": "рабо́тать ке́м-либо",
          "translation": "從事（職業）（必須與工具格聯用）"
        },
        {
          "roman": "rabótatʹ čém-libo",
          "text": "рабо́тать че́м-либо",
          "translation": "使用（工具或設備）工作 （必須與工具格聯用）"
        }
      ],
      "glosses": [
        "工作、從事"
      ],
      "id": "zh-работать-ru-verb-Yo1wYNea"
    },
    {
      "glosses": [
        "運作"
      ],
      "id": "zh-работать-ru-verb-2VnszxAp"
    },
    {
      "glosses": [
        "勞動，勞作"
      ],
      "id": "zh-работать-ru-verb-9DbYNFdG"
    },
    {
      "glosses": [
        "開業"
      ],
      "id": "zh-работать-ru-verb-0o4Nevlx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-работать.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Ru-работать.ogg/Ru-работать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-работать.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "word": "работать"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "俄語動詞",
    "俄語詞元",
    "俄語非完整體動詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
    "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *orbotati。",
  "forms": [
    {
      "form": "rabótatʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "порабо́тать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "рабо́тание",
      "raw_tags": [
        "動詞性名詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "raw_tags": [
    "非完"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "вы́работка"
    },
    {
      "word": "výrabotka"
    },
    {
      "word": "вырабатывание"
    },
    {
      "word": "vyrabatyvanije"
    },
    {
      "word": "дорабо́тка"
    },
    {
      "word": "dorabótka"
    },
    {
      "word": "дорабатывание"
    },
    {
      "word": "dorabatyvanije"
    },
    {
      "word": "за́работок"
    },
    {
      "word": "zárabotok"
    },
    {
      "word": "зараба́тывание"
    },
    {
      "word": "zarabátyvanije"
    },
    {
      "word": "нарабо́тка"
    },
    {
      "word": "narabótka"
    },
    {
      "word": "недорабо́тка"
    },
    {
      "word": "nedorabótka"
    },
    {
      "word": "обрабо́тка"
    },
    {
      "word": "obrabótka"
    },
    {
      "word": "отрабо́тка"
    },
    {
      "word": "otrabótka"
    },
    {
      "word": "перерабо́тка"
    },
    {
      "word": "pererabótka"
    },
    {
      "word": "подработка"
    },
    {
      "word": "podrabotka"
    },
    {
      "word": "приработок"
    },
    {
      "word": "prirabotok"
    },
    {
      "word": "прорабо́тка"
    },
    {
      "word": "prorabótka"
    },
    {
      "word": "прорабатывание"
    },
    {
      "word": "prorabatyvanije"
    },
    {
      "word": "рабо́та"
    },
    {
      "word": "rabóta"
    },
    {
      "word": "рабо́тник"
    },
    {
      "word": "rabótnik"
    },
    {
      "word": "рабо́чий"
    },
    {
      "word": "rabóčij"
    },
    {
      "word": "работода́тель"
    },
    {
      "word": "rabotodátelʹ"
    },
    {
      "word": "разрабатывание"
    },
    {
      "word": "razrabatyvanije"
    },
    {
      "word": "разрабо́тка"
    },
    {
      "word": "razrabótka"
    },
    {
      "word": "сраба́тывание"
    },
    {
      "word": "srabátyvanije"
    },
    {
      "word": "работоспосо́бный"
    },
    {
      "word": "rabotosposóbnyj"
    },
    {
      "word": "за́работный"
    },
    {
      "word": "zárabotnyj"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "rabótatʹ nad čém-libo",
          "text": "рабо́тать над че́м-либо",
          "translation": "做（某事）（必須與工具格聯用）"
        },
        {
          "roman": "rabótatʹ na kovó-libo",
          "text": "рабо́тать на кого́-либо",
          "translation": "爲（某人）工作（必須與賓格聯用）"
        },
        {
          "roman": "rabótatʹ kém-libo",
          "text": "рабо́тать ке́м-либо",
          "translation": "從事（職業）（必須與工具格聯用）"
        },
        {
          "roman": "rabótatʹ čém-libo",
          "text": "рабо́тать че́м-либо",
          "translation": "使用（工具或設備）工作 （必須與工具格聯用）"
        }
      ],
      "glosses": [
        "工作、從事"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "運作"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "勞動，勞作"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "開業"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-работать.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Ru-работать.ogg/Ru-работать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-работать.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "word": "работать"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"работать" meaning in 俄語

Verb