"пытаться" meaning in 俄語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語非完整體動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ся的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "пыта́ть (pytátʹ) + -ся (-sja)。",
  "forms": [
    {
      "form": "пыта́ться",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pytátʹsja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "попыта́ться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "roman": "popýtka",
      "word": "попы́тка"
    },
    {
      "roman": "pýtka",
      "word": "пы́тка"
    },
    {
      "roman": "ispytánije",
      "word": "испыта́ние"
    },
    {
      "roman": "pytlívyj",
      "word": "пытли́вый"
    },
    {
      "roman": "pytlívyj",
      "word": "пытли́вый"
    },
    {
      "roman": "popytátʹsja",
      "word": "попыта́ться"
    },
    {
      "roman": "pytátʹ",
      "word": "пыта́ть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "試圖，嘗試"
      ],
      "id": "zh-пытаться-ru-verb-OWRVEwTL"
    },
    {
      "glosses": [
        "檢驗"
      ],
      "id": "zh-пытаться-ru-verb-OgFM9C7A"
    },
    {
      "glosses": [
        "尋找"
      ],
      "id": "zh-пытаться-ru-verb-1HJwouzF"
    },
    {
      "glosses": [
        "努力"
      ],
      "id": "zh-пытаться-ru-verb-q-Jqpmje"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語動詞被動形",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "пыта́ть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пыта́ть (pytátʹ) 的被动形"
      ],
      "id": "zh-пытаться-ru-verb-HPAoQPZc",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-пытаться.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/Ru-пытаться.ogg/Ru-пытаться.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пытаться.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "starátʹsja",
      "word": "стара́ться"
    },
    {
      "roman": "sílitʹsja",
      "word": "си́литься"
    },
    {
      "roman": "tužitʹsja",
      "word": "тужиться"
    },
    {
      "roman": "stremítʹsja",
      "word": "стреми́ться"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "пытаться"
}

{
  "categories": [
    "俄語動詞",
    "俄語詞元",
    "俄語非完整體動詞",
    "含有後綴-ся的俄語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "пыта́ть (pytátʹ) + -ся (-sja)。",
  "forms": [
    {
      "form": "пыта́ться",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pytátʹsja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "попыта́ться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "roman": "popýtka",
      "word": "попы́тка"
    },
    {
      "roman": "pýtka",
      "word": "пы́тка"
    },
    {
      "roman": "ispytánije",
      "word": "испыта́ние"
    },
    {
      "roman": "pytlívyj",
      "word": "пытли́вый"
    },
    {
      "roman": "pytlívyj",
      "word": "пытли́вый"
    },
    {
      "roman": "popytátʹsja",
      "word": "попыта́ться"
    },
    {
      "roman": "pytátʹ",
      "word": "пыта́ть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "試圖，嘗試"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "檢驗"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "尋找"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "努力"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語動詞被動形"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "пыта́ть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пыта́ть (pytátʹ) 的被动形"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-пытаться.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/Ru-пытаться.ogg/Ru-пытаться.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пытаться.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "starátʹsja",
      "word": "стара́ться"
    },
    {
      "roman": "sílitʹsja",
      "word": "си́литься"
    },
    {
      "roman": "tužitʹsja",
      "word": "тужиться"
    },
    {
      "roman": "stremítʹsja",
      "word": "стреми́ться"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "пытаться"
}