"пустословие" meaning in 俄語

See пустословие in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: пустосло́вие [canonical], pustoslóvije [romanization], пустосло́вия [genitive], пустосло́вия [nominative, plural], пустосло́вий [genitive, plural]
Etymology: пуст- (pust-,“空的”) + -о- (-o-) + сло́во (slóvo,“詞”) + -ие (-ije)。
  1. 空談,廢話
    Sense id: zh-пустословие-ru-noun-hV0UB4zC Categories (other): 有引文的俄語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: пустосло́віе (pustoslóvije)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語中性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語無生名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ие的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有間綴-о-的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "пуст- (pust-,“空的”) + -о- (-o-) + сло́во (slóvo,“詞”) + -ие (-ije)。",
  "forms": [
    {
      "form": "пустосло́вие",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pustoslóvije",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "пустосло́вия",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пустосло́вия",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пустосло́вий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              160,
              173
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              169,
              182
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              48,
              53
            ]
          ],
          "ref": "1880,Михаил Салтыков-Щедрин,“Племяннушка”, in Господа Головлёвы; English translation from I. P. Foote(譯者), The Golovlevs,Oxford: Oxford University Press, 1986:",
          "roman": "Iúduška očutílsja odín, no sgorjačá vsjó́-taki ješčó́ ne pónjal, što s étoj nóvoj utrátoj on užé okončátelʹno púščen v prostránstvo, licóm k licú s odním svoím pustoslóvijem.",
          "text": "Иу́душка очути́лся оди́н, но сгоряча́ всё́-таки ещё́ не по́нял, что с э́той но́вой утра́той он уже́ оконча́тельно пу́щен в простра́нство, лицо́м к лицу́ с одни́м свои́м пустосло́вием.",
          "translation": "犹大发现自己孤身一人,但一开始他仍然没有意识到,随着这次新的损失,他最终被抛入虚空,只能面对自己空洞的废话。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "空談,廢話"
      ],
      "id": "zh-пустословие-ru-noun-hV0UB4zC"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "pustoslóvije",
      "word": "пустосло́віе"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "пустословие"
}
{
  "categories": [
    "俄語中性名詞",
    "俄語名詞",
    "俄語無生名詞",
    "俄語複合詞",
    "俄語詞元",
    "含有後綴-ие的俄語詞",
    "含有間綴-о-的俄語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "пуст- (pust-,“空的”) + -о- (-o-) + сло́во (slóvo,“詞”) + -ие (-ije)。",
  "forms": [
    {
      "form": "пустосло́вие",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pustoslóvije",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "пустосло́вия",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пустосло́вия",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "пустосло́вий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              160,
              173
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              169,
              182
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              48,
              53
            ]
          ],
          "ref": "1880,Михаил Салтыков-Щедрин,“Племяннушка”, in Господа Головлёвы; English translation from I. P. Foote(譯者), The Golovlevs,Oxford: Oxford University Press, 1986:",
          "roman": "Iúduška očutílsja odín, no sgorjačá vsjó́-taki ješčó́ ne pónjal, što s étoj nóvoj utrátoj on užé okončátelʹno púščen v prostránstvo, licóm k licú s odním svoím pustoslóvijem.",
          "text": "Иу́душка очути́лся оди́н, но сгоряча́ всё́-таки ещё́ не по́нял, что с э́той но́вой утра́той он уже́ оконча́тельно пу́щен в простра́нство, лицо́м к лицу́ с одни́м свои́м пустосло́вием.",
          "translation": "犹大发现自己孤身一人,但一开始他仍然没有意识到,随着这次新的损失,他最终被抛入虚空,只能面对自己空洞的废话。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "空談,廢話"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "pustoslóvije",
      "word": "пустосло́віе"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "пустословие"
}

Download raw JSONL data for пустословие meaning in 俄語 (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-20 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.