"пример" meaning in 俄語

See пример in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: Ru-пример.ogg Forms: приме́р [canonical], primér [romanization], приме́ра [genitive], приме́ры [nominative, plural], приме́ров [genitive, plural], приме́рный [relational, adjective], при́мјер [alternative]
Etymology: 來自приме́рить (priméritʹ)的動名詞。
  1. 例子,範例
    Sense id: zh-пример-ru-noun-A2r1mXFY Categories (other): 有使用例的俄語詞
  2. 模範,榜樣
    Sense id: zh-пример-ru-noun-YEGWPrG0
  3. 數學例題
    Sense id: zh-пример-ru-noun-zjEfH~zl
  4. 實踐
    Sense id: zh-пример-ru-noun-sgDmj0mD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 俄語名詞, 俄語無生名詞, 俄語紅鏈, 俄語紅鏈/l, 俄語詞元, 俄語陽性名詞, 有4個詞條的頁面, 有詞條的頁面 Related terms: ме́ра (méra), наме́рение (namérenije), измере́ние (izmerénije), за́мер (zámer), обмер (obmer), приме́рка (primérka), ме́рка (mérka), мерило (merilo), разме́р (razmér), мероприя́тие (meroprijátije), размеренность (razmerennostʹ), измеритель (izmeritelʹ), наме́ренный (namérennyj), благонамеренный (blagonamerennyj), изме́ренный (izmérennyj), ме́рный (mérnyj), соразме́рный (sorazmérnyj), равноме́рный (ravnomérnyj), измери́тельный (izmerítelʹnyj), разме́рный (razmérnyj), безразмерный (bezrazmernyj), ме́рный (mérnyj), одномерный (odnomernyj), разме́ренный (razmérennyj), примерочный (primeročnyj), немереваться (nemerevatʹsja), вознаме́риться (voznaméritʹsja), измеря́ть (izmerjátʹ), измеряться (izmerjatʹsja), изме́рить (izméritʹ), изме́риться (izméritʹsja), перемерить (peremeritʹ), перемерять (peremerjatʹ), отме́рить (otméritʹ), отмерять (otmerjatʹ), приме́рить (priméritʹ), примеря́ть (primerjátʹ), замерить (zameritʹ), замеря́ть (zamerjátʹ), ме́рить (méritʹ), соразмерять (sorazmerjatʹ), обмеря́ть (obmerjátʹ), обме́рить (obméritʹ), мериться (meritʹsja), вымерять (vymerjatʹ), померить (pomeritʹ), помериться (pomeritʹsja), наприме́р (naprimér), наме́ренно (namérenno), ме́рно (mérno), равноме́рно (ravnomérno)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語無生名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語紅鏈/l",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自приме́рить (priméritʹ)的動名詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "приме́р",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "primér",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "приме́ра",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "приме́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "приме́ров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "приме́рный",
      "tags": [
        "relational",
        "adjective"
      ]
    },
    {
      "form": "при́мјер",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "roman": "méra",
      "word": "ме́ра"
    },
    {
      "roman": "namérenije",
      "word": "наме́рение"
    },
    {
      "roman": "izmerénije",
      "word": "измере́ние"
    },
    {
      "roman": "zámer",
      "word": "за́мер"
    },
    {
      "roman": "obmer",
      "word": "обмер"
    },
    {
      "roman": "primérka",
      "word": "приме́рка"
    },
    {
      "roman": "mérka",
      "word": "ме́рка"
    },
    {
      "roman": "merilo",
      "word": "мерило"
    },
    {
      "roman": "razmér",
      "word": "разме́р"
    },
    {
      "roman": "meroprijátije",
      "word": "мероприя́тие"
    },
    {
      "roman": "razmerennostʹ",
      "word": "размеренность"
    },
    {
      "roman": "izmeritelʹ",
      "word": "измеритель"
    },
    {
      "roman": "namérennyj",
      "word": "наме́ренный"
    },
    {
      "roman": "blagonamerennyj",
      "word": "благонамеренный"
    },
    {
      "roman": "izmérennyj",
      "word": "изме́ренный"
    },
    {
      "roman": "mérnyj",
      "word": "ме́рный"
    },
    {
      "roman": "sorazmérnyj",
      "word": "соразме́рный"
    },
    {
      "roman": "ravnomérnyj",
      "word": "равноме́рный"
    },
    {
      "roman": "izmerítelʹnyj",
      "word": "измери́тельный"
    },
    {
      "roman": "razmérnyj",
      "word": "разме́рный"
    },
    {
      "roman": "bezrazmernyj",
      "word": "безразмерный"
    },
    {
      "roman": "mérnyj",
      "word": "ме́рный"
    },
    {
      "roman": "odnomernyj",
      "word": "одномерный"
    },
    {
      "roman": "razmérennyj",
      "word": "разме́ренный"
    },
    {
      "roman": "primeročnyj",
      "word": "примерочный"
    },
    {
      "roman": "nemerevatʹsja",
      "word": "немереваться"
    },
    {
      "roman": "voznaméritʹsja",
      "word": "вознаме́риться"
    },
    {
      "roman": "izmerjátʹ",
      "word": "измеря́ть"
    },
    {
      "roman": "izmerjatʹsja",
      "word": "измеряться"
    },
    {
      "roman": "izméritʹ",
      "word": "изме́рить"
    },
    {
      "roman": "izméritʹsja",
      "word": "изме́риться"
    },
    {
      "roman": "peremeritʹ",
      "word": "перемерить"
    },
    {
      "roman": "peremerjatʹ",
      "word": "перемерять"
    },
    {
      "roman": "otméritʹ",
      "word": "отме́рить"
    },
    {
      "roman": "otmerjatʹ",
      "word": "отмерять"
    },
    {
      "roman": "priméritʹ",
      "word": "приме́рить"
    },
    {
      "roman": "primerjátʹ",
      "word": "примеря́ть"
    },
    {
      "roman": "zameritʹ",
      "word": "замерить"
    },
    {
      "roman": "zamerjátʹ",
      "word": "замеря́ть"
    },
    {
      "roman": "méritʹ",
      "word": "ме́рить"
    },
    {
      "roman": "sorazmerjatʹ",
      "word": "соразмерять"
    },
    {
      "roman": "obmerjátʹ",
      "word": "обмеря́ть"
    },
    {
      "roman": "obméritʹ",
      "word": "обме́рить"
    },
    {
      "roman": "meritʹsja",
      "word": "мериться"
    },
    {
      "roman": "vymerjatʹ",
      "word": "вымерять"
    },
    {
      "roman": "pomeritʹ",
      "word": "померить"
    },
    {
      "roman": "pomeritʹsja",
      "word": "помериться"
    },
    {
      "roman": "naprimér",
      "word": "наприме́р"
    },
    {
      "roman": "namérenno",
      "word": "наме́ренно"
    },
    {
      "roman": "mérno",
      "word": "ме́рно"
    },
    {
      "roman": "ravnomérno",
      "word": "равноме́рно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "naprimér",
          "text": "наприме́р",
          "translation": "例如"
        }
      ],
      "glosses": [
        "例子,範例"
      ],
      "id": "zh-пример-ru-noun-A2r1mXFY"
    },
    {
      "glosses": [
        "模範,榜樣"
      ],
      "id": "zh-пример-ru-noun-YEGWPrG0"
    },
    {
      "glosses": [
        "數學例題"
      ],
      "id": "zh-пример-ru-noun-zjEfH~zl"
    },
    {
      "glosses": [
        "實踐"
      ],
      "id": "zh-пример-ru-noun-sgDmj0mD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-пример.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/Ru-пример.ogg/Ru-пример.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пример.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "пример"
}
{
  "categories": [
    "俄語名詞",
    "俄語無生名詞",
    "俄語紅鏈",
    "俄語紅鏈/l",
    "俄語詞元",
    "俄語陽性名詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "來自приме́рить (priméritʹ)的動名詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "приме́р",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "primér",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "приме́ра",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "приме́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "приме́ров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "приме́рный",
      "tags": [
        "relational",
        "adjective"
      ]
    },
    {
      "form": "при́мјер",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "roman": "méra",
      "word": "ме́ра"
    },
    {
      "roman": "namérenije",
      "word": "наме́рение"
    },
    {
      "roman": "izmerénije",
      "word": "измере́ние"
    },
    {
      "roman": "zámer",
      "word": "за́мер"
    },
    {
      "roman": "obmer",
      "word": "обмер"
    },
    {
      "roman": "primérka",
      "word": "приме́рка"
    },
    {
      "roman": "mérka",
      "word": "ме́рка"
    },
    {
      "roman": "merilo",
      "word": "мерило"
    },
    {
      "roman": "razmér",
      "word": "разме́р"
    },
    {
      "roman": "meroprijátije",
      "word": "мероприя́тие"
    },
    {
      "roman": "razmerennostʹ",
      "word": "размеренность"
    },
    {
      "roman": "izmeritelʹ",
      "word": "измеритель"
    },
    {
      "roman": "namérennyj",
      "word": "наме́ренный"
    },
    {
      "roman": "blagonamerennyj",
      "word": "благонамеренный"
    },
    {
      "roman": "izmérennyj",
      "word": "изме́ренный"
    },
    {
      "roman": "mérnyj",
      "word": "ме́рный"
    },
    {
      "roman": "sorazmérnyj",
      "word": "соразме́рный"
    },
    {
      "roman": "ravnomérnyj",
      "word": "равноме́рный"
    },
    {
      "roman": "izmerítelʹnyj",
      "word": "измери́тельный"
    },
    {
      "roman": "razmérnyj",
      "word": "разме́рный"
    },
    {
      "roman": "bezrazmernyj",
      "word": "безразмерный"
    },
    {
      "roman": "mérnyj",
      "word": "ме́рный"
    },
    {
      "roman": "odnomernyj",
      "word": "одномерный"
    },
    {
      "roman": "razmérennyj",
      "word": "разме́ренный"
    },
    {
      "roman": "primeročnyj",
      "word": "примерочный"
    },
    {
      "roman": "nemerevatʹsja",
      "word": "немереваться"
    },
    {
      "roman": "voznaméritʹsja",
      "word": "вознаме́риться"
    },
    {
      "roman": "izmerjátʹ",
      "word": "измеря́ть"
    },
    {
      "roman": "izmerjatʹsja",
      "word": "измеряться"
    },
    {
      "roman": "izméritʹ",
      "word": "изме́рить"
    },
    {
      "roman": "izméritʹsja",
      "word": "изме́риться"
    },
    {
      "roman": "peremeritʹ",
      "word": "перемерить"
    },
    {
      "roman": "peremerjatʹ",
      "word": "перемерять"
    },
    {
      "roman": "otméritʹ",
      "word": "отме́рить"
    },
    {
      "roman": "otmerjatʹ",
      "word": "отмерять"
    },
    {
      "roman": "priméritʹ",
      "word": "приме́рить"
    },
    {
      "roman": "primerjátʹ",
      "word": "примеря́ть"
    },
    {
      "roman": "zameritʹ",
      "word": "замерить"
    },
    {
      "roman": "zamerjátʹ",
      "word": "замеря́ть"
    },
    {
      "roman": "méritʹ",
      "word": "ме́рить"
    },
    {
      "roman": "sorazmerjatʹ",
      "word": "соразмерять"
    },
    {
      "roman": "obmerjátʹ",
      "word": "обмеря́ть"
    },
    {
      "roman": "obméritʹ",
      "word": "обме́рить"
    },
    {
      "roman": "meritʹsja",
      "word": "мериться"
    },
    {
      "roman": "vymerjatʹ",
      "word": "вымерять"
    },
    {
      "roman": "pomeritʹ",
      "word": "померить"
    },
    {
      "roman": "pomeritʹsja",
      "word": "помериться"
    },
    {
      "roman": "naprimér",
      "word": "наприме́р"
    },
    {
      "roman": "namérenno",
      "word": "наме́ренно"
    },
    {
      "roman": "mérno",
      "word": "ме́рно"
    },
    {
      "roman": "ravnomérno",
      "word": "равноме́рно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "naprimér",
          "text": "наприме́р",
          "translation": "例如"
        }
      ],
      "glosses": [
        "例子,範例"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "模範,榜樣"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "數學例題"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "實踐"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-пример.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/Ru-пример.ogg/Ru-пример.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пример.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "пример"
}

Download raw JSONL data for пример meaning in 俄語 (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-29 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-20 using wiktextract (c280bfc and daf64d0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.