See предаться in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "俄語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "俄語完整體動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "俄語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "含有後綴-ся的俄語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "преда́ть (predátʹ) + -ся (-sja)。", "forms": [ { "form": "преда́ться", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "predátʹsja", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "предава́ться", "tags": [ "imperfective" ] } ], "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "related": [ { "roman": "prédannyj", "word": "пре́данный" }, { "roman": "prédannostʹ", "word": "пре́данность" }, { "roman": "predátelʹ", "word": "преда́тель" }, { "roman": "predátelʹskij", "word": "преда́тельский" }, { "roman": "predátelʹstvo", "word": "преда́тельство" }, { "roman": "predánije", "word": "преда́ние" } ], "senses": [ { "glosses": [ "投靠,投奔;依靠,信赖" ], "id": "zh-предаться-ru-verb-~pZyYIZB" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的俄語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有引文的俄語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 10 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 10 ] ], "roman": "predátʹsja gnévu (strastjám)", "text": "преда́ться гне́ву (страстя́м)", "translation": "滿腔憤怒" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 10 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 10 ] ], "roman": "predátʹsja otčájaniju", "text": "преда́ться отча́янию", "translation": "陷入絕望" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 10 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 10 ] ], "roman": "predátʹsja porókam", "text": "преда́ться поро́кам", "translation": "沉迷於惡習" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 10 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 10 ] ], "roman": "predátʹsja mečtám", "text": "преда́ться мечта́м", "translation": "陷入沉思;陷入白日梦中" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 125, 134 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 132, 142 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 63, 65 ] ], "ref": "1836,Александр Пушкин [Alexander Pushkin],“Глава V. Любовь”, in Капитанская дочка,London: Henry S. King & Co.; 中文翻譯 冯春(譯者), 上尉的女儿,上海: 译文出版社, 2012:", "roman": "Ja pokazál pisʹmó Márʹje Ivánovne, kotóraja našlá jevó stolʹ ubedítelʹnym i trógatelʹnym, što ne somneválasʹ v uspéxe jevó i predalásʹ čúvstvam néžnovo svojevó sérdca so vséju dovérčivostiju mólodosti i ljubví.", "text": "Я показа́л письмо́ Ма́рье Ива́новне, кото́рая нашла́ его́ столь убеди́тельным и тро́гательным, что не сомнева́лась в успе́хе его́ и предала́сь чу́вствам не́жного своего́ се́рдца со все́ю дове́рчивостию мо́лодости и любви́.", "translation": "我把信拿给玛丽亚·伊凡诺夫娜看,她认为这封信写得既有说服力又很动人,因此毫不怀疑它会取得成功,于是她满怀着对青春和爱情的信心,沉醉在甜蜜的情意之中。" } ], "glosses": [ "醉心,沉浸" ], "id": "zh-предаться-ru-verb-1ah9naGE" }, { "form_of": [ { "word": "преда́ть" } ], "glosses": [ "преда́ть (predátʹ) 的被動態" ], "id": "zh-предаться-ru-verb-nxrncFT9", "tags": [ "form-of" ] } ], "tags": [ "perfective" ], "word": "предаться" }
{ "categories": [ "俄語動詞", "俄語完整體動詞", "俄語詞元", "含有後綴-ся的俄語詞", "有1個詞條的頁面", "有詞條的頁面" ], "etymology_text": "преда́ть (predátʹ) + -ся (-sja)。", "forms": [ { "form": "преда́ться", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "predátʹsja", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "предава́ться", "tags": [ "imperfective" ] } ], "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "related": [ { "roman": "prédannyj", "word": "пре́данный" }, { "roman": "prédannostʹ", "word": "пре́данность" }, { "roman": "predátelʹ", "word": "преда́тель" }, { "roman": "predátelʹskij", "word": "преда́тельский" }, { "roman": "predátelʹstvo", "word": "преда́тельство" }, { "roman": "predánije", "word": "преда́ние" } ], "senses": [ { "glosses": [ "投靠,投奔;依靠,信赖" ] }, { "categories": [ "有使用例的俄語詞", "有引文的俄語詞" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 10 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 10 ] ], "roman": "predátʹsja gnévu (strastjám)", "text": "преда́ться гне́ву (страстя́м)", "translation": "滿腔憤怒" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 10 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 10 ] ], "roman": "predátʹsja otčájaniju", "text": "преда́ться отча́янию", "translation": "陷入絕望" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 10 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 10 ] ], "roman": "predátʹsja porókam", "text": "преда́ться поро́кам", "translation": "沉迷於惡習" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 0, 10 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 10 ] ], "roman": "predátʹsja mečtám", "text": "преда́ться мечта́м", "translation": "陷入沉思;陷入白日梦中" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 125, 134 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 132, 142 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 63, 65 ] ], "ref": "1836,Александр Пушкин [Alexander Pushkin],“Глава V. Любовь”, in Капитанская дочка,London: Henry S. King & Co.; 中文翻譯 冯春(譯者), 上尉的女儿,上海: 译文出版社, 2012:", "roman": "Ja pokazál pisʹmó Márʹje Ivánovne, kotóraja našlá jevó stolʹ ubedítelʹnym i trógatelʹnym, što ne somneválasʹ v uspéxe jevó i predalásʹ čúvstvam néžnovo svojevó sérdca so vséju dovérčivostiju mólodosti i ljubví.", "text": "Я показа́л письмо́ Ма́рье Ива́новне, кото́рая нашла́ его́ столь убеди́тельным и тро́гательным, что не сомнева́лась в успе́хе его́ и предала́сь чу́вствам не́жного своего́ се́рдца со все́ю дове́рчивостию мо́лодости и любви́.", "translation": "我把信拿给玛丽亚·伊凡诺夫娜看,她认为这封信写得既有说服力又很动人,因此毫不怀疑它会取得成功,于是她满怀着对青春和爱情的信心,沉醉在甜蜜的情意之中。" } ], "glosses": [ "醉心,沉浸" ] }, { "form_of": [ { "word": "преда́ть" } ], "glosses": [ "преда́ть (predátʹ) 的被動態" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "tags": [ "perfective" ], "word": "предаться" }
Download raw JSONL data for предаться meaning in 俄語 (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.