"поясница" meaning in 俄語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語無生名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ница的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "pojasníčnyj",
      "word": "поясни́чный"
    }
  ],
  "etymology_text": "по́яс (pójas) + -ни́ца (-níca)。",
  "forms": [
    {
      "form": "поясни́ца",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pojasníca",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "поясни́цы",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "поясни́цы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поясни́ц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "roman": "pójas",
      "word": "по́яс"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              7,
              16
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              16
            ]
          ],
          "roman": "bolʹ v pojasníce",
          "text": "боль в поясни́це",
          "translation": "腰部痛"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              32,
              41
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              43
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              8,
              10
            ]
          ],
          "ref": "1886，Михаил Салтыков-Щедрин [Mikhail Saltykov-Shchedrin]，Вяленая вобла:",
          "roman": "Préžde u činóvnika-to čugúnnaja pojasníca bylá: kak sel na mésto v désjatʹ časóv utrá, tak i ne vstajó́t do četyrjó́x — vsjó slúžit!",
          "text": "Пре́жде у чино́вника-то чугу́нная поясни́ца была́: как сел на ме́сто в де́сять часо́в утра́, так и не встаё́т до четырё́х — всё слу́жит!",
          "translation": "以前，这位官员的背脊是铁打的：他早上十点坐在自己的位置上，直到四点才起身——他还在工作！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "腰，腰部"
      ],
      "id": "zh-поясница-ru-noun-a5AmUQL-"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "поясница"
}

{
  "categories": [
    "俄語名詞",
    "俄語無生名詞",
    "俄語詞元",
    "俄語陰性名詞",
    "含有後綴-ница的俄語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "pojasníčnyj",
      "word": "поясни́чный"
    }
  ],
  "etymology_text": "по́яс (pójas) + -ни́ца (-níca)。",
  "forms": [
    {
      "form": "поясни́ца",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pojasníca",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "поясни́цы",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "поясни́цы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поясни́ц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "roman": "pójas",
      "word": "по́яс"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞",
        "有引文的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              7,
              16
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              16
            ]
          ],
          "roman": "bolʹ v pojasníce",
          "text": "боль в поясни́це",
          "translation": "腰部痛"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              32,
              41
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              43
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              8,
              10
            ]
          ],
          "ref": "1886，Михаил Салтыков-Щедрин [Mikhail Saltykov-Shchedrin]，Вяленая вобла:",
          "roman": "Préžde u činóvnika-to čugúnnaja pojasníca bylá: kak sel na mésto v désjatʹ časóv utrá, tak i ne vstajó́t do četyrjó́x — vsjó slúžit!",
          "text": "Пре́жде у чино́вника-то чугу́нная поясни́ца была́: как сел на ме́сто в де́сять часо́в утра́, так и не встаё́т до четырё́х — всё слу́жит!",
          "translation": "以前，这位官员的背脊是铁打的：他早上十点坐在自己的位置上，直到四点才起身——他还在工作！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "腰，腰部"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "поясница"
}