"помещение" meaning in 俄語

See помещение in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: Ru-помещение.ogg Forms: pomeščénije [romanization], помеще́ния, помеще́ния [nominative plural], помеще́ний [genitive plural]
Etymology: 來自原始斯拉夫語 *poměščenьje。等同於помести́ть (pomestítʹ) + -е́ние (-énije)。
  1. 房間,室,倉
    Sense id: zh-помещение-ru-noun-Ad8XhFeG Categories (other): 有使用例的俄語詞
  2. 位置,場所
    Sense id: zh-помещение-ru-noun-naBak3EO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ко́мната, kómnata, простра́нство, prostránstvo, перено́с, perenós, размеще́ние, razmeščénije, вкладывание, vkladyvanije
Categories (other): 俄語中性名詞, 俄語名詞, 俄語無生名詞, 俄語詞元, 含有後綴-ение的俄語詞, 有2個詞條的頁面, 有詞條的頁面, 派生自原始斯拉夫語的俄語詞, 源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞 Related terms: ме́сто, mésto, размеще́ние, razmeščénije, поме́стье, poméstʹje, поме́щик, poméščik, поме́стный, poméstnyj, помеща́ть, pomeščátʹ, помести́ть, pomestítʹ, помеща́ться, pomeščátʹsja, помести́ться, pomestítʹsja, умеща́ть, umeščátʹ, умести́ть, umestítʹ, умеща́ться, umeščátʹsja, умести́ться, umestítʹsja, размеща́ть, razmeščátʹ, размести́ть, razmestítʹ, размеща́ться, razmeščátʹsja, размести́ться, razmestítʹsja, замеща́ть, zameščátʹ, замести́ть, zamestítʹ, замещаться, zameščatʹsja, заместиться, zamestitʹsja
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語中性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語無生名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ение的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自原始斯拉夫語 *poměščenьje。等同於помести́ть (pomestítʹ) + -е́ние (-énije)。",
  "forms": [
    {
      "form": "pomeščénije",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "помеще́ния",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "помеще́ния",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помеще́ний",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "ме́сто"
    },
    {
      "word": "mésto"
    },
    {
      "word": "размеще́ние"
    },
    {
      "word": "razmeščénije"
    },
    {
      "word": "поме́стье"
    },
    {
      "word": "poméstʹje"
    },
    {
      "word": "поме́щик"
    },
    {
      "word": "poméščik"
    },
    {
      "word": "поме́стный"
    },
    {
      "word": "poméstnyj"
    },
    {
      "word": "помеща́ть"
    },
    {
      "word": "pomeščátʹ"
    },
    {
      "word": "помести́ть"
    },
    {
      "word": "pomestítʹ"
    },
    {
      "word": "помеща́ться"
    },
    {
      "word": "pomeščátʹsja"
    },
    {
      "word": "помести́ться"
    },
    {
      "word": "pomestítʹsja"
    },
    {
      "word": "умеща́ть"
    },
    {
      "word": "umeščátʹ"
    },
    {
      "word": "умести́ть"
    },
    {
      "word": "umestítʹ"
    },
    {
      "word": "умеща́ться"
    },
    {
      "word": "umeščátʹsja"
    },
    {
      "word": "умести́ться"
    },
    {
      "word": "umestítʹsja"
    },
    {
      "word": "размеща́ть"
    },
    {
      "word": "razmeščátʹ"
    },
    {
      "word": "размести́ть"
    },
    {
      "word": "razmestítʹ"
    },
    {
      "word": "размеща́ться"
    },
    {
      "word": "razmeščátʹsja"
    },
    {
      "word": "размести́ться"
    },
    {
      "word": "razmestítʹsja"
    },
    {
      "word": "замеща́ть"
    },
    {
      "word": "zameščátʹ"
    },
    {
      "word": "замести́ть"
    },
    {
      "word": "zamestítʹ"
    },
    {
      "word": "замещаться"
    },
    {
      "word": "zameščatʹsja"
    },
    {
      "word": "заместиться"
    },
    {
      "word": "zamestitʹsja"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "žilóje pomeščénije",
          "text": "жило́е помеще́ние",
          "translation": "宿舍"
        },
        {
          "roman": "karaúlʹnoje pomeščénije",
          "text": "карау́льное помеще́ние",
          "translation": "警衛室"
        },
        {
          "roman": "v pomeščénii",
          "text": "в помеще́нии",
          "translation": "屋內"
        },
        {
          "roman": "v zakrýtom pomeščénii",
          "text": "в закры́том помеще́нии",
          "translation": "室內"
        },
        {
          "roman": "skladskíje pomeščénija",
          "text": "складски́е помеще́ния",
          "translation": "倉儲設施"
        },
        {
          "roman": "bezopásnoje pomeščénije",
          "text": "безопа́сное помеще́ние",
          "translation": "安全住處"
        }
      ],
      "glosses": [
        "房間,室,倉"
      ],
      "id": "zh-помещение-ru-noun-Ad8XhFeG"
    },
    {
      "glosses": [
        "位置,場所"
      ],
      "id": "zh-помещение-ru-noun-naBak3EO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-помещение.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Ru-помещение.ogg/Ru-помещение.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-помещение.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ко́мната"
    },
    {
      "word": "kómnata"
    },
    {
      "word": "простра́нство"
    },
    {
      "word": "prostránstvo"
    },
    {
      "word": "перено́с"
    },
    {
      "word": "perenós"
    },
    {
      "word": "размеще́ние"
    },
    {
      "word": "razmeščénije"
    },
    {
      "word": "вкладывание"
    },
    {
      "word": "vkladyvanije"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "помещение"
}
{
  "categories": [
    "俄語中性名詞",
    "俄語名詞",
    "俄語無生名詞",
    "俄語詞元",
    "含有後綴-ение的俄語詞",
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
    "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "來自原始斯拉夫語 *poměščenьje。等同於помести́ть (pomestítʹ) + -е́ние (-énije)。",
  "forms": [
    {
      "form": "pomeščénije",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "помеще́ния",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "помеще́ния",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "помеще́ний",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "ме́сто"
    },
    {
      "word": "mésto"
    },
    {
      "word": "размеще́ние"
    },
    {
      "word": "razmeščénije"
    },
    {
      "word": "поме́стье"
    },
    {
      "word": "poméstʹje"
    },
    {
      "word": "поме́щик"
    },
    {
      "word": "poméščik"
    },
    {
      "word": "поме́стный"
    },
    {
      "word": "poméstnyj"
    },
    {
      "word": "помеща́ть"
    },
    {
      "word": "pomeščátʹ"
    },
    {
      "word": "помести́ть"
    },
    {
      "word": "pomestítʹ"
    },
    {
      "word": "помеща́ться"
    },
    {
      "word": "pomeščátʹsja"
    },
    {
      "word": "помести́ться"
    },
    {
      "word": "pomestítʹsja"
    },
    {
      "word": "умеща́ть"
    },
    {
      "word": "umeščátʹ"
    },
    {
      "word": "умести́ть"
    },
    {
      "word": "umestítʹ"
    },
    {
      "word": "умеща́ться"
    },
    {
      "word": "umeščátʹsja"
    },
    {
      "word": "умести́ться"
    },
    {
      "word": "umestítʹsja"
    },
    {
      "word": "размеща́ть"
    },
    {
      "word": "razmeščátʹ"
    },
    {
      "word": "размести́ть"
    },
    {
      "word": "razmestítʹ"
    },
    {
      "word": "размеща́ться"
    },
    {
      "word": "razmeščátʹsja"
    },
    {
      "word": "размести́ться"
    },
    {
      "word": "razmestítʹsja"
    },
    {
      "word": "замеща́ть"
    },
    {
      "word": "zameščátʹ"
    },
    {
      "word": "замести́ть"
    },
    {
      "word": "zamestítʹ"
    },
    {
      "word": "замещаться"
    },
    {
      "word": "zameščatʹsja"
    },
    {
      "word": "заместиться"
    },
    {
      "word": "zamestitʹsja"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "žilóje pomeščénije",
          "text": "жило́е помеще́ние",
          "translation": "宿舍"
        },
        {
          "roman": "karaúlʹnoje pomeščénije",
          "text": "карау́льное помеще́ние",
          "translation": "警衛室"
        },
        {
          "roman": "v pomeščénii",
          "text": "в помеще́нии",
          "translation": "屋內"
        },
        {
          "roman": "v zakrýtom pomeščénii",
          "text": "в закры́том помеще́нии",
          "translation": "室內"
        },
        {
          "roman": "skladskíje pomeščénija",
          "text": "складски́е помеще́ния",
          "translation": "倉儲設施"
        },
        {
          "roman": "bezopásnoje pomeščénije",
          "text": "безопа́сное помеще́ние",
          "translation": "安全住處"
        }
      ],
      "glosses": [
        "房間,室,倉"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "位置,場所"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-помещение.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Ru-помещение.ogg/Ru-помещение.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-помещение.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ко́мната"
    },
    {
      "word": "kómnata"
    },
    {
      "word": "простра́нство"
    },
    {
      "word": "prostránstvo"
    },
    {
      "word": "перено́с"
    },
    {
      "word": "perenós"
    },
    {
      "word": "размеще́ние"
    },
    {
      "word": "razmeščénije"
    },
    {
      "word": "вкладывание"
    },
    {
      "word": "vkladyvanije"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "помещение"
}

Download raw JSONL data for помещение meaning in 俄語 (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.