"полный" meaning in 俄語

See полный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Audio: Ru-полный.ogg Forms: pólnyj [romanization], (по)полне́е [comparative], (по)полне́й [comparative], полне́йший [superlative]
Etymology: 繼承自原始斯拉夫語 *pьlnъ,來自原始波羅的-斯拉夫語 *pílˀnas,來自原始印歐語 *pl̥h₁nós。 與包括拉丁語 plenus → 英語 replenish、梵語 पूर्ण (pūrṇa)和英語 full同源。
  1. 滿的,充滿的
    Sense id: zh-полный-ru-adj-iR1tU~rg Categories (other): 有使用例的俄語詞
  2. 完整的;整體的
    Sense id: zh-полный-ru-adj-YRby3-Nh Categories (other): 有使用例的俄語詞
  3. 絕對的,完全的
    Sense id: zh-полный-ru-adj-jLNdtUkw Categories (other): 有使用例的俄語詞
  4. 全面的,徹底的
    Sense id: zh-полный-ru-adj-zYn6~Yso
  5. 肥胖的,豐滿的
    Sense id: zh-полный-ru-adj-Obgx6DLW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: полномо́чие, polnomóčije, полнопра́вный, polnoprávnyj, по́лностью, pólnostʹju, полнота́, polnotá, полноце́нный, polnocénnyj
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始波羅的-斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始印歐語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始波羅的-斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "英格里亞語",
      "lang_code": "izh",
      "word": "polnoi"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *pьlnъ,來自原始波羅的-斯拉夫語 *pílˀnas,來自原始印歐語 *pl̥h₁nós。\n與包括拉丁語 plenus → 英語 replenish、梵語 पूर्ण (pūrṇa)和英語 full同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "pólnyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)полне́е",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)полне́й",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "полне́йший",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "полномо́чие"
    },
    {
      "word": "polnomóčije"
    },
    {
      "word": "полнопра́вный"
    },
    {
      "word": "polnoprávnyj"
    },
    {
      "word": "по́лностью"
    },
    {
      "word": "pólnostʹju"
    },
    {
      "word": "полнота́"
    },
    {
      "word": "polnotá"
    },
    {
      "word": "полноце́нный"
    },
    {
      "word": "polnocénnyj"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "teátr pólon",
          "text": "теа́тр по́лон",
          "translation": "剧院座满"
        }
      ],
      "glosses": [
        "滿的,充滿的"
      ],
      "id": "zh-полный-ru-adj-iR1tU~rg"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "pólnyj pansión",
          "text": "по́лный пансио́н",
          "translation": "全食宿,美式旅館供膳制"
        }
      ],
      "glosses": [
        "完整的;整體的"
      ],
      "id": "zh-полный-ru-adj-YRby3-Nh"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "pólnaja pobéda",
          "text": "по́лная побе́да",
          "translation": "完全胜利"
        }
      ],
      "glosses": [
        "絕對的,完全的"
      ],
      "id": "zh-полный-ru-adj-jLNdtUkw"
    },
    {
      "glosses": [
        "全面的,徹底的"
      ],
      "id": "zh-полный-ru-adj-zYn6~Yso"
    },
    {
      "glosses": [
        "肥胖的,豐滿的"
      ],
      "id": "zh-полный-ru-adj-Obgx6DLW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-полный.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Ru-полный.ogg/Ru-полный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-полный.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "word": "полный"
}
{
  "categories": [
    "俄語形容詞",
    "俄語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始印歐語的俄語詞",
    "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
    "派生自原始波羅的-斯拉夫語的俄語詞",
    "源自原始印歐語的俄語繼承詞",
    "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
    "源自原始波羅的-斯拉夫語的俄語繼承詞"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "英格里亞語",
      "lang_code": "izh",
      "word": "polnoi"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *pьlnъ,來自原始波羅的-斯拉夫語 *pílˀnas,來自原始印歐語 *pl̥h₁nós。\n與包括拉丁語 plenus → 英語 replenish、梵語 पूर्ण (pūrṇa)和英語 full同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "pólnyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)полне́е",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)полне́й",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "полне́йший",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "полномо́чие"
    },
    {
      "word": "polnomóčije"
    },
    {
      "word": "полнопра́вный"
    },
    {
      "word": "polnoprávnyj"
    },
    {
      "word": "по́лностью"
    },
    {
      "word": "pólnostʹju"
    },
    {
      "word": "полнота́"
    },
    {
      "word": "polnotá"
    },
    {
      "word": "полноце́нный"
    },
    {
      "word": "polnocénnyj"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "teátr pólon",
          "text": "теа́тр по́лон",
          "translation": "剧院座满"
        }
      ],
      "glosses": [
        "滿的,充滿的"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "pólnyj pansión",
          "text": "по́лный пансио́н",
          "translation": "全食宿,美式旅館供膳制"
        }
      ],
      "glosses": [
        "完整的;整體的"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "pólnaja pobéda",
          "text": "по́лная побе́да",
          "translation": "完全胜利"
        }
      ],
      "glosses": [
        "絕對的,完全的"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "全面的,徹底的"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "肥胖的,豐滿的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-полный.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Ru-полный.ogg/Ru-полный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-полный.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "word": "полный"
}

Download raw JSONL data for полный meaning in 俄語 (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.