"полевой" meaning in 俄語

See полевой in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Audio: Ru-полевой.ogg Forms: polevój [romanization]
Etymology: по́ле (póle) + -ево́й (-evój)。
  1. 野外的,原野的,田野的
    Sense id: zh-полевой-ru-adj-ggMAHVRU Categories (other): 俄語關係形容詞, 有使用例的俄語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

Audio: Ru-полевой.ogg Forms: polevój [romanization], полево́го, полевы́е [nominative plural], полевы́х [genitive plural]
Etymology: по́ле (póle) + -ево́й (-evój)。
  1. polevoy,田間的精靈
    Sense id: zh-полевой-ru-noun-74Adkna6 Categories (other): 俄語 神話生物 Topics: mythology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: по́ле, póle, полевик, polevik, полёвка, poljóvka
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語 斯拉夫神話",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語 神話生物",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-евой的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "по́ле (póle) + -ево́й (-evój)。",
  "forms": [
    {
      "form": "polevój",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語關係形容詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "polevýje rabóty",
          "text": "полевы́е рабо́ты",
          "translation": "田野調查"
        },
        {
          "roman": "polevój sevooborót",
          "text": "полево́й севооборо́т",
          "translation": "輪作"
        },
        {
          "literal_meaning": "田野花卉",
          "roman": "polevýje cvetý",
          "text": "полевы́е цветы́",
          "translation": "野花"
        },
        {
          "roman": "polevája mýšʹ",
          "text": "полева́я мы́шь",
          "translation": "田鼠"
        },
        {
          "literal_meaning": "野外晶石",
          "roman": "polevój špat",
          "text": "полево́й шпат",
          "translation": "長石"
        },
        {
          "roman": "polevája artillérija",
          "text": "полева́я артилле́рия",
          "translation": "野戰炮兵"
        },
        {
          "roman": "polevój góspitalʹ",
          "text": "полево́й го́спиталь",
          "translation": "野外醫院"
        },
        {
          "roman": "polevája póčta",
          "text": "полева́я по́чта",
          "translation": "戰地郵局"
        },
        {
          "roman": "polevája kúxnja",
          "text": "полева́я ку́хня",
          "translation": "戰地廚房"
        },
        {
          "roman": "polevýje ispytánija",
          "text": "полевы́е испыта́ния",
          "translation": "現場試驗"
        }
      ],
      "glosses": [
        "野外的,原野的,田野的"
      ],
      "id": "zh-полевой-ru-adj-ggMAHVRU",
      "raw_tags": [
        "關係形容詞"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-полевой.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/Ru-полевой.ogg/Ru-полевой.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-полевой.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "word": "полевой"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語 斯拉夫神話",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語 神話生物",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-евой的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "по́ле (póle) + -ево́й (-evój)。",
  "forms": [
    {
      "form": "polevój",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "полево́го",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "полевы́е",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полевы́х",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "по́ле"
    },
    {
      "word": "póle"
    },
    {
      "word": "полевик"
    },
    {
      "word": "polevik"
    },
    {
      "word": "полёвка"
    },
    {
      "word": "poljóvka"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 神話生物",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "polevoy,田間的精靈"
      ],
      "id": "zh-полевой-ru-noun-74Adkna6",
      "topics": [
        "mythology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-полевой.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/Ru-полевой.ogg/Ru-полевой.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-полевой.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "полевой"
}
{
  "categories": [
    "俄語 斯拉夫神話",
    "俄語 神話生物",
    "俄語形容詞",
    "俄語詞元",
    "含有後綴-евой的俄語詞",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "по́ле (póle) + -ево́й (-evój)。",
  "forms": [
    {
      "form": "polevój",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "俄語關係形容詞",
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "polevýje rabóty",
          "text": "полевы́е рабо́ты",
          "translation": "田野調查"
        },
        {
          "roman": "polevój sevooborót",
          "text": "полево́й севооборо́т",
          "translation": "輪作"
        },
        {
          "literal_meaning": "田野花卉",
          "roman": "polevýje cvetý",
          "text": "полевы́е цветы́",
          "translation": "野花"
        },
        {
          "roman": "polevája mýšʹ",
          "text": "полева́я мы́шь",
          "translation": "田鼠"
        },
        {
          "literal_meaning": "野外晶石",
          "roman": "polevój špat",
          "text": "полево́й шпат",
          "translation": "長石"
        },
        {
          "roman": "polevája artillérija",
          "text": "полева́я артилле́рия",
          "translation": "野戰炮兵"
        },
        {
          "roman": "polevój góspitalʹ",
          "text": "полево́й го́спиталь",
          "translation": "野外醫院"
        },
        {
          "roman": "polevája póčta",
          "text": "полева́я по́чта",
          "translation": "戰地郵局"
        },
        {
          "roman": "polevája kúxnja",
          "text": "полева́я ку́хня",
          "translation": "戰地廚房"
        },
        {
          "roman": "polevýje ispytánija",
          "text": "полевы́е испыта́ния",
          "translation": "現場試驗"
        }
      ],
      "glosses": [
        "野外的,原野的,田野的"
      ],
      "raw_tags": [
        "關係形容詞"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-полевой.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/Ru-полевой.ogg/Ru-полевой.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-полевой.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "word": "полевой"
}

{
  "categories": [
    "俄語 斯拉夫神話",
    "俄語 神話生物",
    "俄語名詞",
    "俄語詞元",
    "含有後綴-евой的俄語詞",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "по́ле (póle) + -ево́й (-evój)。",
  "forms": [
    {
      "form": "polevój",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "полево́го",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "полевы́е",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "полевы́х",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "по́ле"
    },
    {
      "word": "póle"
    },
    {
      "word": "полевик"
    },
    {
      "word": "polevik"
    },
    {
      "word": "полёвка"
    },
    {
      "word": "poljóvka"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "俄語 神話生物"
      ],
      "glosses": [
        "polevoy,田間的精靈"
      ],
      "topics": [
        "mythology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-полевой.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/Ru-полевой.ogg/Ru-полевой.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-полевой.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "полевой"
}

Download raw JSONL data for полевой meaning in 俄語 (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.