See позор in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *pozorъ。",
"forms": [
{
"form": "pozór",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "позо́ра",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "позо́ры",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "позо́ров",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "позо́рный",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
},
{
"form": "позо́рище",
"raw_tags": [
"指大詞"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "позо́рище"
},
{
"word": "pozórišče"
},
{
"word": "взор"
},
{
"word": "vzor"
},
{
"word": "зре́ние"
},
{
"word": "zrénije"
},
{
"word": "зрачо́к"
},
{
"word": "zračók"
},
{
"word": "зо́ркость"
},
{
"word": "zórkostʹ"
},
{
"word": "дальнозо́ркость"
},
{
"word": "dalʹnozórkostʹ"
},
{
"word": "зре́лище"
},
{
"word": "zrélišče"
},
{
"word": "зри́тель"
},
{
"word": "zrítelʹ"
},
{
"word": "зри́тельница"
},
{
"word": "zrítelʹnica"
},
{
"word": "подозре́ние"
},
{
"word": "podozrénije"
},
{
"word": "подозри́тельность"
},
{
"word": "podozrítelʹnostʹ"
},
{
"word": "презре́ние"
},
{
"word": "prezrénije"
},
{
"word": "призре́ние"
},
{
"word": "prizrénije"
},
{
"word": "взирание"
},
{
"word": "vziranije"
},
{
"word": "воззре́ние"
},
{
"word": "vozzrénije"
},
{
"word": "зри́мость"
},
{
"word": "zrímostʹ"
},
{
"word": "зря́честь"
},
{
"word": "zrjáčestʹ"
},
{
"word": "мировоззре́ние"
},
{
"word": "mirovozzrénije"
},
{
"word": "позо́рный"
},
{
"word": "pozórnyj"
},
{
"word": "зо́ркий"
},
{
"word": "zórkij"
},
{
"word": "зри́тельный"
},
{
"word": "zrítelʹnyj"
},
{
"word": "зри́тельский"
},
{
"word": "zrítelʹskij"
},
{
"word": "умозри́тельный"
},
{
"word": "umozrítelʹnyj"
},
{
"word": "зря́чий"
},
{
"word": "zrjáčij"
},
{
"word": "незря́чий"
},
{
"word": "nezrjáčij"
},
{
"word": "подозри́тельный"
},
{
"word": "podozrítelʹnyj"
},
{
"word": "подозрева́емый"
},
{
"word": "podozrevájemyj"
},
{
"word": "зрачко́вый"
},
{
"word": "zračkóvyj"
},
{
"word": "зре́лищный"
},
{
"word": "zréliščnyj"
},
{
"word": "зри́мый"
},
{
"word": "zrímyj"
},
{
"word": "зри́тельный"
},
{
"word": "zrítelʹnyj"
},
{
"word": "взира́ть"
},
{
"word": "vzirátʹ"
},
{
"word": "призре́ть"
},
{
"word": "prizrétʹ"
},
{
"word": "позо́рить"
},
{
"word": "pozóritʹ"
},
{
"word": "узре́ть"
},
{
"word": "uzrétʹ"
},
{
"word": "подозрева́ть"
},
{
"word": "podozrevátʹ"
},
{
"word": "подозрева́ться"
},
{
"word": "podozrevátʹsja"
},
{
"word": "воззре́ть"
},
{
"word": "vozzrétʹ"
},
{
"word": "воззрева́ть"
},
{
"word": "vozzrevátʹ"
},
{
"word": "воззира́ть"
},
{
"word": "vozzirátʹ"
},
{
"word": "взозре́ть"
},
{
"word": "vzozrétʹ"
},
{
"word": "взо́рить"
},
{
"word": "vzóritʹ"
},
{
"word": "зреть"
},
{
"word": "zretʹ"
},
{
"word": "взо́рно"
},
{
"word": "vzórno"
},
{
"word": "зо́рко"
},
{
"word": "zórko"
},
{
"word": "зри́мо"
},
{
"word": "zrímo"
},
{
"word": "позо́рно"
},
{
"word": "pozórno"
},
{
"word": "зри́тельно"
},
{
"word": "zrítelʹno"
},
{
"word": "умозри́тельно"
},
{
"word": "umozrítelʹno"
},
{
"word": "подозри́тельно"
},
{
"word": "podozrítelʹno"
},
{
"word": "невзира́я на"
},
{
"word": "nevzirája na"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1886, 安東·契訶夫, “歌女”, 出自 (請指定書籍名或刊物名):",
"roman": "A méždu tem jestʹ srédstvo spastí jevó i nas ot niščetý i pozóra.",
"text": "А ме́жду тем есть сре́дство спасти́ его́ и нас от нищеты́ и позо́ра.",
"translation": "仍有机会能将他和我们从贫困和耻辱中拯救出来"
}
],
"glosses": [
"羞恥，羞愧，愧疚，丟臉"
],
"id": "zh-позор-ru-noun-~wCxwCkz"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-позор.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Ru-позор.ogg/Ru-позор.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-позор.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "позор"
}
{
"categories": [
"俄語名詞",
"俄語詞元",
"有1個詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *pozorъ。",
"forms": [
{
"form": "pozór",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "позо́ра",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "позо́ры",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "позо́ров",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "позо́рный",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
},
{
"form": "позо́рище",
"raw_tags": [
"指大詞"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "позо́рище"
},
{
"word": "pozórišče"
},
{
"word": "взор"
},
{
"word": "vzor"
},
{
"word": "зре́ние"
},
{
"word": "zrénije"
},
{
"word": "зрачо́к"
},
{
"word": "zračók"
},
{
"word": "зо́ркость"
},
{
"word": "zórkostʹ"
},
{
"word": "дальнозо́ркость"
},
{
"word": "dalʹnozórkostʹ"
},
{
"word": "зре́лище"
},
{
"word": "zrélišče"
},
{
"word": "зри́тель"
},
{
"word": "zrítelʹ"
},
{
"word": "зри́тельница"
},
{
"word": "zrítelʹnica"
},
{
"word": "подозре́ние"
},
{
"word": "podozrénije"
},
{
"word": "подозри́тельность"
},
{
"word": "podozrítelʹnostʹ"
},
{
"word": "презре́ние"
},
{
"word": "prezrénije"
},
{
"word": "призре́ние"
},
{
"word": "prizrénije"
},
{
"word": "взирание"
},
{
"word": "vziranije"
},
{
"word": "воззре́ние"
},
{
"word": "vozzrénije"
},
{
"word": "зри́мость"
},
{
"word": "zrímostʹ"
},
{
"word": "зря́честь"
},
{
"word": "zrjáčestʹ"
},
{
"word": "мировоззре́ние"
},
{
"word": "mirovozzrénije"
},
{
"word": "позо́рный"
},
{
"word": "pozórnyj"
},
{
"word": "зо́ркий"
},
{
"word": "zórkij"
},
{
"word": "зри́тельный"
},
{
"word": "zrítelʹnyj"
},
{
"word": "зри́тельский"
},
{
"word": "zrítelʹskij"
},
{
"word": "умозри́тельный"
},
{
"word": "umozrítelʹnyj"
},
{
"word": "зря́чий"
},
{
"word": "zrjáčij"
},
{
"word": "незря́чий"
},
{
"word": "nezrjáčij"
},
{
"word": "подозри́тельный"
},
{
"word": "podozrítelʹnyj"
},
{
"word": "подозрева́емый"
},
{
"word": "podozrevájemyj"
},
{
"word": "зрачко́вый"
},
{
"word": "zračkóvyj"
},
{
"word": "зре́лищный"
},
{
"word": "zréliščnyj"
},
{
"word": "зри́мый"
},
{
"word": "zrímyj"
},
{
"word": "зри́тельный"
},
{
"word": "zrítelʹnyj"
},
{
"word": "взира́ть"
},
{
"word": "vzirátʹ"
},
{
"word": "призре́ть"
},
{
"word": "prizrétʹ"
},
{
"word": "позо́рить"
},
{
"word": "pozóritʹ"
},
{
"word": "узре́ть"
},
{
"word": "uzrétʹ"
},
{
"word": "подозрева́ть"
},
{
"word": "podozrevátʹ"
},
{
"word": "подозрева́ться"
},
{
"word": "podozrevátʹsja"
},
{
"word": "воззре́ть"
},
{
"word": "vozzrétʹ"
},
{
"word": "воззрева́ть"
},
{
"word": "vozzrevátʹ"
},
{
"word": "воззира́ть"
},
{
"word": "vozzirátʹ"
},
{
"word": "взозре́ть"
},
{
"word": "vzozrétʹ"
},
{
"word": "взо́рить"
},
{
"word": "vzóritʹ"
},
{
"word": "зреть"
},
{
"word": "zretʹ"
},
{
"word": "взо́рно"
},
{
"word": "vzórno"
},
{
"word": "зо́рко"
},
{
"word": "zórko"
},
{
"word": "зри́мо"
},
{
"word": "zrímo"
},
{
"word": "позо́рно"
},
{
"word": "pozórno"
},
{
"word": "зри́тельно"
},
{
"word": "zrítelʹno"
},
{
"word": "умозри́тельно"
},
{
"word": "umozrítelʹno"
},
{
"word": "подозри́тельно"
},
{
"word": "podozrítelʹno"
},
{
"word": "невзира́я на"
},
{
"word": "nevzirája na"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的俄語詞"
],
"examples": [
{
"ref": "1886, 安東·契訶夫, “歌女”, 出自 (請指定書籍名或刊物名):",
"roman": "A méždu tem jestʹ srédstvo spastí jevó i nas ot niščetý i pozóra.",
"text": "А ме́жду тем есть сре́дство спасти́ его́ и нас от нищеты́ и позо́ра.",
"translation": "仍有机会能将他和我们从贫困和耻辱中拯救出来"
}
],
"glosses": [
"羞恥，羞愧，愧疚，丟臉"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-позор.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Ru-позор.ogg/Ru-позор.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-позор.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "позор"
}
Download raw JSONL data for позор meaning in 俄語 (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.