"подмышка" meaning in 俄語

See подмышка in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: podmýška [romanization], подмы́шки, подмы́шки [nominative plural], подмы́шек [genitive plural]
Etymology: под- (pod-, “底下”) + мы́шка (mýška, “‘老鼠’,意思是‘肌肉’(參見мы́шца (mýšca)更多)”)。
  1. 腋下,腋窩 Tags: anatomy
    Sense id: zh-подмышка-ru-noun-4ycKNllC Categories (other): 俄語 解剖學
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (腋下,腋窩): подмышечная я́мка

Download JSONL data for подмышка meaning in 俄語 (2.6kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語無生名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴под-的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有使用例的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "под- (pod-, “底下”) + мы́шка (mýška, “‘老鼠’,意思是‘肌肉’(參見мы́шца (mýšca)更多)”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "podmýška",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "подмы́шки",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "подмы́шки",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подмы́шек",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "notes": [
    "當前面有前綴под (pod, “底下”)時,該詞的第一部分被省略了:\n*: Я несу портфель под мышкой. ― Ja nesu portfelʹ pod myškoj. ― 我腋下夾著一個公事包。\n*: Я положу этот мешок себе под мышку. ― Ja položu etot mešok sebe pod myšku. ― 我將把這個包放在我的腋下。",
    "Я несу портфель под мышкой. ― Ja nesu portfelʹ pod myškoj. ― 我腋下夾著一個公事包。",
    "Я положу этот мешок себе под мышку. ― Ja položu etot mešok sebe pod myšku. ― 我將把這個包放在我的腋下。",
    "這似乎是一個歷史上而不是語法上定義的特徵,因為最初的主要形式只是мышка。這種歷史名詞在其他斯拉夫語言中仍然存在,例如:馬其頓語 мишка (miška)。"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 解剖學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Ja xočú njúxatʹ jevó volosátyje podmýški.",
          "text": "Я хочу́ ню́хать его́ волоса́тые подмы́шки.",
          "translation": "我想聞聞他多毛的腋下。"
        },
        {
          "roman": "Ja prjaču knigu pod myškoj.",
          "text": "Я прячу книгу под мышкой.",
          "translation": "我把書藏在腋下。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "腋下,腋窩"
      ],
      "id": "zh-подмышка-ru-noun-4ycKNllC",
      "tags": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "腋下,腋窩",
      "word": "подмышечная я́мка"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "подмышка"
}
{
  "categories": [
    "俄語名詞",
    "俄語無生名詞",
    "俄語紅鏈",
    "俄語紅鏈/m",
    "俄語詞元",
    "俄語陰性名詞",
    "含有前綴под-的俄語詞",
    "有使用例的俄語詞"
  ],
  "etymology_text": "под- (pod-, “底下”) + мы́шка (mýška, “‘老鼠’,意思是‘肌肉’(參見мы́шца (mýšca)更多)”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "podmýška",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "подмы́шки",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "подмы́шки",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подмы́шек",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "notes": [
    "當前面有前綴под (pod, “底下”)時,該詞的第一部分被省略了:\n*: Я несу портфель под мышкой. ― Ja nesu portfelʹ pod myškoj. ― 我腋下夾著一個公事包。\n*: Я положу этот мешок себе под мышку. ― Ja položu etot mešok sebe pod myšku. ― 我將把這個包放在我的腋下。",
    "Я несу портфель под мышкой. ― Ja nesu portfelʹ pod myškoj. ― 我腋下夾著一個公事包。",
    "Я положу этот мешок себе под мышку. ― Ja položu etot mešok sebe pod myšku. ― 我將把這個包放在我的腋下。",
    "這似乎是一個歷史上而不是語法上定義的特徵,因為最初的主要形式只是мышка。這種歷史名詞在其他斯拉夫語言中仍然存在,例如:馬其頓語 мишка (miška)。"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "俄語 解剖學"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Ja xočú njúxatʹ jevó volosátyje podmýški.",
          "text": "Я хочу́ ню́хать его́ волоса́тые подмы́шки.",
          "translation": "我想聞聞他多毛的腋下。"
        },
        {
          "roman": "Ja prjaču knigu pod myškoj.",
          "text": "Я прячу книгу под мышкой.",
          "translation": "我把書藏在腋下。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "腋下,腋窩"
      ],
      "tags": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "腋下,腋窩",
      "word": "подмышечная я́мка"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "подмышка"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.