"плита" meaning in 俄語

See плита in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: Ru-плита.ogg Forms: плита́ [canonical], plitá [romanization], плиты́ [genitive], пли́ты [nominative, plural], плит [genitive, plural]
Etymology: 繼承自古東斯拉夫語 плита (plita)、плифа (plifa)、пленьфа (plenĭfa)、плинта (plinta),源自古希臘語 πλίνθος f (plínthos),最初指的是常見俄羅斯房子用作壁爐的四面石地面;語義發展方面對照拉丁語 tēgula和德語 Kachel。пли́нтус (plíntus) 的同源對似詞。
  1. 盤,板
    Sense id: zh-плита-ru-noun-ekLm35Wc Categories (other): 有使用例的俄語詞
  2. 爐子
    Sense id: zh-плита-ru-noun-M-N9Bf96 Categories (other): 有使用例的俄語詞
  3. 加熱板
    Sense id: zh-плита-ru-noun-PxwUROMu
  4. 厚板
    Sense id: zh-плита-ru-noun-syBIJ48b
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: пли́тка (plítka)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語 廚具",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語同源對似詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語無生名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古東斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "word": "pliit"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "拉脫維亞語",
          "lang_code": "lv",
          "word": "plīts"
        },
        {
          "lang": "羅馬尼亞語",
          "lang_code": "ro",
          "word": "plită"
        }
      ],
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "word": "Pliete"
    },
    {
      "lang": "中阿拉斯加尤皮克語",
      "lang_code": "esu",
      "word": "pelit'aaq"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 плита (plita)、плифа (plifa)、пленьфа (plenĭfa)、плинта (plinta),源自古希臘語 πλίνθος f (plínthos),最初指的是常見俄羅斯房子用作壁爐的四面石地面;語義發展方面對照拉丁語 tēgula和德語 Kachel。пли́нтус (plíntus) 的同源對似詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "плита́",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "plitá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "плиты́",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пли́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "плит",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "roman": "plítka",
      "word": "пли́тка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              10,
              15
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              1,
              2
            ]
          ],
          "roman": "stalʹnája plitá",
          "text": "стальна́я плита́",
          "translation": "钢板"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              10,
              15
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              3
            ]
          ],
          "roman": "betónnaja plitá",
          "text": "бето́нная плита́",
          "translation": "水泥板"
        }
      ],
      "glosses": [
        "盤,板"
      ],
      "id": "zh-плита-ru-noun-ekLm35Wc"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              14
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              15
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              3
            ]
          ],
          "roman": "gázovaja plitá",
          "text": "га́зовая плита́",
          "translation": "煤气炉"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              10,
              15
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              17
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              1,
              3
            ]
          ],
          "roman": "žáritʹ na plité",
          "text": "жа́рить на плите́",
          "translation": "在炉灶上煎"
        }
      ],
      "glosses": [
        "爐子"
      ],
      "id": "zh-плита-ru-noun-M-N9Bf96"
    },
    {
      "glosses": [
        "加熱板"
      ],
      "id": "zh-плита-ru-noun-PxwUROMu"
    },
    {
      "glosses": [
        "厚板"
      ],
      "id": "zh-плита-ru-noun-syBIJ48b"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-плита.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/Ru-плита.ogg/Ru-плита.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-плита.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "плита"
}
{
  "categories": [
    "俄語 廚具",
    "俄語同源對似詞",
    "俄語名詞",
    "俄語無生名詞",
    "俄語詞元",
    "俄語陰性名詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自古希臘語的俄語詞",
    "派生自古東斯拉夫語的俄語詞",
    "源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "word": "pliit"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "拉脫維亞語",
          "lang_code": "lv",
          "word": "plīts"
        },
        {
          "lang": "羅馬尼亞語",
          "lang_code": "ro",
          "word": "plită"
        }
      ],
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "word": "Pliete"
    },
    {
      "lang": "中阿拉斯加尤皮克語",
      "lang_code": "esu",
      "word": "pelit'aaq"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 плита (plita)、плифа (plifa)、пленьфа (plenĭfa)、плинта (plinta),源自古希臘語 πλίνθος f (plínthos),最初指的是常見俄羅斯房子用作壁爐的四面石地面;語義發展方面對照拉丁語 tēgula和德語 Kachel。пли́нтус (plíntus) 的同源對似詞。",
  "forms": [
    {
      "form": "плита́",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "plitá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "плиты́",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пли́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "плит",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "roman": "plítka",
      "word": "пли́тка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              10,
              15
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              1,
              2
            ]
          ],
          "roman": "stalʹnája plitá",
          "text": "стальна́я плита́",
          "translation": "钢板"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              10,
              15
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              3
            ]
          ],
          "roman": "betónnaja plitá",
          "text": "бето́нная плита́",
          "translation": "水泥板"
        }
      ],
      "glosses": [
        "盤,板"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              14
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              15
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              3
            ]
          ],
          "roman": "gázovaja plitá",
          "text": "га́зовая плита́",
          "translation": "煤气炉"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              10,
              15
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              17
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              1,
              3
            ]
          ],
          "roman": "žáritʹ na plité",
          "text": "жа́рить на плите́",
          "translation": "在炉灶上煎"
        }
      ],
      "glosses": [
        "爐子"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "加熱板"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "厚板"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-плита.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/Ru-плита.ogg/Ru-плита.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-плита.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "плита"
}

Download raw JSONL data for плита meaning in 俄語 (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 俄語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.